Он удивленно встряхнул пальцем, но свет становился лишь сильнее.
– Кто это делает? – спросил он, поднеся руку к огню.
А затем внутри его появилось то самое знакомое ощущение, жестокое жжение в груди…
– Она вернулась! – крикнул он… а затем по его пальцу пронесся поток жара, и из него с треском вырвался поток серого дыма. Он взорвался в воздухе и осыпал их чем-то похожим на пепел; все трое от страха бросились на землю и накрыли головы руками.
В лесу было тихо, только сова ухала где-то вдалеке.
Они медленно подняли глаза.
Аладдин и Кима смотрели друг на друга, рядом тяжело дышал Джеймс.
На какое-то мгновение показалось, что ничего не произошло.
– Это что, магия Директора школы? – удивился Аладдин. – Что она…
Он вдруг посмотрел вниз:
– Постой. Я не чувствую ног.
– Я не чувствую лица, – сказала Кима.
– Я вообще ничего не чувствую, – добавил Крюк.
Кима моргнула:
– Сила Райана просто заставила нас…
Аладдин покачал головой:
– Зачем она…
Его глаза сверкнули.
Крюк расхохотался:
– Так-так, доктор Аладдин. Похоже, твои родители будут тобой гордиться.
Джеймс снял рубашку и лег на землю, выпятив щуплую грудь и положив руки вдоль туловища, словно пациент, готовый к операции.
– Мне нужны мускулы, – сказал он. –
4
Прошлой ночью Мидас сидел взаперти в своей спальне, получив задание превратить солому в золото и соткать плащ для Доброго Директора, который, похоже, раскусил его – причем сразу во многих отношениях.
Во-первых, теплый блеск, который появлялся в глазах Райана всякий раз, когда тот смотрел на Мидаса, исчез, словно Добрый Директор отлично знал, что всегдашник лишь притворялся его другом и уже предал его. Во-вторых, Райан каким-то образом прознал, что Мидас тайком выбрался из спальни, а это значило, что он, наверное, даже знает, что Мидас отправился к Рафалю и попросил Злого Директора вернуть его домой.
Мидас лежал на синих шелковых подушках на своей кровати с пологом и оглядывал комнату: обои цвета яйца малиновки[10]
, стулья, покрашенные в бронзовый, полы из белого дерева… и пыльный коричневый стог соломы, от которого отчетливо несло конским навозом.Он-то думал, что Рафаль на его стороне. Злой Директор говорил с ним резко, но был внимательным и искренним… но, с другой стороны, как Райан мог узнать о том, что Мидас делал прошлой ночью, если брат не рассказал ему об этом сам?
Мидас похолодел.
Оба брата решили преподать ему урок?
На самом деле вернуться домой он уже не сможет и эта школа навсегда станет его тюрьмой?
Но эти вопросы сейчас были бесполезны. Ему нужно либо найти какой-то способ к утру спрясть из этой соломы золотую нить, либо его отправят в комнату Страха – и, судя по тому, что ему рассказывали о волколаке, который заведовал этим подземельем, пытки будут невыносимыми.
Он знал, что́ за задание дал ему Райан. В Гавальдоне он читал сказку «Румпельштильцхен» – о девушке, которую король запер в башне и приказал спрясть золото из соломы. Она призвала маленького беса со странным именем, пообещала отдать ему своего первенца и только с его помощью смогла выполнить задание. Но в сказке она убила это злобное создание, чтобы спасти ребенка, – а это значило, что Мидас никак не сможет обратиться к нему за помощью. Он снова оказался в тупике.
«Солому в золото. Солому в золото. Солому в золото», – все думал он, оглядывая комнату. Как это вообще делается? Что сделала девушка, чтобы призвать Румпельштильцхена?
Она плакала и жалела себя, вспомнил Мидас.
Ну да, конечно, подумал он. Так поступают
Но вот
С этим он, пожалуй, справится, особенно если благодаря этому удастся спастись от комнаты Страха.
Мидас зарылся лицом в подушки и заныл, словно избалованная принцесса:
– Пожалуйста… я боюсь… кто-нибудь, помогите…
Никто не пришел.
Мидас заплакал еще горше, поливая крокодиловыми слезами шелковые наволочки, а затем заставил себя говорить громче – на случай, если его фея-крестная или ангел-хранитель плохо слышат.
– Бедненький я, несчастненький… я просто маленький мальчик… помоги-и-и-и-ите…
Нет. Ничего.
Мидас швырнул подушку в стену и заорал, побагровев, словно гремлин:
– Почему какая-нибудь глупая девчонка плачет, и ей помогают, а я…
И тут что-то пробило потолок.
Что-то крупное с воплем прорвало полог кровати Мидаса, отскочило от матраса и бесформенной кучей приземлилось на полу.
Мидас резко отскочил.
Руфиус, перемазанный побелкой, поднял голову.
– Я спросил директора Райана, где ты, он сказал, что ты заперт в своей комнате в наказание, так что я пролез к тебе через вентиляцию!