Читаем Осознанный русский. 101 вопрос, чтобы понять язык и себя полностью

Осознанный русский. 101 вопрос, чтобы понять язык и себя

__________________________________________________

38. Насчёт

Что же можно сказать насчёт производных предлогов? Многие из них можно заменить на синонимичные непроизводные. В случае с насчёт эта закономерность работает на 100 %: если насчёт можно заменить на о, если сочетается он с поговорить, подумать, узнать и другими похожими глаголами, его можно смело писать слитно. Например:

• Я давно думаю насчёт того, чтобы начать делиться своими переживаниями с друзьями и не бояться выглядеть слабым в их глазах.

• Я давно думаю о том, чтобы начать делиться своими переживаниями с друзьями и не бояться выглядеть слабым в их глазах.

Отличить насчёт от омонимичного на счёт очень легко: этот товарищ пишется раздельно, если речь идёт о денежных вопросах. Например:

• Я не считаю себя меркантильным, но так приятно, когда зарплата приходит на счёт.

В выражениях ошибаться на счёт человека, принимать на свой счёт слово счёт – тоже существительное, так что пишем его с на раздельно. Жаль, конечно, что не все производные предлоги пишутся слитно, но иначе было бы слишком легко.

Доверяете ли вы первому впечатлению о человеке? Бывало ли так, что вы ошибались на счёт других?

__________________________________________________

39. В связи

Казалось бы, в связи очень похож на насчёт: это может быть и производный предлог, и существительное с предлогом. Давайте посмотрим на примерах.

• В связи с последними новостями мне вообще стало страшно выходить на улицу.

В этом примере производный предлог в связи выражает причинное значение, так что его можно заменить на из-за или вследствие.

• Сегодня я изменила любимой марке мороженого. Боюсь, теперь меня можно уличить меня в связи с конкурентами.

Здесь же речь идёт о реальной связи между явлениями, поэтому в этом контексте в связи – существительное с предлогом. Однако на написании это никак не отражается! В обоих случаях пишем героев этого правила раздельно.

Прочитав примеры, вы обратили внимание на разницу в ударении: производный предлог произносится как в связи́, а существительное как в свя́зи.

Ещё один момент: вы наверняка слышали выражение в этой связи? Говорить так всё-таки не стоит, лучше использовать в связи с этим. Какой же вывод можно сделать? В связи с трудностями, которые возникают при написании производных предлогов, нам приходится запоминать правило для каждого конкретного слова.