Когда прибыли первые из этих освобожденных обезьян, у нас уже жили несколько бабуинов, поступивших из различных источников, таких как цирки, зоопарки и частные коллекции. Приютив лабораторных животных, мы были шокированы полным отсутствием у них навыков общения. Ни вокализации, ни жалоб, ни вздохов удовлетворения, ни чисток — только испуганный язык тела и настоящий ужас. Когда бы мы ни приближались к их жилищам, они забирались по прутьям высоко и сидели неподвижно, ожидая, пока мы не уйдем.
У них ушло около полугода на то, чтобы начать доверять людям. Молодые добровольцы, работавшие здесь в то время (всем было меньше 15 лет) проводили по многу часов, успокаивая их, показывая им различные предметы, уча их чистить бананы, например, или вскрывать арахис. Было очевидно, что бабуины начисто лишены навыков поедания фруктов — они ничего никогда не ели, кроме лабораторной пищи. Постепенно, живя в атмосфере растущей уверенности в себе рядом с людьми и другими бабуинами, которых они могли слышать и видеть, они начали контактировать посредством вздохов и криков и в процессе чисток.
Когда мы познакомили их с другими бабуинами из приюта, не было ни видимой агрессии, ни конкуренции, потому что они видели, слышали и трогали друг друга через прутья решетки. Всех новобранцев держали какое-то время в клетках, а потом выпускали к уже существующей группе в общем жилище.
Взяв еще 32 бабуинов в январе 1989 года, мы выпустили их всех вместе на двух островах, которые заранее приготовили для них, и на которых они живут до сих пор...»
Перевод с французского впервые появился в 30-ом номере журнала Arkangel
82.Грабежи и розыгрыши
Глава антитеррористического подразделения, 1995
Зеленые бригады были на острие зоозащитной атаки. Придерживаясь тех же принципов о скорейшем прекращении экспериментов на животных, они взяли на вооружение куда более агрессивные тактики. Они получили мгновенную известность в нервном мире вивисекции, когда взорвали помещение поставщика животных в Леварде на севере Франции. По чистой случайности владелец отделался лишь незначительными ранениями. Год спустя от взрыва рядом с домом другого разводчика пострадал полицейский. Если не все шло по плану, то виной была отнюдь не нехватка целеустремленности.
Участники операции «Четыре лапы» тоже внесли вклад в беспощадную борьбу за лабораторных животных во Франции. Замаскированные активисты остановили грузовик, перевозивший собак в лабораторию неподалеку от Ренна; водителя извлекли из машины, побрили и намазали ему лицо красной, несмываемой краской. Его оставили на обочине, увезя десять собак. Через две недели другая группа атаковала лабораторию Парижского университета и освободила 50 лягушек и 20 голубей, уничтожив при этом документацию и оборудование. Французов переполняла энергия!
За рубежом тоже не было скучно. Венский суд приговорил 37-летнего члена Австрийской академии наук к выплате штрафа, примерно эквивалентного £450, признав его виновным в совершении пяти рейдов освобождения животных в лаборатории Фармакологического института Вены в период с марта по сентябрь 1985 года. Герр Питер Мюллер пять лет проработал в этом учреждении в отделении изучения мозговой деятельности и собственноручно проводил опыты на животных. Просветления он достиг, когда сделал уколы 76 крысам, чтобы спровоцировать у них эпилептические припадки, а потом получил указание избавиться от животных на том основании, что результаты тестов противоречили тому, что говорилось в существовавшей на тот день медицинской литературе.
Вообще, Питер Мюллер совершил шесть рейдов, но виновным признан был только в пяти, поскольку животные, которых он обнаружил в лаборатории в шестой раз, пребывали в столь плачевном состоянии, что власти предпочли не трогать этот инцидент. Деятельность Мюллера привела к тому, что прокурор возбудил дело о скверных условиях в вивисекционных лабораториях.
Герр Мюллер выполнил серию одиночных ночных вылазок. Он подъезжал на своей машине и пробирался внутрь лаборатории через верхние фрамуги окон. Он спас в общей сложности 31 животное — собак, кроликов и коз. После освобождения он развозил зверей по домам знакомых любителей животных. Его поймали при попытке освободить очередную козу. Мюллер отказался сообщить, куда доставил похищенных животных.