Перворожденные

Карие глаза Эдди взглянули на Джейка, который смотрел на него широко распахнутыми голубыми глазами.

– Да. Но… Да. Он очнулся, верно.

Страх. Страх столь глубинный, что Рейнсингер даже не облекал его в словесную форму. Но Джейк мог чувствовать, как эмоция перекатывается под поверхностью сознания врача. Этот страх питал испытываемый самим Джейком ужас, и тот вновь стал рваться на свободу.

Эдди нащупал шприц, наполнил его чем-то и шагнул вперед. Джейк закрыл глаза, и страх оказался полностью вытеснен наркотическим любопытством. Эдди говорил бессмысленные успокаивающие слова. Он был хорошим доктором и отлично умел ухаживать за больными, и если бы Джейк не был способен слышать его мысли так, словно те раздавались по громкой связи на весь лагерь, то эти слова успокоили бы его. Но те сигналы, что исходили из разума Рейнсингера, были громче, чем его речь, – и они были полны страха, враждебности и опасения.

– Привет, Джейк, – послышался голос Пейтел.

«Слава богу, он очнулся. Я думала, мы потеряем его».

Джейк закрыл глаза и бесполезным движением закрыл уши. Маленькая прохладная ладонь Пейтел коснулась его лба. «Даже в наш век технологий требуется человеческое касание», – подумал Рэмзи. Ему нравилось ощущать кожей ее руку, одновременно с этим он старался оградиться от лихорадочных мыслей, теперь поступающих из двух источников.

– Доктор, можно вас на пару слов? – напряженно сказал Рейнсингер. Он шагнул навстречу Пейтел, и они отошли за угол. Рейнсингер начал тихо говорить. Джейк печально усмехнулся. Зачем отходить за угол, чтобы пошептаться, когда человек в кровати может читать ваши мысли? «Привычки сложно искоренить», – предположил он.

Джейк закрыл глаза. Он постарался сосредоточиться на таблице умножения, пытаясь сбросить груз чужих мыслей. Семью один – семь. Семью два – четырнадцать. Семью…

«Что это существо сделало с ним? Он всегда умел читать мысли?»

Семью восемь – пятьдесят шесть…

«Может быть, нам нужно изолировать его? Черт возьми, где же этот корабль…»

Семью пятнадцать – сто пять…

Дверь открылась.

– Ну что ж, рада видеть, что вы очнулись, – сказала Ре-Ми.

Джейк открыл глаза и пристально посмотрел на нее.

«Он жив. Прекрасно. Из-за этого меня могли бы уволить».

Равнодушие, расчет, предательство… Чем бы ни было то, что Рейнсингер вколол ему, оно уничтожило в Джейке страх. Но оно ничего не сделало с гневом. Джейк рванулся к Ре-Ми, обрывая трубочки и проводки, к которым был подключен.

– Ты, вероломная сучка! – закричал он. – Ты продала нас! Эдди, Чендра – остановите ее, схватите ее…

Но они бросились к нему, а не к Ре-Ми. Джейк смотрел ей в глаза, и по его венам текла ярость.

– Я знаю, что ты сделала!

Эдди и Чендра не верили. Они продолжали мягко разговаривать с ним, говорить, что все хорошо, просто хорошо, что ему не нужно ни о чем беспокоиться, но мысли выдавали их. Точно так же, как мысли предали Ре-Ми. Но та смотрела на него внезапно сузившимися глазами, а когда она достала из-за спины винтовку Гаусса и прицелилась, Джейк почувствовал неожиданное облегчение.

– Черт возьми, Джейк, это не должно было быть так сложно, – прошептала Ре-Ми. Эдди и Чендра смотрели на нее, раскрыв рты. Джейк улыбнулся холодно, подобно ей самой.

– Ты не убьешь меня, – сказал он.

Она посмотрела на него и изогнула темную бровь.

– Ты абсолютно прав, Джейк. Но я без раздумий убью Эдди или Чендру. И думаю, ты знаешь, что я не блефую.

Два врача смотрели на Джейка, наконец-то поверив и в то, что он на самом деле может читать мысли, и в то, что их жизни висят на волоске. Голова Джейка раскалывалась от попытки упорядочить все эти сигналы, которые атаковали его одновременно, но он пытался сконцентрироваться на мыслях Ре-Ми.

Она облегчила ему задачу, искривив губы в легкой улыбке, и не стала ничего скрывать. На данный момент она знала, что любой обман или попытка утаить то, кем являлась, что сделала и что собиралась сделать, не послужат ей на пользу. Она предоставила ему абсолютный доступ к своим мыслям, и Джейк Рэмзи отшатнулся от того, что увидел.

Ре-Ми – Розмари – Даль уже убивала раньше. В действительности, много раз. Убивала за деньги. И она сделает это еще раз, не моргнув ни одной из этих прекрасных, густых, темных ресниц.

– Она говорит правду, – глухо сказал Джейк. – У нее есть инструкции оставить нас в живых, если это возможно, но если мы окажем сопротивление, она имеет право убить любого… любого, кроме… меня.

Ре-Ми кивнула. Ее блестящие темные волосы взметнулись шелковой волной.

«Розмари? Что за имечко для наемного убийцы?» – отвлеченно подумал Джейк.

– Эдди, – продолжила Ре-Ми спокойным и уверенным голосом, – мне нужно, чтобы ты кое-что сделал для меня.

«Лазерный скальпель на столе… Я могу добраться до него раньше нее». – Мысли Эдди были храбрыми, отважными и невероятно глупыми.

«Доберись до него, Эдди. Станет меньше одним человеком, за которым я должна следить».

Рейнсингер сомневался, и губы Ре-Ми скривились в улыбке.

– Эдди, делай, что она говорит, – сказал Джейк. – Пожалуйста.

Рейнсингер поник. Он был побежден.

– Что вы хотите, чтобы я сделал?