О, если имя есть, что миру прогремело,Которому удел забвенья незнаком,То имя девушки, что огненным клинкомОтчизну от врагов освободить сумела!Дочь Лотарингии, крестьянкой загорелойНа славные дела ты шла прямым путем,Ты, награжденная за весь твой жар костром.Где песня, что твои деяния воспела?Поэты, вы должны в сердцах алтарь возвесть,Чтоб ей бессмертную воздать хвалу и честьИ заклеймить убийц, ее каравших смертью!Когда становится добро добычей зла,Кто может дивные восстановить дела?Вы, дети красоты, вы, братья милосердья!
ХРИСТОФОР КОЛУМБ
1492
Божественный поэт, сравнимый только с Дантом,Не на бумаге ты свой путь запечатлел,Ты начертал его движеньем каравелл,Доверясь парусам и напряженным вантам.Могучим гением, стремительным гигантом,Познавшим и тюрьму, и нищенский удел, —Так ты прошел, Колумб, свой жизненный предел,Осмеянный ханжой, освистанный педантом.И горестен был твой изгнаннический путь,Но не заставило ничто тебя свернуть,Огня твоей души ничто не погасило.В том мире мерзости, в том море горьких слез,Что переплыть тебе при жизни довелось,Во тьме Полярная тебе звезда светила!
АНДРЕА ДОРИА
1528
Прими, о Дориа, прими почет и славуЗа тысячи побед, когда рукой своейСумел ты отразить язычников оравуОт голубых границ владычицы морей;Прими за то, что ты родную спас державуОт рук захватчиков, от тюрем и цепей,И новый придал блеск закону, чести, праву,И сделал Геную и крепче и сильней.Но мною более всего в тебе ценимаТа доблесть Греции, то благородство Рима, —Их проявить герой не смог бы ни один:Когда была тебе поднесена порфира,Ты звание свое простое «гражданин»Не захотел сменить на блеск великих мира!
ЭГМОНТ
1568
Вот моя голова! Более свободной никогда еще не рубила тирания!
ГетеСвободы гордый дух! Когда, расправив крылья,Он плавно и легко по небесам паритИ невзначай свой взор на землю устремит, —Там видит он Брюссель, свободный от насилья.Что привлечет его вниманье? Что за видНад шумом площадей, над уличною пыльюВосстанет перед ним священной славной былью?Что вспомнится и что его одушевит?Быть может, ратуша шестнадцатого века,Осуществленная фантазия Рюйсбрека,Где дерзок острый шпиль и так крепка стена?Иль, может быть, собор — громада мировая?— Нет, это попросту, мой сын, та мостовая,Что кровью Эгмонта была орошена!