Озил. Автобиография

Ликование охватило и СМИ. В газете «Тагесшпигель» меня назвали «наиболее одаренным из всех учеников чародея Томаса Шаафа». Для «Франкфуртер Альгемайне Цайтунг» было очевидно, что я «затмил Диего, прежнюю звезду центра поля». А в рейтинге самых успешных игроков того сезона по версии журнала «Шпорт Бильд» я оказался на восемнадцатом месте.

Тем летом Клаус Аллофс переманил на берега Везера Марко Марина из мёнхенгладбахской «Боруссии». Он хорошо сработался со мной и Аароном Хантом – по крайней мере, это из раза в раз подмечали в прессе и называли нас «новым магическим треугольником» по аналогии с «треугольником», в который в 90-х годах входили Красимир Балаков, Фреди Бобич и Джованни Элбер, демонстрировавшие умопомрачительный комбинационный футбол, играя за «Штутгарт». Журнал «Kicker» даже собрал нас за одним столом для интервью, в ходе которого Марко Марин раскрыл, в чем секрет нашей связки: «Мы молоды, все трое – практически ровесники. И мы хорошие футболисты. Поэтому вместе так легко играется. Рядом с Месутом и Аароном нельзя не блистать. Мы постоянно находимся в движении. Месут то пересекает середину поля, то заходит с левого фланга, а я смещаюсь, освобождая ему место». Аарон Хант прибавил, что каждый из нас знает, «что задумали остальные. Мы вовремя открываемся. И это главное. Нас ничто не сдерживает, мы также можем меняться позициями и активно это используем».

Разумеется, такие встречи приносят радость. Разумеется, это льстит самолюбию, когда находишь в газетах новый эпитет в свой адрес. От этого теплеет на душе. Это придает уверенности. Но тем не менее я не могу относиться к этой шумихе со всей серьезностью. Оригинальный магический треугольник остался незамеченным мной, ведь когда Балаков—Бобич—Элбер были в расцвете сил, мне было всего семь или восемь.

Кроме того, в футбол играют вовсе не для того, чтобы на следующий день в газетах в твою честь пели дифирамбы. Особенно если отдавать себе отчет, как быстро любой магический треугольник может растерять все свои чары. Или как быстро о трио могут написать, что они оказались пустышками. Называют ли меня сейчас «Волшебником страны Оз» или «Косолапая дива» – меня не должно это волновать.

Называют ли меня сейчас «Волшебником страны Оз» или «Косолапая дива» – меня не должно это волновать.

С другой стороны, я внимательно прислушался к похвале из Италии от самого Диего: «Когда я ушел, на него свалилось гораздо больше ответственности. То, как он с этим справляется, впечатляет. Месута можно уже сейчас считать самым важным игроком в «Вердере». И он все растет, на моих глазах он станет великим футболистом. Среди прочих достоинств он выделяется своей сообразительностью, даже если вокруг него поднимают шум».

Я также оценил, что Клаус Аллофс остался в стороне от неистовства, начавшегося в СМИ. Когда журналисты обступали его после очередной победной игры и жаждали от него потока похвалы в наш адрес, он говорил так: «Пишите, что хотите. Я ничего не буду комментировать». По крайней мере, однажды именно это я услышал от него в микс-зоне. Таким же образом отбивался и Томас Шааф, как-то раз сказав следующее: «Месут и в прошлом году превосходно играл. Для нас в этом нет решительно никакого сюрприза. Месут очень многому научился у Диего. Сейчас более опытный игрок ушел, и его талант раскрылся еще ярче».

За кулисами же он оставался абсолютно невозмутимым и не скупился на критику. Его не устраивала моя игра головой. Он также считал, что я не вполне верно чувствую, когда надо проходить с мячом самому, а когда делать пас. «Это придет с опытом», – говорил он на тренировках, которые он то и дело останавливал, если, с его точки зрения, я вновь принял неверное решение. Такого рода чутье у тебя еще не развито».

Стремительное восхождение во время первой половины сезона прервалось к середине декабря. «Шальке», «Гамбург», «Франкфурт», «Бавария» и «Боруссия» из Мёнхенгладбаха обыграли нас, угодивших в итоге на шестое место. В такой ситуации в любом другом клубе мира началась бы паника, вероятно, заговорили бы о том, чтобы вышвырнуть тренера, и так далее. А мы просто продолжили играть. И так как в последующей серии из 14 игр мы проиграли лишь дортмундской «Боруссии», нам удалось добраться до вполне достойного по итогам сезона третьего места.

Параллельно мы снова вышли в финал Кубка Германии и отправились в Берлин, где встретились с «Баварией».

Для того вечера Томас Шааф подготовил особенную тактическую схему. То был девятый по счету финал Кубка страны, в котором он участвовал, – четыре раза в качестве игрока, пять как тренера. «Каждый план, каждая комбинация означает риск», – добавил он. Но мы доверились ему, памятуя, как много его идей оправдали себя.

Он оставил Марко Марина в запасе, поставив вместо него в защиту Тима Боровски. Наряду с Клаудио Писарро меня определили в нападающие.