– Прямая противоположность Королевству Ночи – Королевство Дня. Им правит Янус, Повелитель Переправ, Блюститель Порядка, Король Истины, Несущий Свет и Величайший Засранец.
Я не сразу улавливаю смысл последних слов, но потом усмехаюсь.
– Этот парень тебе явно не нравится, – говорю я.
Но Десмонд не шутит.
– Он – свет, а я – тьма. Он – добро, я – зло. Он – истина и красота, в то время как я – воплощение обмана и мошенничества. Он – моя полная противоположность; мы созданы не для того, чтобы нравиться друг другу, – говорит он. – Но ты вовсе не обязана разделять мое мнение, – добавляет он. – Если вы познакомитесь, тебе он, скорее всего, понравится. Он всем нравится.
Я тайком бросаю взгляд на Деса, который рассеянно рассматривает свою схему, и отмечаю на его лице странное выражение. Что это – зависть? Сожаление?
И снова я чувствую непонятную, необъяснимую боль; на сей раз мне больно
Я прикасаюсь к его колену, чтобы привлечь его внимание.
– Возможно, он понравится мне – а может быть, и нет. Я много лет назад утратила способность преклоняться перед истиной и красотой.
Дес смотрит на меня, едва заметно улыбается и снова переводит взгляд на рисунок.
– Королевством Флоры правят Мара, Королева Всего Растущего, и ее принц-консорт, Зеленый Человек. Под их властью находятся все растения. – Он записывает имена на бумаге рядом с пирамидой.
– И, наконец, Королевство Фауны; его правитель – Карнон, Хозяин Животных, Властелин Дикого Сердца, Король Клыков и Когтей. В узких кругах известен также как «безумный король» из-за своей любви к уединению и… эксцентричного поведения.
Пока ты находишься на территории моего королевства, ты должна следовать законам моей страны. Когда мы окажемся в Королевстве Дня, ты должна будешь соблюдать их законы – даже я, король, должен им подчиняться.
Ага, ну как же, как же.
– Но ведь мне не нужно в Королевство Дня и другие ваши государства, верно? – У меня нет времени на изучение этикета и законов всех стран Иного мира, ведь мы с Десом отправляемся туда уже завтра.
– Тебе предстоит побывать только в моей стране, а там ты будешь находиться под моей защитой.
Я различаю в его голосе жесткие, властные нотки.
– Это все, что тебе нужно знать об Ином мире. Пока. – Он отодвигает рисунок с пирамидой и тянется к своим заметкам.
Я невольно задерживаю взгляд на наброске спящей женщины с новорожденным у груди.
– Значит, все женщины вернулись обратно с детьми? – уточняю я.
Десмонд кивает, рассеянно проводя по рисунку кончиками пальцев.
– А чьи это дети? – спрашиваю я. У эльфов и фей есть дурная привычка похищать чужих малышей.
– Это родные дети похищенных женщин, – отвечает Дес.
Не собираюсь расспрашивать, откуда он это знает.
– А кто отец? – продолжаю я.
На губах Торговца появляется лукавая улыбка, но она тут же превращается в гримасу.
– Еще одна загадка, – говорит он.
Он аккуратно складывает бумаги в стопку.
– Но пока все это неважно, за исключением… – он вытаскивает один лист из стопки. – За исключением этого.
Я беру у него лист, читаю написанное. Целая страница вопросов, один чуднее другого.
– Это еще что такое?
– Это, херувимчик, вопросы, которые ты будешь задавать завтра.
После того как Дес убирает свое досье, а я прячу в карман бумагу с вопросами, он, кажется, не намерен прощаться. В гостиную вплывает блюдо с сыром и крекерами, за блюдом следуют бокалы и напитки. Я подхватываю банку кока-колы, пролетающую мимо, а Торговец открывает бутылку пива и делает долгий глоток.
Я бросаю на него яростный взгляд, в очередной раз вспомнив о том, что теперь не переношу спиртного, и принимаюсь за свою газировку.
Дес устраивается на диване, кладет руки на спинку, и футболка на нем приподнимается.
Снова отпивает глоток пива, пристально разглядывая меня.
Выглядит все это чертовски сексуально.
Это похоже не на завершение вечера, а, напротив, на начало. Не слишком похоже и на расплату.
Слишком интимно.
– Скажи мне, что творится в голове моей маленькой сирены? – спрашивает он, раздевая меня глазами.
– Я не твоя…
Он снова делает глоток и улыбается, задумчиво разглядывая янтарную жидкость.
– Когда-то ты была моей клиенткой, – говорит он, – потом моим другом, а теперь… – На его губах появляется усмешка, которую можно назвать гнусной, серебристые глаза поблескивают. – Возможно, нам не стоит клеить друг на друга ярлыки.
Атмосфера меняется, из беззаботной становится тяжелой, гнетущей и даже несколько непристойной. Я не знаю, в чем дело: может быть, это магия Деса, а может быть, его природное обаяние заставляет меня неловко ерзать на диване.
– Зачем ты приходишь на Землю? – спрашиваю я, хватаясь за первую попавшуюся тему, только бы увести разговор в сторону от наших отношений – или, если выражаться точнее, от отсутствия между нами отношений. – Зачем ты вообще этим всем занимаешься, ведь ты – король?
Мне кажется, это помогает немного разрядить обстановку. Прежде чем ответить, Десмонд допивает пиво.