А д а м. Ну чего тебе?
Е в а. Вот мой знакомый…
Вот же, на дереве. Он предлагает яблоко. Говорит, что это вкусно.
А д а м
Е в а. Ну одно, только одно…
А д а м. Лучше я тебе грушу сорву. Вон с того дерева. Или фигу.
Е в а
А д а м. Пожалуйста. Только с другого дерева.
Е в а. Я хочу с этого.
А д а м. Тогда спроси у него.
Е в а. Он откажет. Он предупреждал, что нельзя. А почему нельзя?
А д а м. Тсс… Он запретил произносить это слово.
Е в а. Почему? Почему он запретил?
А д а м. Потому что он хозяин здесь.
Е в а. А как же мы узнаем, почему нельзя говорить «почему»? И почему нельзя есть яблок с этого дерева?
А д а м. Мы этого никогда не узнаем.
Е в а. А если узнаем?
А д а м. Как?
Е в а. Сорвем яблоко и съедим его.
А д а м. Нельзя.
Е в а. А я хочу!
А д а м. Мало что!
Е в а. Ты тоже хочешь. Но ты боишься. Ты трус, Адам.
А д а м. Я дисциплинированный человек.
Е в а. Что это такое? Почему?
А д а м. Тише!
Е в а. А я не хочу тише. Я хочу знать. Почему он нам запрещает? Значит, это вкусно? Вкуснее всего на свете? А он не хочет, чтоб нам было вкусно?
А д а м. Вот одна женщина тоже его не боялась и тоже с ним начала спорить…
Е в а. Ах, одна женщина? Значит, у тебя до меня была женщина! Ты признался. Ты уже все знаешь. А я ничего не знаю. Я тоже хочу знать. И его не боюсь. А тебя я презираю.
А д а м. За что?
Е в а. За то, что ты для меня ничего не хочешь сделать.
А д а м. Хочу! Но не могу!
Е в а. Ну сорви, ну сорви мне яблоко. Прошу тебя, Адам. Умоляю тебя, Адам! Я умру от любопытства, если ты этого не сделаешь.
А д а м. Потом…
Е в а. Нет, сейчас. Немедленно. Иначе я немедленно умру. И ты останешься один. Опять! Навсегда! Другой у тебя уже никогда не будет.
А д а м
Е в а. Тогда сорви яблоко. Только одно яблоко.
А д а м. Подумай, Ева…
Е в а. Яблоко!
А д а м. А, была не была! (Подходит к дереву.)
З м и й. Минутку! Только отключу сигнализацию. Готово!
Е в а. Пробую. Пробую запретное яблоко.
А н г е л Д
С о з д а т е л ь
А д а м. Только попробовали…
С о з д а т е л ь. Попробовали! Согрешили!
Е в а. Что вы на нас громыхаете?
А д а м
А н г е л Д. Неправда! Не было этого!
Е в а
С о з д а т е л ь. А в каком смысле?
А н г е л Д
Е в а. Он уговаривал, уговаривал…
А н г е л Д
А н г е л А
А н г е л Д. Клевета! Ложь! Оговор! Склока!
С о з д а т е л ь
А н г е л Д
С о з д а т е л ь. И вражду положу между тобой и между женой, и между семенем твоим и между семенем ее: оно будет поражать тебя в голову, а ты будешь жалить ее в пяту, понятно?
А н г е л Д. Не совсем.