Паж герцога Савойского

… с его Рабле, Бюде, Ласкарисом и Маро… — Рабле, Франсуа (1494–1553) — французский писатель, гуманист, вольнодумец, один из основателей французского литературного языка; славу ему снискала его книга "Гаргантюа и Пантагрюэль" (первое издание 1532 г., автор писал ее до самой своей смерти, но она осталась неоконченной).

Бюде, Гийом (1468–1540) — французский гуманист, филолог-латинист и эллинист; истово веровал, что изучение античности (он создал первые светские школы, ориентированные на обучение латыни и греческому) может переделать природу человека и преобразовать общество.

Ласкарис, Иоанн (1475–1535) — греческий ученый-грамматик, уроженец захваченных турками византийских земель в Малой Азии; бежал сначала в Италию, затем переехал во Францию, где преподавал греческий.

Маро — см. примеч. к с. 12.

420… что значила она для Генриха II с его герцогиней де Валантинуа,

Ронсаром, Филибером Делормом, Монтенем, де Везом, дю Белле, Амьо, канцлером л Юпиталем, Жаном Гужоном, Серлио, Жерменом Пилоном… — Ронсар — см. примеч. к с. 142.

Филибер Делорм — см. примеч. к с. 168.

Монтень, Мишель (1533–1592) — французский философ и писатель, автор книги "Опыты" (первое изд. 1580 г., полное — 1588 г.) — свободного потока размышлений (название его книги, звучащее по-французски как "эссе", стало наименованием жанра). Для Монтеня основой познания и жизненного поведения является разумный скептицизм — средство против жестких догм и прекраснодушных иллюзий, способ трезво взглянуть на мир, осознать свои возможности. Монтень был свидетелем и невольным участником Религиозных войн; оставаясь правоверным католиком, он проповедовал терпимость, осуждал фанатизм. К своим "Опытам" он приступил уже позднее описываемых событий, в 1572 г., потрясенный ужасами Варфоломеевской ночи.

Без, Теодор де (1519–1605) — друг и соратник Кальвина, один из самых ярких представителей франкоязычной швейцарской литературы, автор перевода Библии на французский язык, драматург, создавший трагедию "Жертвоприношение Авраама" (1553); однако с 1550 г. он жил в Женеве, все свои знания, все свое творчество поставил на службу Реформации, и упоминание его в этом контексте не совсем ясно.

Дю Белле — см. примеч. к с. 168.

Амьо — см. примеч. к с. 160.

Л’Опиталь — см. примеч. к с. 142.

Жан Гужон — см. примеч. к с. 168.

Серлио, Себастьян (Бастьяно ди Бони; 1475–1552) — итальянский архитектор и скульптор; теоретик архитектуры, автор многих книг; работал во Франции с 1541 г.

Жермен Пилон — см. примеч. к с. 168.