Переводы польских форумов за 2008 г.

— Есть подозрение, что ты — плод любви польки и бурята, который изображал из себя гражданского, а потом уехал в Улан-Удэ и оставил «гекошку» сиротой. Именно поэтому у тебя такое плохое настроение, когда ты говоришь о России и азиатах.

Я хочу тебя, «гекошка», успокоить: после установки ПРО внук у тебя будет от негра. Историческая судьба Польши — смешиваться с оккупантами, а русских — с оккупированными.

Но ты не огорчайся, говорят, что смесь с неграми тоже хороша…

Kacap _z_moskwy

— Вот именно! От прекрасной бурятской козы — это честь! Поэтому у нас такие красивые девушки! Не знаю, как над Вислой в течение хотя бы XIX века смешивались, но видно, что вы стали «умнейшим» народом в «Центрально-Восточной» Европе

. Как говорят наши братья-американцы, если вы такие умные, то почему такие бедные?

Przyladek.dobrej.nadziei

— А куда они направлены? Наверняка, на Францию и Германию.

Allspice

— Ну, так это ракеты «мира» или «войны»?

Obywatelpiszczyk

— Пусть только как следует целятся, а то могут сами в себя попасть…

Лишь бы только у нас народец не свихнулся…

Arras _1333

— Я против этой ПРО, зачем возобновлять конфликты холодной войны?

Michalparadowski

— Неужели к господину президенту Путина попала шпаргалка, которую распространял Архи-коротышка среди членов ПиС-а?

Black _balerina

— Шпаргалку Путину дал Рыжий Х… вместе со своей лесбиянской улыбкой.

Klinemgo

— Если не понятно, в чём дело, то…

Интересно, каким образом тот факт, что в России такие огромные запасы нефти, влияет на решение размещения ПРО именно вблизи её границ? Не вводят ли нас в заблуждение относительно целей строительства ПРО именно в Польше?

Rudy 102_t_34_85

— Чехи — народ прагматичный до чрезвычайности. Никогда не рискуют без нужды, и не в обычае у них размахивать сабелькой. Если они считают, что установка ПРО полезна и улучшает их безопасность, то и мы спокойно можем делать то же самое. А на Путина не следует обращать внимания.

Ferkelll

— 84 % решительно не хотят ПРО, но их марионеточная власть, верноподданные США-администрации, действуют против воли народа, против голоса общественных авторитетов и научных кругов.

Rudy 102_t_34_85

— Да неужели?

aktualne.centrum.cz/domaci/zivot-v-cesku/clanek.phtml?id=509119&tro5222_0_3

jkredman

— Телефонные исследования общественного мнения — манипуляция XXX века.

Jkredman

— Давайте перестанем скулить, задавать глупые вопросы и удивляться ответам, если мы хотим угодить американцам, то следует считаться с реакцией России.

Вместо того, чтобы спрашивать о торговле и бизнесе, поставках газа и закупок сельскохозяйственных продуктов, наши великолепные журналисты имеют к Путину один и тот же комплект глупых вопрос, мы требуем очередных извинений — вместо вопросов о торговле.

Или всё время слышно, что чехи просят о разрешении на радар, а мы всё одно и то же.

А тем, кто верит, что Европа выступит в защиту нашего права на установку ПРО и потребует от России, чтобы она не нацеливала своих ракет на американскую установку и на Польшу, предлагаю заново поучиться мышлению и логике.

Mikefromwarsaw

— Это была последняя пресс-конференция Владимира Владимировича Путина на посту президента. В русофобской Польше — совершенно секретная, во многих отношениях она произвела на участников ПОТРЯСАЮЩЕ ПОЗИТИВНОЕ впечатление. У умных поляков она должна вызвать УЖАС. Длилась 4 часа 40 минут, то есть 280 минут. Участвовали 1364 журналиста, в том числе более 200 иностранных. Вопросы иностранных журналистов составили около 30 %. Прямая трансляция велась на трех главных каналах телевидения — Первый канал, Россия и Новости. ВВП ответил на 100 вопросов. Только о властях США и Китая он говорил «партнёры», по отношению к властям Польши и использовал других стран использовал покровительственную форму «друзья».

Начало — это краткое введение, прямо-таки ряд цифр.

Последнее, и это меня больше всего пугает, это ответ, что Россия должна стать государством закона, и обучение уважению к закону следует начинать ещё в яслях.

Введение: рост экономики в 2007 году — самый высокий за последние 25 лет, составляет 8,1 %; реальный (то есть выше уровня инфляции) рост доходов — 10,4 %, пенсий и пособий — 3,8 %, а зарплат — даже 16,2 %. Чтобы пенсии росли быстрее, социальные выплаты будут увеличены, несмотря на недавнее повышение 1 февраля, а также 1 апреля, чтобы к 1 августа достичь 15 %. Демографическая ситуация — лучшая за последние 15 лет. Премия за ребенка (?) («материнский капитал») должна увеличиться с нынешних 250 000 рублей = 10 000 долларов = 25 000 злотых. Количество бедных упало с 30 % до 14 % в 2007 году. Строительный бум — увеличение строительства на 20 % по сравнению с прошлым годом. Увеличение валютных резервов/золота — около 170 млрд долларов, до нынешнего уровня 478 млрд. к сожалению, инфляция — вместо запланированных 8 % достигла почти 12 %.