Зал для вечеринки был украшен в духе Отдела Наказаний – по стенам струилась красная лава, столы были уставлены блюдами, которые выглядели так, будто их только что вытащили из магмы, а на сцене стояли музыкальные инструменты, похожие на орудия пыток.
– О, ну и зрелище, – пробормотала Вильзара, оглядываясь по сторонам. Её взгляд остановился на Мелфии, которая уже разливала напитки за барной стойкой. В руках у неё была огромная бутылка с чем-то, что выглядело так, словно его только что выжали из самого сердца вулкана.
– Попробуй наш фирменный коктейль – «Адская Пыль», – предложила Мелфия, подмигнув. – Это будет твой первый шаг в адском веселье.
– В смысле «адском»? – с сомнением переспросила Вильзара.
– Ты поймёшь, когда попробуешь, – усмехнулась Мелфия.
Вильзара приняла дымящийся стакан. Её коллеги уже начали веселиться, кто-то танцевал у лавового фонтана, кто-то оккупировал столики с блюдами, а кто-то с азартом вступал в соревнования по демонстрации самых нелепых и страшных наказаний, придумывая новые виды пыток.
После первого глотка «Адской Пыли» Вильзара поняла, что Мелфия не шутила. Напиток обжёг её горло, оставив после себя странное, но приятное тепло, и уже через несколько минут она почувствовала себя раскованнее.
Вскоре Вильзара уже вовсю смеялась вместе с Лукрессой, Вильфредом и остальными сотрудниками. Они обменивались смешными историями о грешниках, попавшихся им на прошлой неделе, и даже Налтазар, который обычно выглядел угрюмым, позволил себе ухмылку, сидя за отдельным столом.
– Лукресса, а ты помнишь тот случай, когда ты случайно перепутала грешника с демоном на стажировке? – засмеялся Вильфред, вспоминая один из инцидентов.
– О да, как я могла это забыть! – Лукресса сделала большой глоток коктейля. – Да этот парень так испугался, что решил, будто его навсегда оставят в нашем отделе. Только через неделю понял, что его на стажировку взяли!
– А ты, Вильзара, чего такого весёлого за своё короткое время здесь видела? – спросила Мелфия, подливая ей ещё одну порцию коктейля.
– Эм… ну… – Вильзара задумалась, но в этот момент в голове всё закружилось, и слова, казалось, стали выскакивать без фильтра. – А, да, тот грешник, который принёс мне тортик и попросил о «снисхождении»! Он не понимал, что это не так работает, и думал, что меня можно подкупить сладостями!
– Вот это смелость, – хохотала Лукресса, хлопая Вильзару по спине. – Надо же, он пытался подкупить демона тортиком!
– Ну, тортик был неплох, – призналась Вильзара, и все снова расхохотались.