Расследование этого происшествия было закончено уже после войны, когда удалось выяснить, что столь дерзкую акцию спланировал и осуществил мичман Нагано, происходивший из древнего самурайского рода. Окончивший в 1900 году военно-морскую школу вторым по успеваемости из 105 учеников, он служил на крейсере «Хасит-дате», потопленном одним из первых в Цусимском бою.
Когда русские вылавливали из воды выживших членов экипажа, мичман специально отплыл подальше, чтобы его не нашли. Он хотел умереть, и ему это почти удалось. В бессознательном состоянии его нашли и подняли из воды на следующий день рыбаки и доставили на Цусиму. Там и проходила его дальнейшая служба, параллельно с восстановлением здоровья, пока снова не пришли русские.
Активно участвуя в боях по обороне порта Такесики, Нагано был тяжело контужен и вынесен с поля боя. Затем он с несколькими армейскими офицерами и остатками гарнизона скитался в горах, нападая на русские патрули и портя телефонные и телеграфные линии. В начале июля им удалось выйти на связь с командованием в Мозампо. Было организовано систематическое наблюдение за внутренней акваторией Цусимы и портом Такесики с регулярной передачей сведений командованию военно-морского района.
Когда от сумевших укрыться в лесу матросов с «Акаси» и «Якумо» стало известно, что остатки Императорского флота потоплены русскими у Окочи, Нагано решился на отчаянную вылазку с целью уничтожить как можно большее число именно командного состава русской эскадры, стоящей на рейде Озаки. В ту же ночь ему с группой единомышленников удалось захватить портовый фуражный бот с баржой и на нем под покровом темноты незаметно пробраться на рейд.
Там, дождавшись прихода крейсеров и по характеру обмена семафорами предположив, что сейчас от них отправят катер с командиром или другим высоким начальством, он начал свою последнюю атаку.
Но в Окочи явно действовали не одни самураи. Такой массовости им добиться было просто невозможно. Из подробных рапортов всех участвовавших в этом бою офицеров можно было сделать однозначный вывод, что там пришлось столкнуться с абсолютно новой, совершенно немыслимой для европейцев тактикой, полностью соответствующей духу именно простых японцев, охотно готовых умереть за своего императора. Из войны на истощение затянувшееся противоборство двух империй для них начинало перерастать в войну на выживание. Впрочем, среди немногих пленных нашлось и несколько корейских рыбаков, как оказалось, принужденных силой участвовать в этом нападении, поскольку их семьи оставались в заложниках. С их слов, не менее половины участвовавших в атаке судов были спешно мобилизованы накануне и имели именно такие экипажи и совершенно не получили никакого оружия.