– Мы должны помочь и Шону.
Роуз вышла из машины, предоставив Рут сжимать запястье тети Эмили.
– Нелли не пустит вас внутрь, – сказала она.
– Но…
Роуз поднялась по ступенькам и взяла маму за руку.
– Уже слишком поздно, – сказала она. – Нелли не отпустит его.
Обе девочки это понимали. Для Шона уже все кончено. Но не для тети Эмили и дяди Билли.
Однако и их жизни висели на волоске.
Поездка от особняка Игл до Уиски Ран стала настоящей пыткой. Мама хотела сесть за руль, но папа настоял на том, что, учитывая погоду, будет безопаснее поставить машину на самоуправление. Таким образом, она ехала безумно медленно.
Через час, проехав всего полпути до Уиски Ран, сквозь белое покрывало они увидели мигалки: им навстречу ехала снегоуборочная машина. Их мобильные телефоны все еще не работали, но Нелли позвонила за них, чтобы убедиться, что они доедут до больницы. Доктор в Уиски Ран сделал все от него зависящее, чтобы стабилизировать состояние тети Эмили, пока медсестра работала с дядей Билли. Их обоих истыкали иголками, облепили трубками и окружили пикающими и мигающими аппаратами.
Вскоре врач вернулся к Бет и Ротко и сообщил им, что здесь, в Уиски Ран, они больше ничего не могут сделать.
– Нужно отправить их в нормальную больницу. В обычной ситуации я бы распорядился, чтобы пациентов перевезли на вертолете в Сиракьюс, но, учитывая погоду, лучшим вариантом будет пустить вперед снегоуборочную машину и ехать за ней. Думаю, их состояние достаточно стабильно, чтобы выдержать транспортировку.
Они провели в больнице долгую ночь. Каждые пару часов папа выходил к машине, ненадолго заводил ее, быстро выгуливал Расти и прогревал автомобиль. Но по большей части они просто ждали.
Глава 45. Пепел к пеплу
Только две вещи в особняке находились в движении.
Первая была в главном холле: это вздымалась грудь Шона, от его тяжелых вдохов и выдохов вокруг губ образовались пузырьки кровавой пены.
Вторая же была на кухне: вентиль, отвечающий за автоматическую подачу газа, раскрутился полностью, клапан контролировала Нелли. Невидимое шипение говорило о неизбежном. Газ заполнил кухню, главный холл и комнаты на первом этаже, разливаясь по всему особняку.
Все это время дыхание Шона замедлялось и замедлялось. И все это время он слышал, как особняк нашептывает ему:
«Здесь твой дом. Здесь твой дом. Здесь твой дом».
Через час дыхание Шона наконец оборвалось.
И тогда Нелли зажгла искру.
Глава 46. Все новости, достойные печати
Шон Игл, IT-барон и миллиардер, стоявший у руля Eagle Technology, погиб вчера днем при пожаре, вспыхнувшем в его доме на севере штата Нью-Йорк. Особняк был расположен в удаленной местности, более чем в получасе езды до ближайшего города, и к тому времени, как команда спасателей сумела добраться до здания, оно сгорело дотла. Хотя ФБР утверждает, что из-за ущерба, причиненного огнем, они пока не сумели опознать ни одно из двух обнаруженных тел, пресс-секретарь Eagle Technology подтвердил смерть Игла.
Местные власти полагают, что пожар возник в результате утечки газа на кухне, однако причиненный ущерб настолько обширен, что может понадобиться несколько недель, прежде чем будет обнаружена истинная причина.
«Нас всех потряс уход Шона Игла. Он был дальновидным лидером и, несмотря на то что благодаря его мудрому руководству Eagle Technology сможет существовать и процветать в дальнейшем, навсегда останется для нас незаменимым», – сообщил Брэкстон Шенди, пресс-секретарь Eagle Technology…
Совет директоров назначил Стеллу Джонстон, директора по маркетингу Eagle Technology, временно исполняющей обязанности генерального директора фирмы. Компания все еще находится в поисках нового постоянного генерального директора, однако Джонстон проработала в фирме семь лет, и этот ход помог установить спокойствие на рынке. Положение акций Eagle Technology было крайне неустойчивым в течение месяца, с тех пор как основатель и генеральный директор компании Шон Игл погиб при пожаре в…
Несмотря на заявление ФБР о том, что расследование пожара, при котором погиб IT-магнат Шон Игл, все еще продолжается, начальник следственной группы Майк Миллс сообщил сегодня, что не считает произошедшее преднамеренным убийством или поджогом. За последние два месяца появилось множество теорий заговора. Особое распространение получили те из них, что поддерживал Рик Нэнси, ведущий телевизионного шоу «Война за Уолл-Стрит!» на канале MSNBC, предполагающих, что убийство Игла было спланировано, чтобы понизить стоимость акций Eagle Technology.