Я должен был проникнуть к ней под кожу, почувствовать мои ласки через нервы в ее плоти, попробовать себя на вкус через ощущения на ее языке, узнать, как она чувствует боль, как лунный свет, отражающийся от дождевых луж на улице, смотрит в ее глаза, узнать, как улыбка ощущается на ее лице, как чувствовались ее слезы, когда они текли из ее глаз, как чувствовалась любовь в ее сердце, если эта любовь была ко мне. Любовь - это желание соединиться с объектом любви, стать с ним единым целым разумом, телом и душой. Это невыполнимая цель, потому что никогда нельзя быть уверенным, на 100 процентов уверенным в том, что думает или чувствует другой человек, если слова, слетающие с его губ, выражение его лицa имеют хоть какое-то сходство с мыслями в его голове или эмоциями в его сердце. Чем дольше вы остаетесь с кем-то, тем более очевидным это становится.
Иногда это происходит все сразу. Вы приходите домой, видите, как ваша любимая собирает вещи, и понимаете, что она была несчастлива с вами последние пять лет, в то время как вы были в блаженном неведении. Или ты приходишь домой и обнаруживаешь, что она пачкает простыни с каким-нибудь другим жеребцом, и понимаешь, что она годами имитировала оргазм с тобой. В других случаях это происходит постепенно: отдаление друг от друга, эрозия эмоций, столь же постепенная и неизбежная, как прилив, смывающий пляж. Любовь, наконец, осознает тщетность своей цели и капитулирует, становясь чем-то менее страстным, менее осязаемым, менее реальным. Мы прошли через все это и даже больше. Наша любовь теперь была так тесно связана с ненавистью, что они были неразличимы. Даже сейчас трудно отличить наши занятия любовью от смертельной схватки.
В конце концов, я отказался от попыток узнать Салену. Ее слова начали мне надоедать. Они ничего для меня не значили. Откуда я мог знать, что они на самом деле означали и значили ли они вообще что-нибудь? Для меня все это было просто шумом, как щебетание птицы, писк мыши, лай собаки, непостижимая какофония. Временами это сводило меня с ума. Вот тогда-то и начались споры. Когда я больше не мог выносить это диссонирующее блеяние и кричал ей:
Я глубоко вонзился в ее лоно и уставился в ее глаза, когда мириады безумных ощущений пронзили мою плоть. Я почувствовал прикосновение кожи Салены к своей собственной, и это был рай, но я все еще не был уверен, каково ей было мое тело, если она вообще что-то чувствовала. Я вонзил свою набухшую плоть глубже между ее бедер, чувствуя удовлетворение, а затем и подозрение к ее крикам. Я смотрел в ее глаза и проводил аналогии между выражением ее лица и моим собственным, но это не было точной наукой. Я знал не больше, чем когда мой первый толчок проник в нее, прокладывая туннель к ее душе, туннель, который так и не был полностью завершен.
Сила любви в том, что это невозможно, что это не может быть реализовано. Но мы все обманывали себя любовными романами и сказками, думая, что это возможно. Все побуждения стремятся к собственному уничтожению. Если вы голодны, и вы едите - голод проходит. Если бы любовь могла достичь своей цели и сделать двоих одним целым, она бы тоже рассеялась. Это то, чего мы оба хотели. Мы хотели, чтобы эта любовь закончилась. И поскольку занятия любовью - это самое близкое приближение, которого могут достичь два человеческих существа к союзу двух душ, мы объединили нашу плоть для этой последней попытки заняться любовью. Чтобы стать им. Вскоре, по мере того как росло наше восхищение, все мысли о любви покинули нас. Мы утонули в плоти друг друга, потеряв всякую индивидуальность. Смытые потоками крови и спермы. Мы отказались от любви. То, что мы сейчас делали, было наслаждением последним хорошим трахом.
Мы кряхтели и тяжело дышали, каждый толчок вызывал больше крови, больше боли. Мы занимались этим уже несколько часов. Мы перестали получать удовольствие, когда утонули в нем. Любовь была каким-то далеким воспоминанием, которое длилось лишь до тех пор, пока длилась прелюдия. Даже наша ненависть и негодование оказались недостаточно устойчивыми. Все быстро сгорело в огне более глубокой, истинной животной страсти. Рычащие, кусающиеся, царапающиеся, ругающиеся, совершающие гон звери яростно совокупляются, как будто это их последний предсмертный акт. И это было так.