Отщепенец

— Вы телепат, — пробормотал Тиран. — Вы телепат, а я идиот. Я должен был принять во внимание…

— Что именно?

— Что брамайны наймут сильного телепата.

— Да, я тоже удивился. Я ждал, что охрана будет под блокадой. Ждал, что на входе встречу менталов, обученных конфликту разумов. Атака на зрительные бугры. Атака на мозжечок. Угнетение бледного тела, вплоть до паралича. Почему вы не пригласили менталов, Бреслау-сан?

— У нас нет своих антисов. Во всяком случае, не было до последнего времени. У энергетов нет своих телепатов. Я и помыслить не мог, что брамайны сумеют нанять кого-то из телепатов Сякко. Вернее, не думал, что кто-то из ваших согласится на такой найм.

Гость улыбнулся:

— Обижаете, да? Напрасно, Бреслау-сан. Меня очень трудно обидеть. Пока ты не принял чьи-то оскорбления, они принадлежат не тебе, а оскорбителю. Но уж если я приму оскорбление на свой счёт…

— Угнетение бледного тела?

Гость улыбнулся ещё раз, показывая, что ценит остроумие.

— Вы пришли за мальчиком?

— За каким мальчиком?

Тиран не имел возможности заглянуть в мысли гостя, но удивление сякконца выглядело искренним.

— Не лгите мне, — Ян Бреслау постарался вложить в слова всю силу, которой не обладал в сложившейся ситуации. — Вас наняли брамайны. Вы пришли за Натху Сандерсоном. Брамайны хотят избежать войны — и прислали вас.

— Вы ошибаетесь. Я не работаю на брамайнов. И меня абсолютно не интересуют все мальчики Ойкумены, которые имеют счастье находится здесь, под вашим покровительством.

— Тогда зачем же вы пришли?

— Я пришёл за вами, Бреслау-сан. Вернее, я пришёл к вам. Если наша беседа не сложится, как мне хотелось бы, в следующий раз я приду за вами.

— Как мне обращаться к вам?

— Зовите меня Скорпионом.

— Вы Скорпион? Скорпион клана психиров Сякко?!

Всё хладнокровие, столь ценимое гостем, всё самообладание понадобилось Тирану, чтобы задать вопрос нейтральным тоном. Обмануть Скорпиона нельзя, но со стороны могло показаться, что Бреслау просто уточняет детали.

— К вашим услугам, Бреслау-сан.

— Я слышал о Скорпионах. Вас выпускают из банки, если кто-то решает подвергнуть насилию телепата-сякконца…

— Или прошедшего обучение на Сякко, — уточнил Скорпион. — Все выпускники под защитой клана. Профсоюза, если вам угодно. Убейте такого человека, принудьте к чему-либо, подвергните шантажу, и клан выпустит нас из банки. И мы не вернёмся в банку, пока наша жертва не заплатит по счетам. Наша жертва и её семья. Вам это кажется негуманным?

— Мне это кажется очень убедительным. Скажу вам по секрету, мне нравятся ваши методы. Но при чём здесь я? Я и пальцем не тронул ни одного телепата. Добровольцы, только добровольцы. И все они, если не ошибаюсь, живы.

Кто-то умер, лихорадочно соображал Тиран. Кто-то из группы менталов «Ловчего»? Он умер, а Скорпионы обвинили меня в его смерти?!

— Вы позволите?

Пройдя в кабинет, Скорпион присел на кушетку:

— Я расскажу вам историю, Бреслау-сан. Не беспокойтесь, я буду краток. В начале этого года, будучи на Джеоне, некий господин Аббинк обратился за помощью к пси-хирургу Юсико Танидзаки, уроженке Сякко, ранее имевшей практику на Хиззаце, но по семейным обстоятельствам перебравшейся на Джеон. У господина Аббинка умерла жена. Перед смертью она имела с мужем неприятный разговор на повышенных тонах, и память об этом эпизоде очень мучила господина Аббинка. Эпизод был удалён, память успешно зарубцевалась, и господин Аббинк вернулся домой. Но пси-хирурга заинтересовал ещё один эпизод из памяти клиента. Понимая, что действует незаконно, Юсико-сан поставила интересы клана выше закона — и скопировала энграмму второго эпизода. Её госпожа Танидзаки лично доставила на Сякко с комментариями.

— Что содержала энграмма?

Спрашивая, Ян Бреслау знал, о чём идёт речь. Он только не знал, копается Скорпион в его мозгу, устраивая собеседнику проверку на импровизированном «детекторе лжи» — или пока что воздерживается от вторжения в чужой разум.

— Пятнадцать лет назад господин Аббинк по заказу частного клиента организовал авиакатастрофу. «Стрекоза» с тремя пассажирами разбилась на подлёте к гостевым террасам храма Ма-А’рих. По официальной версии, причиной катастрофы послужила птица, ударившаяся в лобовое стекло, и алкогольное опьянение дипломата Зоммерфельда, управлявшего машиной. Господин Аббинк очень гордился тем, как он сумел скрыть истинную причину: направленный взрыв на борту. В катастрофе погибли три человека и одно животное, химера-полиморф. Опознания на Джеоне не проводили, тела были сразу доставлены на Ларгитас, где состоялась экспертиза, а после — кремация и захоронение.

— Так всё и было, — кивнул Тиран. — За исключением направленного взрыва. Птица, дрянная птица, несчастный случай.