В этой книге Натали Саррот указывает, что родилась в Иваново-Вознесенске. Ее отец в городе текстильщиков владел небольшим заведением по производству красителей. Оказавшись во Франции, «он и там не оставил своих занятий, — отмечает писательница. — В Ванве… мой отец пытается воссоздать сильно уменьшенный вариант своей ивановской «фабрики красильных материалов.»
За домом, во дворе с утрамбованной землей, окруженном маленькими сарайчиками, я ощущаю, так же как и там, во дворе, простиравшемся за огромными деревянными строениями в Иванове, тошнотворный запах кислоты и точно так же переступаю через ручейки желтой-красной-синей жидкости…»
Семья доктора химии Женевского университета Ильи Евсеевича Черняка оказалась за границей задолго до победы Великого Октября.
Вот как об этом рассказывает Натали Саррот в письме автору данного путеводителя.
«В 1902 году мои родители развелись, и мать увезла меня в Париж, но я приезжала к отцу в Иваново на месяц-два каждый год до 1907 года.
Когда произошло «Дело Фонарного переулка», и мой дядя убежал в Швецию, мой отец уехал в Париж, чтобы поднять общественное мнение на защиту своего брата, и потом уже не мог вернуться на родину и остался в Париже».
Дядя Натали Саррот был революционером. Участвовал в начале века в смелой и дерзкой акции — ограблении с политическими целями одного из петербургских банков, что находился в Фонарном переулке. Отсюда и название «дела>.
Полиция подоспела к разгару операции. Не всем ее участникам удалось уйти от рук царских охранников. Черняку же посчастливилось. Он избежал тогда ареста и сумел уехать в нейтральную Швецию. Царское правительство требовало от нее выдать революционера как уголовного преступника. Полемика об этом вылилась на страницы европейских газет. Тому и содействовал отец будущей романистки, уехав из Иваново-Вознесенска в Париж.
В той газетной дискуссии сказали свое слово и европейские писатели. Большой резонанс, в частности, вызвало опубликованное в прессе заявление группы литераторов, которых поднял Анатоль Франс.
Не сразу, но царской охранке вероломным путем все же удалось выманить революционера из Швеции и погубить. По пути из нейтрального государства во французский порт Гавр дядя Наташи Черняк погиб при загадочных обстоятельствах. Близкие же его родственники остались во Франции навсегда.
…Наталья Черняк первоначально, видимо, и не намеревалась стать писательницей. Она, получив высшее филологическое и юридическое образование, по примеру другого своего дяди занималась адвокатской практикой в Париже. К писательству ее потянуло в возрасте тридцати с лишним лет. Первой книгой явился сборник миниатюр «Тропизмы». Ко второй ее книге «Портрет неизвестного» предисловие написал Жан Поль Сартр.
Ныне Натали Саррот автор многих книг. Живет в Париже. У нас, помимо ее повести «Детство», выпущен также роман «Вы слышите их?» Он входит в том, содержащий по одному из произведений четырех наиболее видных представителей литературной школы «нового романа». Книга выпущена в свет издательством «Художественная литература» в 1983 году. А в 1963-м журнал «Иностранная литература» в первом номере познакомил советских читателей с фрагментом романа французской писательницы «Планетарий».
От дома, в котором родилась и провела первые годы Натали Саррот, направимся по улице Ноздрина к приземистому краснокирпичному зданию бывшей мещанской управы. Здесь 28 мая 1905 года состоялось первое заседание первого в России Иваново-Вознесенского общегородского Совета рабочих депутатов. Этот особняк также относится к числу литературных памятников областного центра.
Председатель первого Совета Авенир Евстигнеевич Ноздрин (1862–1938) был не только активным участником революционных событий, но и их поэтом, одним из зачинателей пролетарской поэзии в текстильном крае.
«Большим освободительным годом» назвал он в своих поздних дневниковых записях 1905 год. Для председателя первого Совета он явился еще и своеобразным «звездным часом» его литературного творчества. Весной и летом того года он особенно много и плодотворно работал как поэт. Живо откликаясь в стихах на события мощного политического выступления рабочих, он создал тем самым его своеобразную поэтическую летопись. Многие из этих стихотворений быстро становились достоянием участников стачки, бастующие их заучивали наизусть, пересказывали другим.
Пробовать же свои силы в литературе А. Е. Ноздрин начал еще в конце 80-х годов прошлого века. Первым опубликованным его произведением было стихотворение «Ночью». Оно увидело свет на страницах ярославской газеты «Северный рабочий» в конце девяностых годов.
Бывая в Москве и Петербурге, рабочий поэт познакомился с писателями. Особенно близко сблизился с В. Я. Брюсовым. Переписывался с ним, навещал его в московской квартире. Известный поэт одобрительно отзывался о стихах иваново-вознесенского текстильщика, расценивая их как «очень оригинальную поэзию», хотел включить стихи Ноздрина в один из сборников или выпустить отдельной книжкой.