Читаем Осознанный русский. 101 вопрос, чтобы понять язык и себя полностью

Осознанный русский. 101 вопрос, чтобы понять язык и себя

В продолжение разговора о производных предлогах, берущих своё начало от существительных на – ие, давайте обсудим, как употребляется наш следующий персонаж – в продолжение. Проблемы с в в данном случае, слава богу, нет: его можно всегда смело писать раздельно от слова продолжение. Сложность заключается в том, что не всегда понятно, что должно быть на конце – е или и. Давайте разбираться.

Если перед нами существительное, то окончание зависит от падежа, что мы видели в случае с в течение и в течении. Например, продолжение – это стопроцентное существительное, когда речь идёт о новой части чего-либо. Например:

• В продолжение (во что? – В.п.) фильма пригласили известных актёров, так что надо обязательно выбраться и посмотреть.

• В продолжении (в чём? – П.п.) книги появились новые герои, с которыми я никак не могу разобраться. Да я и старых тоже как-то не особенно хорошо помню.

Однако не всё так просто. Когда в продолжение можно заменить на наречие далее, потом или деепричастие продолжая, то мы имеем дело с производным наречием, которое всегда пишется с е. Например:

• В продолжение лекции (= далее) мы узнаем много нового о правописании производных частей речи.

• В продолжение разговора (= продолжая разговор) отправляю вам справочник, который поможет разобраться в этой теме.

Насколько ваши планы на будущее кажутся вам реалистичными и осуществимыми? Впишутся ли они в продолжение текущей главы вашей жизни?

__________________________________________________

45. В отсутствие

В отсутствие выбора мы продолжим нашу отчаянную борьбу с производными частями речи. Мы с вами рассмотрели несколько предлогов, возникших из сочетания существительного на – ие и предлога. Давайте поговорим об ещё одном таком слове – в отсутствие. Спешим вас обрадовать: в и отсутствие всегда пишутся раздельно. А вот с е или с и на конце – это вопрос. Логика здесь такая: если в отсутствие можно заменить на предлог без, пишем нашего героя с е. Например:

• Мы отлично отдохнули в отсутствие начальника: теперь в отпуск можно не ходить.

Обратите, пожалуйста, внимание, что в отсутствие – предлог сухой и сдержанный, так что ему прямая дорога в документы. А в личном общении вы и без него обойдётесь, как нам кажется.

В прочих случаях мы имеем дело с существительным с предлогом, поэтому тут надо мимоходом посмотреть на падеж, чтобы выбрать окончание – е или и. Например:

• Я поняла, что в отсутствии (в чём? – П.п.) у меня личных границ виновато моё хорошее воспитание.

• Я просто влюбилась в его свободомыслие, в отсутствие (во что? – В.п.) предубеждений, в презрение к стереотипам.