Читаем Отступник полностью

– А выглядит так, словно прячетесь. – Кэт высунулась у меня из-за плеча, и Лото бросил на нее такой взгляд, что мне захотелось вырвать у него глотку и засунуть ему в пасть. – Я хотела сказать, что для стороннего наблюдателя все выглядит так, словно вы прячетесь.

Хантер зажмурился, как будто у него внезапно разболелась голова.

Еще один тяжелый шаг, и Лото оказался от нас на расстоянии удара. На меня он не смотрел. Мои руки сжались в кулаки.

«Полегче», – предупредил меня Арчер.

– Тебя не назовешь обычной наблюдательницей, – сказал Лото Кэт. Голос был таким же зловещим, как и тени, сгущавшиеся вокруг. – Ты шлюха Лаксена, которая прячется за его спиной.

Я сжался.

– Что…

– Подожди. Прошу прощения, – воскликнула Кэт, вырываясь из-за моей спины и поднимая руку. – Во-первых, к твоему сведению, я вовсе не шлюха. Ни для кого. Во-вторых, я не скрываюсь за его спиной. В отличие от некоторых.

Лото склонил голову набок.

– А в-третьих? В этом зале нет никого – ни единого – кто стал причиной уничтожения собственной планеты, так? А есть ли здесь кто-нибудь достаточно взрослый, чтобы помнить, как была развязана война между вашими народами? – Когда никто не ответил, Кэт покачала головой. – Вы просто смешны! Все до одного.

Холодные потоки воздуха ударили в нас отовсюду. Ничего хорошего это не предвещало.

– Эх, Котенок…

– Заткнись! – рявкнула она, и я вытаращил на нее глаза. – Ты тоже ничем не лучше.

– С чего это вдруг? – удивился я.

Клон Хантера приподнял брови.

– А я хотел бы узнать, к чему она ведет.

С галерки донеслись смешки.

– Вы, Лаксены и Аэрумы, ненавидите друг друга просто из-за того, что вы – те, кто вы есть! – едва не кричала Кэт.

– Ну, вообще-то их вроде как создали для того, чтобы уничтожить нас, так что… – сказал я и осекся.

– А они устроили геноцид нашего народа и поработили нас, – проговорил Лото, и его голос как будто дрогнул.

– Уа-уа-уа. Сплошной плач. Это все, что я слышу. – Кэт взмахнула руками. – Позволю себе краткий экскурс в историю человечества. Мы постоянно, систематически уничтожали друг друга на почве религиозной и расовой нетерпимости и обращались друг с другом куда хуже, чем вы, и происходило это так часто, что учителю истории не хватит времени, чтобы рассказать на уроке обо всех случаях. С самого начала нашей истории мы причиняли друг другу боль по поводу самых дурацких вещей.

– Что ж, это, безусловно, очень высокая оценка деятельности людей, – сухо заметил брат Хантера.

– Ты не понимаешь. – На мгновение мне показалось, что Кэт вот-вот топнет ногой. – Потому что, хотя между многими расами и племенами на этой планете пролилось столько крови, когда приходит общая беда, мы всегда объединяем усилия. Всегда. Почему? Потому что знаем: наступает момент, когда мы должны сражаться сообща, и так мы и поступаем. А когда все заканчивается, мы можем снова друг друга ненавидеть. И в этом плане все устроено правильно.

Силуэт Лото становился все более плотным, пока он смотрел на Кэт.

– Господи! – Кэт все-таки топнула ногой. – Почему вы все не можете – хотя бы один раз – вести себя как люди?

Возникла пауза, а потом снова раздался голос Лото:

– Ты хочешь, чтобы мы забыли обо всем, что они сделали нам и продолжают делать?

– Нет, я хочу, чтобы вы помнили, – возразила Кэт. – Я хочу, чтобы вы помнили обо всем, что они вам сделали, потому что те, кто только что сюда прибыл, – именно те Лаксены, что практически уничтожили вас. Не Дэймон. Не я. И не большинство Лаксенов, которые мирно жили здесь. Те, кто вторгся, – вот ваши враги. Я хочу, чтобы вы помнили об этом.

Губы Лото искривились.

– Можно подумать, между ними есть разница.

Кэт покачала головой, торопливо выражая свое несогласие.

– Не нужно делить все на черное и белое. Все гораздо сложнее. И если вы действительно считаете, что сражаться с вторгшимися Лаксенами – не в ваших интересах, то… что ж, хочу пожелать вам удачи.

Лото отвернулся, окидывая взглядом толпы своих приспешников. Какое-то мгновение он был так же неподвижен, как воздух вокруг нас. На моих руках приподнялись волоски, и тут Лото ринулся вперед – прямо к Кэт.

Я резко обернулся и принял свое истинное обличье как раз в тот момент, когда Лото схватил Кэт. Он притиснул ее к ближайшей стене, вцепившись ей в горло рукой.

Внутри у меня растеклась кипучая ярость. Звук, вырвавшийся из моего горла, был грубым, похожим на вопль животного. Я бросился вперед с неистовым криком, но брат Хантера и еще один Аэрум схватили меня за руки. Через секунду еще один Аэрум оказался за моей спиной и толкнул меня на осклизлый холодный пол. Мне не нужно было смотреть, чтобы понять: Арчер тоже окружен.

Я боролся, призывая на помощь Источник, но эти три Аэрума оказались здоровыми парнями – уже взрослыми – и сильными, словно только что подкормились несколькими Лаксенами. Свет пульсировал и вспыхивал, выстреливая в воздух. Я поднял голову и увидел мир в бело-красном сиянии.

– Как ты думаешь, что мешает мне лишить тебя жизни прямо сейчас?! – рявкнул Лото всего в нескольких дюймах от ее лица.

Перейти на страницу:

Все книги серии Лакс

Тени (ЛП)
Тени (ЛП)

Последнее, чего хотел Доусон Блэк, была Бетани Уильямс. Для Лаксена, инопланетной формы: жизнь на Земле, человеческие девушки… всего лишь, забава. И так как Лаксены должны держать свою истинную сущность в строжайшем секрете, влюбиться было бы безумием. Опасно. Заманчиво. Бесспорно. Бетани не может отрицать возникшую связь между ней и Доусоном. И, хотя парни это не та проблема, которая ее волнует, Бетани не может держаться от него подальше. Тем не менее, всякий раз, когда они встречаются глазами, она пропадает. Очарованные. Соблазненные. Любимые. Доусон хранит тайну, которая может изменить ее жизнь… поставить ее под угрозу. Но, даже он не может прекратить рисковать всем ради одной человеческой девчонки. Он не может убежать от судьбы, столь же неизбежной, как сама любовь. Предыстория Обсидиана. Номер в серии: 0, 5.    

Дженнифер Л. Арментраут , перевод Любительский

Любовно-фантастические романы / Романы

Похожие книги