— Я говорил тебе, Клаудия. Я говорил тебе, что все эти Цыгане должны сидеть в тюрьме. Какой мужчина бросит своего ребенка? Какой мужчина не возьмет на себя ответственность за это? — Папина рука метнулась к моему животу.
— Папа, все будет хорошо.
Он бросил на меня сердитый взгляд.
— Ладно, не бери в голову, — пробормотала я. Очевидно, это был разговор не для моего участия.
Папа резко перестал расхаживать по комнате. Мы с мамой переглянулись, пока папа просто стоял. Затем, прежде чем кто-либо из нас успел остановить его, он направился к двери, ведущей в гараж.
— Папа! Нет!
— Дейл! — Рядом со мной мама вскочила с дивана, что в тот момент было для меня невозможным. — Куда, по-твоему, ты идешь?
— Мне нужно кое-что сказать этому сукиному сыну.
— Язык, — огрызнулась мама, маневрируя перед ним, чтобы преградить ему путь. — Ты никуда не пойдешь. Ты успокоишься и вспомнишь, что это не твоя проблема, соответственно, ее не нужно решать.
— Она права. — Я подошла к нему сзади и положила руку ему на локоть. — Ты не можешь винить в этом только Лео. Я тоже была там.
— Пожалуйста. — Он съежился. — Не говори больше ни слова об… этом. Никогда.
— Прости. — Я с трудом сдержала улыбку.
Плечи папы поникли, и он повернулся, притягивая меня в свои объятия.
— Ты заслуживаешь только самого лучшего.
— Вот почему у меня есть ты.
Он обнял меня крепче, прижавшись щекой к моей голове.
— Я все еще хочу отрезать ему член.
— Фу. — Я хихикнула. — Прости, что не сказала тебе.
— Я понимаю, почему ты этого не сделала. — Он отпустил меня, но положил руки мне на плечи, удерживая на месте. — После похищения…
— Я умираю с голоду. — Я высвободилась из его объятий, отступая по коридору на кухню.
Похищение было не тем, что я хотела обсуждать ни сегодня, ни в любой другой вечер. Я думала о нем ежедневно, но, учитывая, что раньше это происходило ежечасно, мы двигались в правильном направлении. Избегать этого получалось, и это было именно то, что я буду продолжать делать.
Чизбургеры из «Стокярдас» были холодными, но я все равно достала свой и принесла в столовую. Мама и папа не отставали от меня со своими бургерами. Дальнейшие разговоры о Лео прекратились, когда мы погрузились в еду в тишине. Я уже почти покончила с едой, когда в дверь позвонили.
— Я открою. — Папа отправил в рот последний кусочек, затем встал и направился к двери.
— Уже поздно, — сказала мама. — Интересно, кто это?
Я пожала плечами.
— Может быть, сосед?
— Какого черта, по-твоему, ты здесь делаешь, ублюдок? — голос отца разнесся по дому.
Глаза мамы расширились.
Мое сердце остановилось.
Не сосед.
Мы обе знали, кто этот
— О, черт. — Я вскочила со стула и поспешила в прихожую, мама сразу за мной.
Я подоспела как раз вовремя, чтобы увидеть, как папин кулак врезается в щеку Лео.
— Папа! Нет!
Лео хмыкнул и отступил на шаг, но даже не потерял равновесия.
— Дейл! — ахнула мама.
— Убирайся отсюда на хрен, — скомандовал папа, указывая пальцем на улицу.
— Остановись. — Я протиснулась мимо него, встав между мужчинами.
Лео держал руку на челюсти, потирая то место, куда его ударил папа, но в его глазах не было ни гнева, ни возмездия. Мы все знали, что он заслужил этот удар.
— Что ты здесь делаешь? — спросила я.
— Пришел поговорить с тобой.
— Ладно. — Я потянулась мимо папы к крючку для верхней одежды и сняла свою парку, затем накинула ее на плечи.
— Кассандра, — предупредил папа.
Я проигнорировала его и закрыла за собой дверь.
— Пошли. — Я прошагала мимо Лео по подъездной дорожке, не дожидаясь его, ступила на тротуар и зашагала дальше.
— Тебе достаточно тепло? — спросил Лео, подстраиваясь под мои шаги.
— Ага, — поддакнул я, ускоряя шаг. Тепло? Я горела. — Чего ты хочешь?
— Ты застала меня врасплох в баре.
— Смешно. — Пока я говорила, мое дыхание поднималось белым облачком, струясь мимо моего плеча.
— Нам не обязательно идти пешком.
— Я гуляю каждый вечер, — сказала я. — Или гуляла, в Миссуле.
— Одна?
— Нет. Одна из моих соседок по комнате всегда ходила со мной. — И теперь, когда я была дома, мама или папа с радостью вызвались бы добровольцами.
Предупреждение Лео, сделанное несколько месяцев назад, о том, что Воины могут прийти отомстить, оставалось в силе, и я редко куда-либо ходила одна. Это, и то, что я была похищена этими ублюдками, так что в его предупреждении на самом деле не было необходимости, не так ли?
— Когда ты приехала в город? — спросил он.
— Мы приехали сегодня утром. Мои родители приехали в Миссулу, чтобы помочь мне собрать вещи. — Все мои вещи из дома, где я жила со своими школьными друзьями, были в гараже. Мои родители приехали на Рождество и остались до Нового года, чтобы помочь мне собрать вещи.
Лео не ответил, просто не отставал.
— Это все, чего ты хотел? Задать мне один вопрос? — спросила я, рискнув взглянуть на его профиль. Сегодня вечером была яркая луна, и свет зимнего неба, казалось, подчеркивал каждое совершенство его лица. Высокие скулы. Мягкие губы. Небольшая горбинка на переносице, где он, вероятно, когда-то был сломан.
— Нет. — Он посмотрел на меня сверху вниз, и вот оно. Желание снова обнять его.