– О чем вы? – спросила девушка резко – ей не нравился тот тон, с которым говорили супруги Хайатт. Ей показалось, что атмосфера в комнате изменилась – появилась какая‑то тяжесть, как перед грозой, – хотя в щели между жалюзи светило солнце. Внезапно Тринити вспомнила о том, что Ричард и Патриция никогда не появляются в «Хайатт Хайтс», если речь не идет о деловом собрании – и ей стало нехорошо.
– Мы приготовили для тебя сюрприз, моя дорогая, – вкрадчиво произнесла Патриция, но ее взгляд, полный неприкрытой злобы, не оставлял надежд.
– Тогда обратитесь к юристу, – вмешался Ретт.
Ричард приподнял бровь и ответил:
– Я бы на вашем месте был поосторожнее.
Ретт замолчал, но в его глазах светились ярость и ненависть. Несмотря на то что он, по‑видимому, на ее стороне, Тринити чувствовала себя в замешательстве: слишком накалилась обстановка. Она нахмурилась.
– Послушайте, если речь об иске, то Ретт прав: вам следует поговорить с Биллом.
– Не думаю, что это дело суда – по крайней мере, сейчас.
– Почему? – с вызовом спросила Тринити, готовясь к новому удару. – Вы отзываете иск?
– Нет, это сделаешь ты – и без лишних вопросов отдашь нам поместье.
У Тринити вырвался возглас негодования и изумления. Она обвела глазами присутствующих.
– Ну уж нет.
Патриция сделала шаг к ней.
– Отдашь – ты же не хочешь, чтобы мы сообщили в суде все, что знаем о тебе.
– О чем это вы говорите? Мне нечего скрывать. И кое‑кто уже позаботился о том, чтобы сделать мою личную жизнь достоянием общественности, так что…
– О, я уверена, судья будет крайне заинтересован узнать, что ты была девственницей, когда погиб твой муж, – таким ли действительным был ваш брак? Исход дела может быть совершенно другим после такой новости.
Тринити показалось, что тысячи ледяных иголок вонзились в ее тело – заледенели даже кончики пальцев, а мысли на миг застыли, отчего она не могла вымолвить и слова, – а потом ее накрыла волна жара, отчего зашумело в ушах и закружилась голова. Ей почудилось, что она вот‑вот упадет – и пришлось сконцентрироваться на том, чтобы как можно тверже стоять на ногах. Об остальном она подумает потом.
Тут вперед выступил Ретт.
– Это не меняет дела: Тринити все равно может претендовать на наследство, судью этим не переубедить.
– О, его, может, и нет, а вот людей это очень даже заденет, – возразил Ричард. – Я уверен, совет директоров не будет в восторге, узнав, что руководитель корпорации обманом заставила лучшего друга жениться на ней, а потом украла его деньги и не предложила ничего взамен.
– Прекратите! – воскликнула Тринити, не в силах больше молчать. – Все это неправда!
– Кого это волнует? – ухмыльнулась Патриция. – А еще я уверена, что найдется какой‑нибудь любитель социальных сетей, который будет счастлив поделиться новостью с миром – благодаря одному из них мы и узнали эту пикантную детальку про твой брак.
Тут Тринити поняла, что совершила ошибку, не возразив на предъявленное обвинение, и, что тоже ужасно, даже не подумала вначале о том, откуда супруги Хайатт могли выяснить правду, ведь знали ее всего двое: она и… Она повернулась к Ретту.
– Прошу, скажи, что ты непричастен ко всему этому, – умоляюще произнесла она.
– Это был не я, – ответил он, по‑прежнему не отводя глаз от Патриции и Ричарда.
– Ну конечно, это был он, хотя и не включил это в свой еженедельный отчет, – встряла Патриция.
Тринити непонимающе моргнула.
– Что?
– Я объясню, – с видимым наслаждением ответила Патриция.
– Твой дружок все это время работал на нас, – опередил ее Ричард.
– Ну да, он наш консультант по делам, Ларри об этом говорил.
– Нет, – широко улыбнулась Патриция. – Он шпион.
Тринити почувствовала, как в ее горле пересохло.
– Его направили к тебе, чтобы он выяснил всю правду о тебе и помог нам устранить тебя как конкурента – и у него получилось.
Ретт снова выступил вперед.
– Не знаю, как вы получили эту информацию, но она поступила не от меня, и потом, я только что сказал, что это не умаляет права Тринити как наследницы.
Однако Патриция лишь отмахнулась.
– Ты откажешься от наследства и подпишешь все документы в нашу пользу – добровольно, – обратилась она к племяннице. – А иначе мы с радостью обсудим твою сексуальную жизнь, точнее, ее отсутствие, в суде. – Она бросила взгляд на Ретта. – Если вам повезет, о вашей роли мы умолчим, сохраним вашу карьеру.
– Вы подписали соглашение о неразглашении, – возразил Ретт, разрушив тем самым последнюю надежду Тринити на то, что все происходящее – нелепая ошибка.
– У тебя есть трое суток на раздумье, – бросила Патриция Тринити, повернувшись, чтобы уйти.
Впервые в жизни Ретт не знал, что сказать, глядя на Тринити, наблюдающую из коридора за процессом упаковки вещей в ее спальне. Он не понимал ее решения съехать – сразу же после разговора в офисе Тринити попросила Дженни упаковать все и прислать грузовик.
– Зачем ты это делаешь? – спросил он, подходя к девушке. – Это же безумие.
Тринити продолжала молчать – и пауза затянулась так надолго, что Ретту показалось, она никогда ему не ответит. Но она все же произнесла: