Прислонившись к окну, Адель полностью ушла в свои мысли и не замечала встревоженных взглядов Фокса и Рафаэля, расположившихся напротив. Вертя кольцо Шая в пальцах, она снова и снова прокручивала в памяти момент, когда поняла, что в шкатулке прах Инкарната Юпитера. Лука отобрал его жизнь, а с ней и возможность Адель отомстить за Яго.
Когда первое потрясение прошло, его сменила ярость. Несмотря на покровительство Малахии, Шай должен был заплатить за содеянное. Адель надавила на печатку с изображением астрономического символа Юпитера, чувствуя, как камешки на ободке больно вонзились в кожу. Лука назвал это «подарком», значит, знает, что Инкарнат Юпитера отнял у Адель брата. Зря он это сделал, зря лишил ее справедливой мести. Теперь она обрушит всю злость на него. Адель обведет Луку вокруг пальца, вернет Малахию, создаст с его помощью оружие против Пожирателей, а потом и вовсе избавит мир от Инкарнатов. Драгомир хочет, чтобы она явилась к нему, и Адель это сделает. Если он столько медлил лишь для того, чтобы получить блокноты Агнессы, он их получит. А вместе с ними и…
– Адель, все в порядке? – позвал Фокс, прервав ее размышления. – Ты всю дорогу молчишь.
– Извини. – Она сосредоточилась на ребятах. – Многое нужно обдумать, если хотим, чтобы план сработал.
– Блокноты у Исайи? – Он поднял руки и подышал на замерзшие пальцы.
– Да. А заодно и Соня.
– Все должно получиться. – Фокс подмигнул. – Мы поможем.
– Небо стало алым, потому что Шай умирал. – Раф хмуро глядел на кольцо в руках Адель. – И остальные Инкарнаты почувствовали его смерть.
Адель кивнула.
– Планеты Солнечной системы связаны между собой. Луна находится в гравитационном поле Земли, поэтому это никак не повлияло на меня, а вот Ане, Инкарнату спутника Юпитера, досталось больше всех. Она до сих пор очень слаба, хотя остальные уже более-менее восстановились.
– Но она поправится? – спросил Фокс.
– Я не знаю.
На минуту все затихли; только скрип снега под полозьями и топот лошадиных копыт заполняли тишину. В щедро припорошенном снежинками окне Адель разглядела свое отражение. Черное пальто с высоким стоячим воротником подчеркивало бледность кожи. Волосы были стянуты на затылке в конский хвост, черты лица казались острее, чем обычно, а большие глаза цвета расплавленного серебра – темнее.
– Я уже видела нечто подобное раньше, во сне, – произнесла она. – Красное небо и настолько яркие звезды, что на них больно смотреть. Я стою на краю обрыва, мне страшно, а вокруг ни души. Все куда-то спрятались, боясь гнева небес. Вселенная мерцает зловеще-алым светом, и приближается ударная волна, от которой содрогнется Земля. Я знаю об этом и жду. На несколько секунд все замирает, словно в предчувствии беды, а потом меня пронзает боль. Я кричу, но не слышу собственного крика – звуки исчезли, я словно в вакууме. Мое тело отрывается от земли, поднимается к звездам… и я просыпаюсь.
– Звучит жутковато, – в голосе Фокса слышалось удивление. – Считаешь, это вещий сон?
– Как знать. – Она пожала плечами. – Еще недавно Тики Ра был лишь сказочным персонажем, а не создателем Инкарнатов, погребенным где-то под землей. Остается надеяться, что если сон и вправду вещий, мы успеем сделать все, чтобы он не сбылся.
– Вселенная не знает жалости, – задумчиво заключил Рафаэль.
Карета начала замедляться и вскоре остановилась посреди широкой улицы, по обе стороны которой тянулись ряды невзрачных деревянных домиков. Они едва виднелись в белой мгле метели.
Соскочив со своего места, кучер – пожилой мужчина с косматой бородой – открыл дверь и низко поклонился. Адель первой покинула салон. Ступив на снежно-белую перину, она огляделась, высматривая два других экипажа. В одном ехали четыре чародейки – сестры Грант и Геккерн, а в другом – четверо планетарных Инкарнатов Малахии. Пронзительный рев высоко в небе сообщил о том, что сестры Ламонт тоже здесь и ждут указаний. Адель подняла голову и без труда разглядела двух огромных крылатых ящеров, парящих под облаками. Расстояние до Тефии чародейки предпочли преодолеть в телах драконов, и она не стала возражать – чем раньше гвардейцы заметят приближение Лунной королевы, тем лучше.
От Реи – большого торгового города на юго-западе дома Марса – к Тефии вела только одна дорога. Изначально планировалось, что чародейки перенесут Адель и ее спутников из Шу прямо в Тефию, но не тут-то было. Тишина защищала территорию от ведьмовского вмешательства, и, поскольку к Тефии она подобралась уже почти вплотную, чародейки оказались бессильны. Драгомиру стоило отдать должное, ведь поступил он очень разумно. Точно так же Малахия когда-то оградил от Двенадцати сестер Санкта Илию, и те не могли переступить черту города. Адель не оставалось ничего другого, кроме как добраться на более привычном транспорте. К счастью, Адским Джентльменам удалось найти в соседнем городе три старые телеги, которые их владельцы продали по сильно завышенной цене. Ведьмы превратили повозки в кареты и отправились в путь.