Ожерелье

Линч связался по рации с полицией Гленс-Фолса и попросил их прислать офицеров, чтобы допросить всех официанток в «Пещере Купера». Может быть, кто-то из них слышал, как Ленора и ее кавалер говорили что-то о том, куда они собираются пойти после ужина. Затем Линч попросил полицейских из Гленс-Фолса разослать патрульные машины по всем барам в округе.

— И места, где продают мороженое, тоже проверьте, — сказала Сьюзен в рацию. — Моя мама любит мороженое.

Она рассказала Линчу все, что могла вспомнить о коллегах и друзьях Леноры. Может быть, кто-нибудь знает фамилию Фрэнка. Затем она рассказала Линчу обо всех других парнях, с которыми ее мама встречалась в прошлом году. Фрэнк был не единственным ее сомнительным парнем, который общался с Эми.

Линч связывался по рации с полицейскими из всех городов округа, в то время как Сьюзен отвечала на звонки, поступавшие на ее телефон. Каждый раз, когда он звонил, ее сердце подпрыгивало, она надеялась, что это Эми. Но это был просто обеспокоенный друг или сосед, и ей снова становилось плохо.

В перерывах между звонками Линч сообщал ей о том, что происходит. Дэнни и Молли сидели на телефонах, обзванивали людей, которые звонили другим, и в течение нескольких часов в лесу на озере Люцерн собралось более двухсот человек, которые искали Эми, выкрикивая ее имя. В основном они были не организованы, хотя некоторым из них были даны конкретные задания. Поисковики спустились к пешеходным дорожкам, идущим вдоль реки Гудзон. Поднимались к озеру, в честь которого был назван город, прошлись по пустым кемпингам. Они ездили вверх и вниз по шоссе 9N и пересекающим его улицам, заглядывали в припаркованные машины. Были на автостоянках у церкви, боулинга и видеопроката.

По приказу Линча полицейские постучались в двери всех известных им преступников, которые совершили действия на сексуальной почве. Считая все категории, их набралось много — почти тридцать человек в самом городке и сто, учитывая Коринф и Лейк-Джордж.

Самые большие надежды Сьюзен возлагала на поисковую группу, которую возглавлял Дэнни. Он взял с собой большой фонарик и направился к зданию начальной школы, где к нему присоединились несколько соседей и люди из церкви. Вместе они прошли тем же кратчайшим путем, которым Эми, возможно, возвращалась домой из школы: по тропинке над старой кожевенной фабрикой. Местами на этой дороге было опасно, особенно в это время года, когда везде было грязно. Может быть, Эми поскользнулась, упала в ручей, ударилась головой и все еще лежала там. Они проверили каждый изгиб ручья, причем Дэнни не раз оступался и сильно порезал руки о камни.

Сьюзен была в шоке, когда он позвонил и сказал, что они не нашли ее.

Но, по крайней мере, его голос стал теплее.

— Сьюзен, я разговаривал с пастором Парсонс, — произнес он, — и она сказала, что я был неправ, когда винил тебя. Так что… прости меня за это.

Сьюзен почувствовала, как у нее потеплело в груди. Дэнни был не из тех, кто легко прощает и просит прощения сам. Он, как правило, проявлял жесткость, затаив обиду из-за каких-то ошибок, которые в ее глазах казались довольно незначительными. Поэтому она могла представить себе, что ему пришлось сделать над собой усилие, чтобы извиниться.

— Мне действительно жаль, милый, — сказала она, шмыгая носом, на глаза навернулись слезы. — Я чувствую, что это целиком моя вина.

— Забудь об этом. Мы отправляемся на поиски к реке, так что до связи.

— Я люблю тебя! — успела сказать она в трубку.

Она больше не могла сидеть спокойно на месте, поэтому вышла на задний двор, оставив дверь открытой, и позвала Эми по имени. Она всматривалась в темноту, туда, где был лес, который начинался у задней части двора и болота за ним.

— Эми! — снова позвала она. Вдалеке залаяла собака, и Сьюзен услышала что-то похожее на крик совы, но больше ни звука.

Вдруг зазвонил телефон. Она бросилась внутрь и подняла трубку.

— Алло? — выдохнула она.

— Сьюзен, что, черт возьми, происходит? — услышала она голос Леноры. — Я в каком-то баре и тут слышу, что меня разыскивает полиция. Эми пропала?

Сьюзен сразу поняла, что ее мама ничего не знает об Эми, и ее настроение упало. Но все же она спросила, затаив дыхание:

— Да, ты ее не видела?

Линч подошел ближе, прислушиваясь, как Ленора говорит:

— Нет. Боже мой, Сьюзен, неужели они думают, что с ней что-то случилось?

— Ты сегодня вечером виделась с Фрэнки?

— С кем?

Сьюзен решила не обращать внимания на недоумение, которое прозвучало в голосе матери, и рявкнула:

— Фрэнк! Твой парень!

Ленора уже приняла оборонительную позицию:

— Вообще-то, он не совсем мой парень, и нет, я была не с ним. А что?

Вот же…

— Какая у него фамилия?

Последовала пауза, затем ее мама произнесла:

— Сьюзен, прекрати. Фрэнк тебе не какой-то извращенец-похититель, ради всего святого.

— Его фамилия!

— Он женат, я не хочу, чтобы у него были неприятности.

Сьюзен никогда в жизни так не злилась на свою маму, а может быть, вообще ни на кого.

— Скажи мне его гребаную фамилию!

Наконец Ленора ответила:

— Хорошо, хорошо, но это, конечно, безумие. Фрэнк Симмонс.