Немного неожиданным было то, что на первой местности частота обычных особей примерно в два раза превышала частоту carbonaria. Тем не менее, относительно высокая частота обычных особей может быть легко объяснена как результат миграции этой формы из окружающих областей. В действительности, наилучшие математические модели (Mani 1982), принимающие во внимание эффект такой миграции, предсказывают соотношения трёх вариаций берёзовых пядениц на юге Уэльса достаточно хорошо. Поэтому намёки Уэллса, что эти доли несовместимы с классическими объяснениями распределений берёзовых пядениц в южному Уэльсе просто не выдерживают никакой критики.
Количество меланистичных особей пяденицы возросло на юге Британии после введения контроля за отходами
Заявление:
К югу от 52 градусов северной широты меланизм берёзовых пядениц не показывает корреляции с концентрациями диоксида серы, а затем доля тёмных пядениц возросла после введения контроля за выбросами. Эти наблюдения несовместимы с объяснением Кеттлуэлла, что распространение тёмных пядениц вызвано естественным отбором на основе избирательного хищничества.
Ответы
1. Уэллс (Wells 2000, 146) писал:
«Р.К. Стюарт (R.C. Steward) обнаружил корреляцию между меланизмом и концентрацией диоксида серы (загрязнитель воздуха) севернее, но не южнее, 52 градусов северной широты.»
Утверждение, что Стюарт не обнаружил корреляции между меланизмом и концентрацией диоксида серы южнее 52 градусов северной широты просто неверно. Корреляция, которую нашёл Стюарт (Steward 1977) между долей тёмных пядениц и концентрацией диоксида серы (или, более точно, её квадратный корень) была крайне значительной и во всей Англии, и во всём Уэльсе, и на юг от 52 градусов северной широты.
В действительности, Стюарт наблюдал, что для 165 местностей, разбросанных по всей Англии и по всему Уэльсу, корень квадратный концентрации диоксида железа наиболее значимо коррелировал с долей тёмных пядениц из тринадцати проверенных ним параметров. Но южнее 52 северной широты наиболее значимым коррелирующим параметром было расположение по долготе (на восток либо на запад), а не квадратный корень из концентрации диоксида серы.
Тем не менее, это было правдой, что корреляция и с расположением по долготе, и с корнем из концентрацией диоксида серы доли тёмных пядениц была высоко значимой при включении всех местностей в анализ, равно как и в случае, когда были включены лишь местности южнее упомянутого уровня.
По словам Стюарта, эти наблюдения поддерживают выводы, полученные из других результатов, что
«на юге Британии непромышленные факторы могут обладать большим значением в определении частот carbonaria, чем в остальной части Британии» (1977, 239).
Но этим его выводам трудно следовать. В средней части и на севере Англии большинство ведущих промышленных центров расположены на западе, тогда как на юге они размещены на востоке, около Лондона. На юго-западе находятся графства Сомерсет, Дорсет, Корноул и Девон, являющиеся одними из наименее загрязнённых во всей Англии и Уэльсе. Кроме того, на севере и в средних широтах преобладающие юго-западные ветры разносят загрязнители воздуха на большие расстояния на восток. Поэтому не удивительно, если верным является объяснение Кеттлуэлла, что на юге, в отличии от севера, доля тёмных пядениц сильнее коррелирует с расположением по долготе, и менее сильно коррелирует с концентрацией диоксида серы.
Тем не менее, не удовлетворившись лишь принятием за чистую монету шаткого аргумента Стюарта, Уэллс (2000, 146) грубо вырывает его слова из контекста, когда он пишет:
«Стюарт заключил, что "на юге Британии неиндустриальные факторы могут обладать большим значением" чем маскировка и хищничество птиц.»
Это явно искажает цитируемое высказывание Стюартра, поскольку производится ссылка на сравнение непромышленных факторов с маскировкой и хищничеством птиц, хотя в действительности его сравнение было между непромышленными факторами юга и этими же факторами севера.
Если бы Уэллс опустил бы кавычки, то такое непрямое цитирование, возможно, было бы оправданным как перефразирование того, что Стюарт сказал в своей статье выше (1977, 238):
Из результатов следует, что хотя выборочное хищничество может быть важным вторичным воздействием на частоты carbonaria, оно не являются главным фактором, определяющим частоты в этих местностях.
Под "этими местностями" здесь понимается 52 местности, из которых 48 расположены к югу от 52 градусов северной широты, где Стюарт изучал влияние маскировки на величину хищничества. Кроме того, упоминаемые "результаты" являются результатами данного исследования эффектов от маскировки, а не результаты изучения корреляции между меланизмом и прочими параметрами.