указывающих на Иисуса Христа Назореянина как на предсказанного Мессию.
Логичное это предположение, ибо трудно ожидать беспристрастия от адептов
столь нещадно искореняемой религии, обретает подтверждение при сличении
массоретского текста и гораздо более древней Септуагинты.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Последняя представляет собой перевод Ветхого Завета на греческий язык,
выполненный в III веке до нашей эры семьюдесятью лучшими иерусалимскими
знатоками Писания по заказу царя Египта Птолемея и по просьбе влиятельной
и обширной еврейской общины Александрии, утерявшей к тому времени иврит.
Созданную за века до Рождества Христова в либерально-скептическую эпоху
просвещённого эллинизма, снисходительно принимавшего любые верования,
и к тому же под эгидой царя, снискавшего славу широтою взглядов, её трудно
заподозрить в преднамеренных искажениях ради пропаганды некой концепции.
Септуагинта дошла до нас в хорошем состоянии, и христианское прочтение
Ветхого Завета практически ничем не отличается от списков этого памятника.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
После Судного дня я снова погрузился с головой в работу. Теперь меня
уже не вполне удовлетворяла прямолинейная диалектическая символика
« Сотворения мира », и я размышлял, не изложить ли в шестой картине
заодно и трагедию соблазна и грехопадения, расположив главные её сцены
в хронологическом порядке среди райских кущ кругом по часовой стрелке,
следуя иконописному канону средних веков.
Такое решение, во-первых, подчеркнуло бы относительность времени, показав
различие в его масштабе в Космосе и на Земле, где длинная вереница дней,
сиречь, оборотов планеты - часть, и наиничтожнейшая, одного вселенского.
Во-вторых, явилась бы новая Ипостась Бога, контролирующего любое событие
быстроизменчивой круговерти бытия Своих тварей и даже берущего на Себя
труд человеческий, и я бы изобразил Его с лопатой, насаждающим Сад Едема,
с пастушеским посохом, прогоняющим стада перед Адамом, с мерной лентой,
нитками, иглами и портновскими ножницами, сооружающим кожаные одежды
для будущих изгнанников.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Но как мне ни импонировала идея, от неё пришлось отказаться, ибо и без того
переусложнённая и перегруженная деталями шестая картина, чудом каким-то
ещё не разрушившая вовсе единства серии, оснащённая таким дополнением,
сразу бы убила своих пятерых сестёр.
Напротив, теперь мне следовало подумать о создании подходящего полиптиху
контрапункта, который в совместной экспозиции смог бы объединить полотна.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Непростая задача требовала кардинальной смены материала и техники, и я
приступил к запланированным прежде скульптурным настенным коллажам.
Кроме того, я решил написать за два месяца, остававшиеся до лишения нас
беженского пособия, с десяток живописных и графических работ, желательно,
экспрессивных и менее литературных, чем « Сотворение мира ».
Таким образом, к рождественским каникулам у меня сложится небольшая,
но впечатляющая выставка, и профессиональные маршаны будут в состоянии
представить меня Америке как новое имя.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Конечно, мне слегка действовало на нервы выглядевшее странно отсутствие
предложений от работодателей, однако каждый будний день при разборе почты
мысленно выматерив дураков пентагонцев, я всё же благодарил Провидение
за дарованный кстати, хотя и скудно оплачиваемый отпуск.
И не только потому, что он давал мне редкую возможность выделить время
для упражнений по зримому отражению реальности, занятие, которое я всегда
расценивал как приятное, полезное, но отнюдь не наиважнейшее в своей жизни.
Я ведь физик, Читатель, хороший физик, и ощущал остро волнующий азарт,
исследуя открытое мной явление, да не какое-нибудь, а овеянное легендами
« шестое чувство » !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
К моему глубокому сожалению, на моём единственном субъекте, самом себе,
в день я мог провести крайне ограниченное число экспериментов.
Разработанная мною методика требовала высочайшей степени концентрации
и после каждой утомительной попытки - длительного периода восстановления,
причём активного, заполненного эмоциональной, однако не умственной работой,
и, кстати, по моим долгим наблюдениям, все виды изобразительного творчества
превосходно для того подходят, обеспечивая умеренную физическую нагрузку,
обучая тонкому анализу визуальных впечатлений и, главное, умению при этом
раскрепощать подкорку, без чего не создать сильного художественного образа,
действующего на подсознание зрителя - так же, как и не « увидать невидимого ».
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Теперь, удостоверившись в реальности эффекта, я мог исследовать его один,