Читаем Переводы польских форумов за 2008 г. полностью

— Пластмассовая девица из новых русских, с тонной косметики, искусственными зубами и Бог знает чем ещё, какой-то нефтяник, наверняка, кинул миллиончик за то, чтобы её выбрали.


Tom 202

— В Майами я не был, а в Лос-Анджелесе был, и, разглядывая этот город из окна арендованной в Rent Car машины, мы попали в квартал вилл миллионеров, а было это в эпоху сермяжной ПНР, эти дома произвели впечатление. Однако, кажется, что в России (там все богатства таблицы Менделеева) перспектив больше, чем в клонящейся к упадку могучей до сих пор Америки. Даже опрос, проведённый на сайте www.jpost.com показал, что евреи убеждены, что США потеряет свое первенство в мире.


Superbart

— Гавкай, гавкай, караван идёт дальше.


Sandwich 1

— Потому что они после коммунизма вернулись к тому, в чём были. В природе ничто не исчезает. Из феодализма нельзя перескочить в парламентскую демократию. Должен быть капитализм XIX века.


Nikola _piterski2

— «Наверняка, сразу же окажется, что она хочет жить на Западе и выйти замуж за какого-нибудь западного бизнесмена… patamu szto w Rasiji nie lzia!!!:)»

Пенталгин, тебе, как обычно, не везёт!

Сегодня в России больше перспектив и денег для шоу-бизнеса, а западные звёзды нынче скачут на частных и корпоративных вечеринках у русских.

Это не первая русская Мисс. Вот одна из них, которая неплохо работает в России.

www.estars.ru/Oksana_Fedorova/1.htm


Borrka1

— Однако Оксана вышла замуж за немца!

)))))



Kacap _z_moskwy

— За немца, который работает в России. Впрочем, они уже развелись.


Eva 15

— Оксана красивая, но глупая.

«За немца, который работает в России. Впрочем, они уже развелись».

Может, бедняга, потерял работу? Не повезло ей, а если бы вышла замуж за американца, могла бы день и ночь печатать пустые зелёные бумажки — доллары… И никогда бы не была бедной.


Zigzaur

— А какая разница: немец, американец, араб, китаец грузин, турок или албанец, а может, вьетнамец?

Главное, чтобы иностранец.

Интересно, приняла бы она ухаживания какого-нибудь абхаза или осетина?


Krzych.korab

— Eva 15, что за глупая бабская зависть!


Eva 15

— Комментарий ынтелигента.

Zigzaur

— Шоу-бизнес в России всегда был на хорошем уровне. Государство очень заботилось об этом направлении. На хлеб и бинты не хватало, а на пропаганду всегда деньги были.


Bezportek

— Три цветные дамы в финале. Одна чёрная, одна коричневая, а победительница — сибирячка. Это называется — мульти-культи, то есть наглая реклама диких племён.


Pentagon 8

— Political corectnes и affirmation action — вот как это называется. В обоих случаях шанс даётся тем, которые в нормальных условиях не имели бы его из-за того, что у них нет чего-то, чего они никогда в жизни не добьются.

Ну, разве что ты понимаешь это как знак времени. Мир меняется, может, это результат этого процесса



Blue 911

— «Political corectnes и affirmation action — вот как это называется».

Вообще-то, «affirmative action», господин американец!!!


Nikola _piterski2

— «Пенталгин» смешно пишет, польский сантехник изображает из себя американца…


Zigzaur

— Если быть точным: correctness


Pawka 55

— Без порток и без мозгов! Один из многих варваров с Вислы. Не забудь завтра послушать проповедь отца Рыдзыка, твоего духовного руководителя. Может, она подскажет тебе тему следующего комментария на форуме, поскольку твоя пустая башка вряд ли способна что-то придумать. Polak z US


Superbart

— Ну-ну, господин из США, а аргументы какие-нибудь есть?


Zigzaur

— «Без порток и без мозгов!»

Поляк по имени Павка?

Может, он и из US, только из USSR.


Superbart

— Скорее всего, да. В конце концов, варвар обычно присваивает имя того, от кого получил хорошего пинка в зад:)


Nomadsoul

— «Три цветные дамы в финале».

Ну, конечно, они должны были присудить титул Мисс тебе, это было бы справедливо и не рекламировало бы никакой культуры.

2560a

— «Одна чёрная, одна коричневая, а победительница — сибирячка. Это называется — мульти-культи, то есть наглая реклама диких племён».

Дружище Bezportek, у тебя под шапкой всё в порядке? Если парню не нравятся девушки, то парень может пойти в другое место и заняться онанизмом. А иначе, зачем он без порток? От мозолей советую пемзу, а потом — жирный крем. Это я про руки.


Drojb

— Твоя головка (хи-хи-хи) одурела от пребывания на морозе без шапки (надень шапку, бритоголовый).


Krzywelustro

— А по мне так женщина не обязана быть красавицей. Ведь всегда можно прикрыть газетой, не так ли?


Dkrysiak

— Happy plastic, it's fantastic…

Это одна из самых уродливых мисс мира за много лет.

Gabrielafrancuz

— Индианка в сто раз красивее и, между прочим, естественная. И девушка из ЮАР тоже.


Mietek 2346

— А Збышек Зёбро и Щчипаньска в конкурсе не участвовали? Странно. Видно, Ярек Качиньский запретил.


Minkat

— Все три прелесть. Интересно, какая корова в этом году представляла Польшу.


Czysty _zysk

— Вроде бы Йоля Рутович…


Zuta

Перейти на страницу:

Все книги серии Переводы польских форумов от ursa

Похожие книги

Дальний остров
Дальний остров

Джонатан Франзен — популярный американский писатель, автор многочисленных книг и эссе. Его роман «Поправки» (2001) имел невероятный успех и завоевал национальную литературную премию «National Book Award» и награду «James Tait Black Memorial Prize». В 2002 году Франзен номинировался на Пулитцеровскую премию. Второй бестселлер Франзена «Свобода» (2011) критики почти единогласно провозгласили первым большим романом XXI века, достойным ответом литературы на вызов 11 сентября и возвращением надежды на то, что жанр романа не умер. Значительное место в творчестве писателя занимают также эссе и мемуары. В книге «Дальний остров» представлены очерки, опубликованные Франзеном в период 2002–2011 гг. Эти тексты — своего рода апология чтения, размышления автора о месте литературы среди ценностей современного общества, а также яркие воспоминания детства и юности.

Джонатан Франзен

Публицистика / Критика / Документальное
Как разграбили СССР. Пир мародеров
Как разграбили СССР. Пир мародеров

НОВАЯ книга от автора бестселлера «1991: измена Родине». Продолжение расследования величайшего преступления XX века — убийства СССР. Вся правда о разграблении Сверхдержавы, пире мародеров и диктатуре иуд. Исповедь главных действующих лиц «Великой Геополитической Катастрофы» — руководителей Верховного Совета и правительства, КГБ, МВД и Генпрокуратуры, генералов и академиков, олигархов, медиамагнатов и народных артистов, — которые не просто каются, сокрушаются или злорадствуют, но и отвечают на самые острые вопросы новейшей истории.Сколько стоил американцам Гайдар, зачем силовики готовили Басаева, куда дел деньги Мавроди? Кто в Кремле предавал наши войска во время Чеченской войны и почему в Администрации президента процветал гомосексуализм? Что за кукловоды скрывались за кулисами ельцинского режима, дергая за тайные нити, кто был главным заказчиком «шоковой терапии» и демографической войны против нашего народа? И существовал ли, как утверждает руководитель нелегальной разведки КГБ СССР, интервью которого открывает эту книгу, сверхсекретный договор Кремля с Вашингтоном, обрекавший Россию на растерзание, разграбление и верную гибель?

Лев Сирин

Публицистика / Документальное