Переводы польских форумов за 2008 г.

— Значит, в этом году Сейшелы вместо Гавайев. Какая разница, острова и есть острова. Впрочем, на BBC англичане жаловались, что американский иммиграционные службы даже с ними на границе обращаются, как с быдлом, хотя это настоящие туристы, да и в визах не нуждаются.

Polak

— Просто чехи имеют гордость и ведут с США переговоры, выговаривают себе определённые условия по ПРО, а наш там поехал, чтобы ВНИМАНИЕ, ПРОСИТЬ (!), такого даже при Квасьневском не было! ПРОСИТЬ, чтобы США изволили ввести свою армию в суверенное(?) государство, — это всё равно, что привести в Польшу крестоносцев! Мы для этого избавились от чужой армии (Красной Армии)? Ни гордости, ни партнёрства — просто залезание в… Конечно, НИГДЕ к нам серьёзно не относятся. На самом деле, за границей стыдно быть поляком.

Yankee

— Ничего страшного. То же самое, как и вся Европа не любит поляков. Америке симпатии не важны, там имеет значение только уважение. К сожалению, Польшу никто не уважает.

Kmita

— А зачем туда ехать? Народ глупый, доллар дешёвый.

US Man

— Вот оно, доказательство польского ума. Ни убавить, ни прибавить.

Mmmт

— Те, что правят страной, дураки, и не оскорбляй нашего ПОЛЬСКОГО НАРОДА, потому что его справедливость несла революции и восстания, если бы не этот «глупый» народ, ты и до сих пор жил бы при оккупации, был бы рабом австрияка, немца или москаля. Сейчас ты, к счастью, всего лишь невольник польского правительства. А что касается виз, это результаты хорошей политики по отношению к США: мы к вам в ж. у, а вы в нас — г…м.

Piotr

— Как обычно, когда речь заходит о поляках, американцы размышляют о возможности начать подготовку к разработке принципов ведения переговоров о рассмотрении применения к Польше «дорожной карты», которая в отдалённом будущем привела бы к отмене виз для некоторых поляков. И ужасно удивляются, что после вышеупомянутых заявлений поляки не рвутся строить ПРО для Америки за свой счёт, ну, может быть, на очень выгодный — как контракт на F-16 — кредит из банков США.

Истинно говорю, неблагодарный мы народ. Ведь президент США вместе с союзниками из Великобритании и СССР записал нас в лучший блок на свете.

KRK

— Ну, конечно, Костюшко был чехом, Пулаский — эстонцем…

Orka

— Когда-то нам предлагали нам фантастические суммы. А сегодня за строительство ПРО даже визы не отменили? Русские по «трубопроводу дружбы» нефть нам качали, а похоже, что американские сионисты и империалисты ещё сильнее, чем советские коммунисты, будут нас эксплуатировать, а мы будем придерживаться линии, ими указанной, или выступим против американского империализма?

Bo

— Да забудьте вы про эту Америку, ничем мы ей не обязаны.

QL

— Как это ты Америке ничем не обязан, а коммунизм в Ялте — это что???

Pola

— Моя Америка здесь.

G. Bush-men

— Когда у полячишек будут коричневые носики, тогда и визы получите. А пока что — лизать, лизать и лизать..

Polak

— Глисты американские, засуньте себе в ж…у ваши визы. Кому захочется работать в вашем г…е без отпуска и страховки за 10 долларов (24 злотых) в час без перерыва, жить с тараканами и есть вашу вонючую отравленную жратву, каждую минуту бояться ареста из-за любого пустяка вашими полицейскими гестаповцами, вездесущими и презирающими людей. Ваши картонные дома, обложенные красивыми кирпичиками, словно карточные домики, а ваша экономика стоит на награбленном сырье и эксплуатации людей, сволочи.

ZZ

— Говорят, Польша — это самая «антисемитская» страна в мире, которая бедным, голодающим евреям не хочет заплатить «пустяковых» компенсация в размере 65 миллиардов долларов. Это и есть причина, по которой визы не хотят отменить.

Seba

— А мы введём визы для США и для всех и никого не пустим, чтобы никого и ничего, только мы и Утки.

9 февраля 2008 года Эмиссар IV Речи Посполитей Джон Маккейн — новый президент США — нападёт ли на Иран, и каковы будут последствия?

http://kluby-iv-rp.salon24.pl/60137,index.html

Emisariusz IV RP John McCain — nowy prezydent USA — czy zaatakują IRAN i co z tego wyniknie?

http://pl.wikipedia.org/wiki/John_McCain- личность недюжинная, настоящий герой войны, потомственный офицер. Рэмбо-II в реальности. Какие шансы может иметь против него женщина, муж которой развлекался со шлюхами, причём способом, известным всему миру в мельчайших подробностях? Никаких. Женщина никогда не была президентов США и долго ещё не будет. Только когда страшная война изменит Америку, президентом может стать женщина, мулат, пацифист или зелёный, хотя и чернокожий. Значит, Маккейн, вероятность — 99 %.