Читаем Переводы польских форумов за 2008 г. полностью

— Можно долго спорить, что важнее — в каком государстве находится фабрика или в каком государстве формально зарегистрирована фирма, которой принадлежит фабрика


Особенно, если принять во внимание такие детали, как распределение акций


Припомнился мне забавный факт: несколько больших и важных фабрик в Германии, формально будучи собственностью американских фирм, ещё в 1945 году производили оружие для Вермахта.

Конечно, я не сравниваю современный Китай с Третьим Рейхом. К счастью, китайский Адольф уже много лет — мумия.


Mrotom

— «Вы забываете, что эти фабрики не являются собственностью Китая. Большая часть — это собственность американских концернов… само по себе положение не много значит

»


Ну, ты гений…

Так вот, гений, справься о марке "Lenovo». Подскажу — это целый отдел производства компьютеров, ранее известных как… IBM.


Bmc 3i

— Ну, ты и гений Весь отдел производства, купленный у IBM — ты забыл добавить, вместе с техникой, цехами и людьми. И, что самое важное, с готовыми технологиями, проектами и ноу-хау.


Mrotom

— Ты только подтверждаешь моё мнение:]


Bmc 3i

— Китаёзы ничего не могут.

«Вот только немного жаль, что мы не способны рентабельно производить электронику, связанную с PC

А вредные китайцы способны».


Всё, на что они способны, это копировать чужие изобретения. Впрочем, большей частью, нелегально.

«Lenovo» едет на технологии IBM, а все прочие части, комплектующие производятся в Китае, это бренды HP, Toshiba и т. д. Обычный сборочный цех.


Glonojad

— Китайские инженеры никаких процессоров не создали, просто копируют или повторяют чужие изобретения. Поговори с научными работниками после стажировки в США, где у них было много китайских сотрудников…


Zdzisiek 66

— Конечно, ты прав. Жаль только, что польские инженеры не могут покопировать и поповторять чужие изобретения столь же эффективно.


Bmc 3i

— Могут, только это нелегально, за это в некоторых случаях грозит тюрьма, не говоря уж о гражданской ответственности.


Bmc 3i

— Китайцы ничего не проектируют. Профессиональный уровень китайских инженеров (100 000 выпускников ихних технических высших учебных заведений ежегодно) равен уровню выпускников европейских средних технических школ.


Tw.zenek

— Что ты говоришь… А клавиатуру, на которой ты это пишешь, где сделали?


Indianski

— Мою — на тайване



Zigzaur

— «Что ты говоришь»

Ты слышал о таких странах, как Малайзия, Таиланд и т. д.?


Christ

— Дружище, у тебя, кажется, вместо головы именно эта задница. Кто нам велит покупать польскую дешёвку. Это наши жадные торгаши импортируют. Все передовые фирмы, производящие электронику и не только, перенесли производство в Китай. Кроме дешёвки Китай производит отличные товары, впрочем, точно так же, как и польские фирмы.


D.maskator

— «Эти китайские клоуны заваливают нас дешёвкой, благодаря которой могут развиваться, и собираются сделать нам гадость? Видно, у них задница вместо головы. Мы давно уже должны закрыть им доступ на наш рынок».

А в свободную минуту разбери компьютер и найди части, произведённые в Польше и в Китае.


Hmm

— Идея в принципе глупая, но после открытой угрозы «непредсказуемой реакции» её всё же следует воплотить в жизнь, потому что может оказаться, что нам будут угрожать и в более серьёзных вопросах.


Luks

— Как можно дать рондо в столице христианской страны языческое название. Сначала пусть тибетцы примут нашу веру и возлюбят Святого Отца Иоанна Павла ШШ. Влобавок их руководитель-язычник ездит по нашей стране и вредит нашей польской христианской вере.


Indianski

— Ну, а сколько святых ещё не имеют своей улицы:/


Alinaw 1

— Я понимаю, что предыдущий комментарий был парадоксальный и провокационный… Относительно названия — у меня смешанные чувства… И дело вовсе не в страхе перед огнедышащим драконом. Есть ли у Далай-ламы уже «своя» улица в Польше, площадь или парк? А в других европейских странах существуют ли названия, раздражающие китайцев?

Но сегодня я снова повешу плакат, который был у меня на балконе всё время, пока длилась Олимпиада (FREE TYBET).


Abhaod

— Перестанут экспортировать к нам ядовитые детские игрушки?

www.dziennik.pl/dziennik/europa/article110875/Rosja_i_Chiny_zagrazaja_swiatu.html


Kapitan.kirk

— Ой-ёй-ёй. Того и гляди объявят нам эмбарго на поставки зажигалок, пластиковых шлёпанцев и мисок для киселя из ядовитого пластика. И всё это из-за одного дурацкого рондо, которое можно же было назвать как-нибудь так, чтобы подчеркнуть извечную польско-китайскую дружбу, на пример, Героев Площади Небесного Спокойствия (ясно обозначив, что речь идёт о танкистах, беззаветно выполнявших свой долг по отношению к народному Отечеству во время подавления террористических студенческих банд).


Arahat

— Спокойно, полетит Качиньский. Он пулям не кланяется и знает китайский… когда он говорит, то я ничего не понимаю, а может, это как раз и есть китайский язык?


: totalizator

— Создавать как можно больше врагов Польши — это задание ГП.


Christ

Перейти на страницу:

Все книги серии Переводы польских форумов от ursa

Похожие книги

Дальний остров
Дальний остров

Джонатан Франзен — популярный американский писатель, автор многочисленных книг и эссе. Его роман «Поправки» (2001) имел невероятный успех и завоевал национальную литературную премию «National Book Award» и награду «James Tait Black Memorial Prize». В 2002 году Франзен номинировался на Пулитцеровскую премию. Второй бестселлер Франзена «Свобода» (2011) критики почти единогласно провозгласили первым большим романом XXI века, достойным ответом литературы на вызов 11 сентября и возвращением надежды на то, что жанр романа не умер. Значительное место в творчестве писателя занимают также эссе и мемуары. В книге «Дальний остров» представлены очерки, опубликованные Франзеном в период 2002–2011 гг. Эти тексты — своего рода апология чтения, размышления автора о месте литературы среди ценностей современного общества, а также яркие воспоминания детства и юности.

Джонатан Франзен

Публицистика / Критика / Документальное
Как разграбили СССР. Пир мародеров
Как разграбили СССР. Пир мародеров

НОВАЯ книга от автора бестселлера «1991: измена Родине». Продолжение расследования величайшего преступления XX века — убийства СССР. Вся правда о разграблении Сверхдержавы, пире мародеров и диктатуре иуд. Исповедь главных действующих лиц «Великой Геополитической Катастрофы» — руководителей Верховного Совета и правительства, КГБ, МВД и Генпрокуратуры, генералов и академиков, олигархов, медиамагнатов и народных артистов, — которые не просто каются, сокрушаются или злорадствуют, но и отвечают на самые острые вопросы новейшей истории.Сколько стоил американцам Гайдар, зачем силовики готовили Басаева, куда дел деньги Мавроди? Кто в Кремле предавал наши войска во время Чеченской войны и почему в Администрации президента процветал гомосексуализм? Что за кукловоды скрывались за кулисами ельцинского режима, дергая за тайные нити, кто был главным заказчиком «шоковой терапии» и демографической войны против нашего народа? И существовал ли, как утверждает руководитель нелегальной разведки КГБ СССР, интервью которого открывает эту книгу, сверхсекретный договор Кремля с Вашингтоном, обрекавший Россию на растерзание, разграбление и верную гибель?

Лев Сирин

Публицистика / Документальное