Ответ:
Да, участвовал. Точно не помню, в каком году это было, в 1943-м или 1944-м, когда производили эксперименты заражения фруктов; это были арбузы и дыни… Как раз это был период их созревания. В одну часть арбузов и дынь впрыскивали бактерии и заражали их, а другую часть оставляла незараженной. После того как эти фрукты были заражены тифом при помощи шприца, проверяли густоту бактерий, для чего брали эти фрукты в лабораторию и там анализировали, насколько размножились бактерии во фруктах. После этой проверки, в случае установления большого количества бактерий, кормили этими фруктами китайцев и маньчжур в количестве 5–6 человек.Вопрос:
Что случилось с несчастными, которые съедали эти фрукты?Ответ:
Все заражались.Вопрос:
Значит, все, съевшие фрукты, зараженные бактериями тифа, заболели?Ответ:
Так точно.Вопрос:
В тюрьме содержались только мужчины или в ней содержались и женщины?Ответ:
Были и женщины.Вопрос:
Производились ли над женщинами, содержавшимися в тюрьме отряда Исии, какие-нибудь специфические опыты?Ответ:
Я в этих экспериментах не участвовал, но их заражали сифилисом, для того чтобы исследовать предохранительные средства против этой болезни.«Такой порядок назывался “Токуи-Ацукаи” — “Особой отправкой”»(Из допроса свидетеля Тачибана)
Вопрос:
Когда вы были пленены Советской армией?Ответ:
15 августа 1945 года.Вопрос:
Какую должность вы в то время занимали?Ответ:
Советника при правительстве Маньчжоу-Го.Вопрос:
Какое вы имели воинское звание?Ответ:
Полковник жандармерии… В то время когда я работал в жандармском управлении в гор. Цзямусы, определенную категорию лиц из задержанных и арестованных жандармерией людей, подозреваемых в каких-либо преступлениях, мы направляли в отряд № 731 в качестве подопытного материала. Этих людей мы направляли в отряд № 731 после предварительного частичного расследования, без суда, не направляя их дела в суд, согласно указаниям, полученным нами от руководства жандармерии. Это были меры особого характера, поэтому такой порядок назывался «особой отправкой» (по-японски — «Токуи-Ацукаи». —Вопрос:
Было ли вам известно уже в момент отправки, что люди, отправляемые вами в отряд № 731, будут подвергаться мучительным экспериментам по заражению эпидемическими болезнями?Ответ:
Я знал, что эти люди отправлялись в отряд № 731 для использования в качестве подопытных по испытанию бактерий.Вопрос:
Санкционировали ли вы за время вашей работы в штабе квантунской жандармерии передачу людей для «особой отправки» в отряд № 731?Ответ:
Я рассматривал эти дела, обсуждал их. Я помню, что при мне было направлено свыше ста человек.Вопрос:
Производились ли отправки людей для уничтожения в отряд № 731 жандармерией с санкции командующего Квантунской армией?Ответ:
Конечно, квантунская жандармерия делала это согласно указаниям командующего Квантунской армией. Обычно жандармерия направляла дела о преступниках в суд или военный трибунал, но в этих случаях особый приказ заменял закон, и людей направляли без суда.Вопрос:
Вы подтверждаете, что в соответствии с разработанной вашим подчиненным Цузимото инструкцией «особым отправкам» в отряд № 731 для уничтожения подвергались лица, связанные с национально-освободительным движением?Ответ:
Люди, которые подвергались этим отправкам, были преступниками различных категорий. Среди этих категорий были также участники национально-освободительного движения, но все они были коммунисты или националисты.(
«Опыты над живыми людьми я впервые видел в декабре 1940 года»(Из допроса свидетеля Куракадзу)
Вопрос:
Где вы служили в момент пленения?Ответ:
В жандармском управлении Харбина.Вопрос:
Какую должность вы занимали?Ответ:
Я был начальником отделения особого отдела управления жандармерии.Вопрос:
Какое воинское звание вы имели?Ответ:
Фельдфебель жандармерии.Вопрос:
Скажите, свидетель Куракадзу, когда вы были направлены в отряд № 731, сколько времени и в качестве кого служили в этом отряде?