Пассовочка. Турне московского «Динамо» по Британии, 1945

В статье Daily Worker от 30 октября (четверг) были перечислены фамилии десяти игроков команды: Хомич, Радикорский, Станкевич, Семичастный, Л. Соловьев, Трофимов, Карцев, Бесков, Дементьев и С. Соловьев. Правого хавбека охарактеризовали, но фамилия была опущена, вероятно, по недосмотру. Скорее всего, подразумевался Блинков.

Два дня спустя и через три после прибытия гостей в Британию Evening News представила практически тот же вариант состава, но со своей транскрипцией; были перечислены одиннадцать фамилий: Фомич, Валиковский, Анкевич, Блинков, Семичатный, Соловьев, Сбловиев, Трофимов, Картцбв, Бобков и Марякин. У кого-то в машбюро тот день явно не задался, даже если учесть традиционную трудность транслитерации с кириллицы. Фамилии Блинков, Соловьев и Трофимов были правильно написаны, Фомич заменил Хомича, Семичатный вместо Семичастного и Марякин вместо Марявкина[11] – довольно близко. Незначительна ошибка и в написании Анкевич вместо Станкевич, и Карцбв вместо Карцев. Что касается Сбловиева, то писавший просто не знал, что делать с двумя Соловьевыми, но Валиковский далеко не Радикорский, являвшийся одним из ветеранов «Динамо». Бобков мог быть как Бобровым, так и Бесковым, оба они присутствовали в команде, но скорее всё же имелся в виду Бесков, который вместе с Семичастным был одной из самых известных звезд динамовской команды.

Полагая, что эта команда, которую Evening News собрала из неупомянутых и неизвестных источников, состояла из Хомича, Радикорского, Станкевича, Блинкова, Семичастного, Л. Соловьева, С. Соловьева, Трофимова, Карцева, Бескова и Малявкина, мы видим, что она отличается от списка Daily Worker XI только одним игроком, а именно, Малявкин вместо Дементьева.

Все 12 игроков, упомянутых в этих двух составах, очевидно должны были играть в каждом матче, если их состояние не будет тому препятствовать. Восемь из них – Хомич, Радикорский, Станкевич, Блинков, Семичастный, Сергей Соловьев, Карцев и Бесков – будут в стартовых составах во всех матчах, остальные четверо выбудут, вероятно, по травмам или болезни. Дементьев, по словам его товарища по команде, сказанным перед началом четвертого матча на «Айброкс», потянул мышцу еще в первой тренировочной игре на «Уайт-Сити». Трофимов получил растяжение связок на одной из тренировок и не сможет доиграть единственный матч, в котором он вышел в стартовом составе. Малявкин был госпитализирован с желтухой в самом начале турне, хотя о его болезни станет известно только после матча с «Челси». Леонид Соловьев получит травму и будет заменен в матче против «Арсенала».

Из двенадцати только статус Николая Дементьева, как действительного игрока «Динамо», впоследствии вызвал сомнения. Джек Роллин в книге «Соккер на войне» написал, что Дементьев был в 1945 году игроком «Спартака», но доверие к этому заявлению подрывается другим: а именно, его ошибочным утверждением, будто Бобров, которому на тот момент было примерно 23 года, играл за ленинградское «Динамо» с 1939 по 1945 год.

Точно известно, что Дементьев играл за московский «Спартак» в 1947 году, и этот факт, в дополнение к пропуску его фамилии в Evening Post, подкрепляет подозрение, что он не являлся игроком «Динамо». С другой стороны, он был, в отличие от доказанных подстав – Боброва и Архангельского – упомянут в разделе Soviet News газеты Daily Worker, и даже отрекомендован в качестве звезды. В субботу перед матчем с «Челси» он даже удостоился отдельной похвалы: этот игрок вскоре станет «заметной фигурой», написал Джордж Синфилд. Он напомнил ему «Алекса Джеймса мастерством и статью» со своими «клочковатыми волосами, нахальным выражением лица и быстрыми ногами». Даже его «трусы до колен были такими же мешковатыми и поношенными, как у знаменитого шотландца на пике его карьеры».

Тот факт, что Дементьев заслужил такое паблисити, особенно если учесть, что ни Бобров, ни Архангельский ни разу не были упомянуты советской стороной до того момента, как эти фамилии неожиданно появились в обновленном составе перед матчем с «Челси», свидетельствует в пользу того, что он всё же являлся в то время основным игроком «Динамо». Если так, тогда двенадцать фамилий, перечисленных в газетах Daily Worker и Evening News, практически точно представляли победившую в чемпионате команду. И тот факт, что каждый из двенадцати, если был здоров, принимал участие в любом из матчей, делает, по крайней мере, очень вероятным, что советские выставляли на игру игроков основы «Динамо», когда и если это только было возможно.