— В этом случае, дочурка, я надену фрак поверх костюма Железного Человека и лично доставлю тебя к алтарю. В конце концов, пожалей Кэпа! Эта старомодная сосулька наверняка целыми вечерами заламывает руки от того, что вы начали жить во грехе до свадьбы, — Старк дал несколько команд Пятнице и просветил лазерами и рентгеном растущий саркофаг. — Надо же, показатели идентичны. Чур, на Землю этого сиреневого бугая не таскать, пока мне не исполнится хотя бы семь десятков лет — бесит он меня. Кстати, насчет свадьбы… Давай сделаем тебе золотую руку, а на празднике посадим Хоббита Росса с эльфами. Только рядом с незнакомыми — он так смешно злится, когда его спрашивают о «дедушке Бильбо». Кэп, чего это ты глаза подкатываешь?
— Старк… — прикрыл свободное ухо Асты и прошептал. — Либо заткнись, либо иди… в задницу.
— Боже мой… Святой Роджерс начал сквернословить! Хорошо, что мой отец этого не видит.
А потом все полетело кувырком…
Разбитый смертью Гаморы Квилл решил вернуть ее с помощью Перчатки. Никто не думал, что легкомысленный парень, который постоянно пытается бросать пыль в глаза и неумело руководит группой, решит воспользоваться Камнями Бесконечности и вернуть погибшую девушку. Мы не заметили его возню, когда он придерживал тяжелую латную Перчатку и пытался щелкнуть слишком короткими для артефакта пальцами, но зато услышали его дикий крик. И увидели зеленокожую женщину, появившуюся во вспышке и раздирающую ногтями собственное горло. Квилл упал рядом с ней, похожий на слабопрожаренный стейк — сила четырех Камней слишком мала для удачного возвращения с того света, но велика для одного человека.
— Балрогова жопа! — Аста со второй попытки спрятала двух влюбленных в пригоршню. — Нам срочно нужен Целитель, пока они оба не двинули коней. Гинерва!
— Зачем им передвигать каких-то «коней»?! — прорычал Дракс. Он не знает земных метафор? — Это им не поможет спастись. Что это за белое чудовище? — опять обнажил свои клинки, становясь перед внезапно возникшей келпи с золотой сбруей, замолотившей передними копытами воздух.
— Это самка коня, — запрыгнул на спину зубастой кобылы, чуть не укусившей громилу, и посадил перед собой Асту. — Старк, я оставил у двери в Ваканду маячок. Портал открыт, так что живо туда, а мы идем к Локи. Гинерва, вперед!
Тысячи пейзажей между Титаном и Землей мелькнули разом, ведь я не успел закрыть глаза, но длилось это всего несколько секунд, а потом затхлый воздух мертвой планеты сменился африканской жарой. И радостным гулом голосов — наши победили. Сквозь нарастающую головную боль я заметил, как Локи, кружащий на руках Бруннгильду, увидел нас и тут же спал с лица. От моего рассказа о судьбе Таноса он просто отмахнулся, когда на жухлую траву Аста вытряхнула из подпаленной Камнями пригоршни Гамору и Квилла — ничто не может встать между истинным Целителем и его пациентом. Один замысловатый пас в сторону моей жены и Звездного Лорда залечил их раны, а вот на зеленой коже девушки Локи начертил множество рун, от которых Гамора застыла с открытым ртом и выражением муки на лице. Ее бы можно было принять за мертвую, если бы не неподвижно висящие в воздухе концы красных волос, будто она в невесомости.
— Я погрузил ее в стазис, но держать в нем вечно невозможно, — йотун носком сапога перевернул Камнями вверх упавшую с руки Квилла Перчатку. — Всего четыре, как я и думал. Их слишком мало, чтобы полностью вернуть человека из-за Грани — зеленокожая дева вроде как жива и имеет множество улучшений в плоти, но у нее исчезла способность дышать, даже кровь не переносит кислород. Если снять стазис — она умрет от удушья.
— Что-нибудь можно сделать? — изможденный Звездный Лорд убирал от лица любимой пряди, которые, словно пружины, возвращались обратно. — Что угодно… Пусть только с ней снова все будет в порядке.
Легкий ветер донес запах табака, рома и карамели. Хоть старый знакомый Асты и выглядит вакандцем с древним копьем в руках, но сейчас он пришел не как Башенга, а как Хозяин перекрестков. Духи уже получили свою кровавую плату и закончили биться за нас. Ходят между людьми или чистят оружие, а значит, Папа Легба может только указать правильный Путь. Так он и сделал — молча шесть раз ударил древком копья в землю, а потом прочерченными наконечником линиями соединил их в два наложенных друг на друга треугольника и нарисовал в центре знак бесконечности. Шестиконечная звезда, которую рисовал и Фило Кута на муримахском песке.
— Самые важные вещи всегда просты, — африканский воин вдруг стал усыхать и изменяться, пока не принял вид пожилого джентльмена из Нового Орлеана в канотье и старомодном костюме. Тяжелое копье стало тростью со змеиным набалдашником, на котором он сложил темные морщинистые ладони. — Бог есть любовь. Разве он откажет в помощи тем, кто выполняет его главный завет? Когда вы с Баст его освободите, конечно. Вы же не станете спокойно смотреть на Мир, который медленно угасает без своего Творца?