Париж. 2009 год.
Николай любил покопаться в книгах, в специальной литературе. Он искренне считал, что при умении сосредоточиться и новом подходе всегда можно найти что-то интересное, мимо чего прошли предшественники. Человечеству вообще свойственно не обращать внимания на очевидное, делая вид, что оно стремится к главному. На самом деле, по истечении некоторого времени оказывается, что «главное» – было вовсе какое-то второстепенное. А все из-за того, что не обратили внимания на мелочи.
Николай, видя сильного специалиста, задавал несколько вопросов и быстро оценивал, можно ли получить от коллеги какую-то интересную информацию, а еще лучше – неожиданную. Но вот чего он терпеть не мог, так это когда кто-то с ходу давал «свой прогноз», особенно отрицательный. «Если обращать внимание на прогнозы, особенно отрицательные, никогда успеха не добьешься!». Кажется, так говорил баскетболист Майкл Джордан. Впрочем, ничего удивительного, спортсмены – «игровики», в большинстве своем люди с очень развитым воображением. И вообще, чтобы суметь что-то сделать, надо верить, что можешь это сделать. Тоже из чьих-то «мудрых мыслей», которые Гарнет взял себе на вооружение. Вот только на стене кабинета «файлов» и «постеров» с продвинутыми афоризмами, не вешал.
Самолет из Нью-Йорка прилетел утром, и Анюта еще не ушла на занятия, предусмотрительно не убрав постель – все-таки Николай не спал почти ночь и ему надо отдохнуть несколько часов. Но сначала – легкий завтрак.
– Знаешь, я вдруг обнаружил некоторую забавную эволюцию в подходах американцев к… Америке, – сказал Николя, открывая кейс с бумагами. Он извлек оттуда две страницы, вырванные из какого-то журнала на английском языке, составил их вместе и продемонстрировал Ане.
Это был явный фотомонтаж. На светском приеме стоят с бокалами в руках какие-то мужчины в официальных костюмах, в рубашках с галстуками. Женщины в вечерних нарядах, со своими «лучшими друзьями» – бриллиантами. Вторым планом, фоном позади них, словно подпирая, стоят темнокожие, но также в парадных костюмах и платьях, только с элементами африканских орнаментов и деталей.
И крупным шрифтом подпись: THIS IS AMERICA – ANYONE WHO DOESN’T LIKE IT CAN KISS MY BLACK ASS. «Это Америка! Кому не нравится – поцелуйте мою черную задницу!» – в буквальном переводе.
– Ничего себе, дожили! Прогресс! – рассмеялась Аня. – Раньше было: LOVE IT OR LEAVE IT. «Люби или отвали!» – в буквальном переводе. А теперь все просто. Эволюция! А как в Массачусетсе насчет любимой нами криогеники?
– Конечно, какие-то научные материалы представляют интерес, есть некоторые наработки, но они предпочитали нас слушать, мы в этой области ушли гораздо дальше, – резюмировал свои впечатления Николай.
При этом он извлек пакет с рубашками, которым предстояло отправиться в стирку, пакетик с носками, небольшой пакетик из «дьюти-фри» аэропорта с бутылкой виски и с флаконом духов.
– Так что я понял, ехать туда не хочу, незачем. Надеюсь, ты мою точку зрения разделяешь.