Perpetuum mobile

– Я… подумала, что зеленый мне не очень нравится… – Нойс притворилась растерянной.

– Хо-хо! А ну-ка, я попробую!

Через минуту майка и шорты на Арин стали светло-синими; вдобавок, майку украсило ее имя, написанное крупными оранжевыми буквами. Потом Арин скептически воззрилась на Нойс.

– А ты скромничаешь. Ладно-ладно, любишь серый цвет – на здоровье. Признак безынициативной, робкой натуры. Хочешь оставаться незаметной. Имечко-то напиши. Меленькими буковками.

В ответ майка Нойс украсилась изображением страшной зубастой пасти.

– Жуть какая! – усмехнулась Арин. – Раз ты так наловчилась, то сделай еще одно полезное дело.

– Да?

– Ты сотворила нам окно. Фальшивое, с обалденным видом на море. Сочини дверь. Настоящую.

– Давай сама. Я устала.

– ?..

– Тебе не надоело здесь париться? Хочешь выйти?

– Да!! – закричала Арин.

И сама собой в стене возникла и отворилась дверь.

* * *

– Командору Марсии, Наблюдатель-4. Экземпляры демонстрируют хорошую приспособляемость. Вышли в парк, поведение спокойное. Обращаю внимание на номер 2.

– Помню. Взята во время какого-то религиозного обряда, символика случайно похожа… чем и привлекла…

– Не случайно. Вот видеостат номера 2. Обратите внимание: рисунок на одежде.

– Хм!..

– Еще снимок. Надпись на спине у номера 2 появляется в моменты, когда номер 1 ее не видит.

– Черт возьми… UIN 2147392. Проверю немедленно.

Командор Марсия ввела указанный Universo Individo Numero для поиска по базе данных, втайне надеясь, что это: нелепая ошибка / невероятное совпадение – выкинуть из головы; необычайная правда – спасение соотечественницы зачтется…

Ответ возник на визуализаторе почти мгновенно (любая задержка означала бы, скорее всего, что поиск не удался).

– La Dio! Cho strango axidento…

Марсия взяла себя в руки. Ясно. По головке ее не погладят… Она воочию вообразила, как докладывает на Большом Круге. Вот вам, Наставники, подарочек. Давно сочтенная погибшей – спасена. Аплодисменты. Назовите ее имя, достойная Марсия! Мы порадуемся за нее вместе с вами.

Пожалуйста. Извольте получить. Только ее нам не хватало.

Выкормыш лжеучителя Ватанабо.

* * *

Что-то не так. Арин не скрывает восторга, дышит полной грудью, она больше не думает плохо о «новых людях». Разве могут нести зло те, кто создали такую красоту!

Дорожки в парке посыпаны крупным песком-ракушечником или его имитацией. Но хрустит под ногами очень натурально. Большие лиловые цветы склоняют свои головы, будто приветствуя вас. Вокруг теснятся деревья с тонкими стволами и пушистыми, как клубы зеленого дыма, кронами. Впереди ведет свою тихую песню невысокий фонтанчик; струйка воды пляшет в воздухе. Можно попить. Рядом простая деревянная(?) скамейка. Усталый путник, отдохни…

И что-то не так!

Арин берет тебя под руку. Ты вся дрожишь и это ее тревожит.

– Нойс?

– Пойдем быстрей, Арин.

Скорее, скорее… Перешагиваешь невидимую черту и то, что готовилось схватить тебя, отступает, скрывается где-то позади.

– Нойс, что с тобой?!

– Держись за меня! – бросаешь ей и резко сворачиваешь в сторону. Здесь дорожка разветвляется, ты выбираешь самый глухой и неудобный путь. Вы двое, почти бежите, только бы Арин не отставала… она выносливая, держит темп.

– Быстрее, Арин!!

Ветка хлещет тебя по лицу, ты прикрываешься рукой. Секундная заминка решает всё. Воздух сгущается, ты вязнешь, как в патоке. Делаешь отчаянный рывок. Поздно! Рядом хрипит Арин.

Мир переворачивается. В глаза бьет режущий свет. Солнечный диск на фиолетовом небе. Оно чернеет на глазах. Неумолчный крик Арин…

Мир еще раз делает головокружительный кульбит. Исчез парк. Исчез Скайтаун. Вверху – черное небо. Внизу – голубой простор с белой пеной облаков. Выпуклость планеты ощутима на глаз.

Арин бьет руками в невидимую преграду перед собой, прижимается к ней лбом. Убедившись в тщете своих усилий, успокаивается.

– Я – дура. Это ж наша единственная защита. Силовое поле?

Ты молча киваешь. Арин не должна услышать, как дрожит твой голос и ляскают зубы. Позорище. Делаешь несколько глубоких вдохов и медленных выдохов. Озноб постепенно проходит.

Арин с живейшим интересом оглядывается.

– Вот это пинка нам дали! Мы с тобой совершаем «орбитальный прыжок». Поднялись на сто пятьдесят километров (это я так, на глаз прикинула) и начинаем спускаться. Хотелось бы знать: куда?

Что ей ответить? Через минуту сама поймет.

– Ого! Нойс, а ты плавать умеешь?

Молчание – знак согласия, и Арин уточняет:

– На длинные дистанции… Мы с тобой хлопнемся в воду как раз посреди Великого океана! Двадцать тысяч километров до земли… во все стороны.

Тесный кокон силового поля, обнимающий вас со всех сторон, полностью гасит перегрузки. Арин это сильно удивляет. В ее глазах восторг. Потом она хмурится.

– Интересно, чем мы не угодили? Выгнали в шею, как нашкодивших гостей.

Если б ты знала… Кто посмел так с тобой обойтись?! Тебе становится жарко. Гнев, злоба, какая-то детская обида душат тебя…

– О! – смеется Арин. – Смотри, нарисованная зверюга на твоей майке щелкает зубками! Сейчас кого-то съест!

Руг – доисторический зверь, водившийся на Новтере, и вымерший миллион лет назад.