Читаем Пьесы на 2,3,4,5,6 человек. Сборник №1 полностью

Музыка стихает.

ОЛЯ: Так что же произошло? Почему?

ВЛАДИМИР: Что произошло? Да как сказать… Даже не знаю, как объяснить, как начать…

ОЛЯ: Ну, начни как-нибудь…

Владимир чешет затылок, виновато смотрит на жену, вздыхает, садится на диван с поникшей головой.

ВЛАДИМИР: Ну да… Конечно, так не могло долго продолжаться.

ОЛЯ (спокойно, но подкалывая): Могло, как видно, с годовщиной тебя, дорогой.

ВЛАДИМИР: Спасибо (одёргивается). То есть… (пытается помочь себе жестами, но не находит ни помощи, ни слов) Ах…

ОЛЯ: Совсем ты запутался.

ВЛАДИМИР: Это так…

ОЛЯ: Но ведь я же знаю, что ты меня любишь. Ведь любишь?

ВЛАДИМИР: Люблю. Всем сердцем, Оля! Люблю, клянусь, не вру!

ОЛЯ: Я знаю… чувствую. Но почему всё так?

ВЛАДИМИР: Я не знаю. Правда, не знаю… Я и её люблю тоже.

Небольшая пауза.

Жена встаёт с пола.

ОЛЯ: Ну, хоть честно.

Играет тяжёлая грустная музыка.

Владимир сидит на диване, обхватив голову руками.

Оля отряхивает одежду, смотрит на мужа, проходит по квартире, подходит к шкафу, открывает, смотрит на вещи. Начинает их доставать с вешалок, бросает на пол.

Смотрит на мужа. Думает.

Смотрит на мужа…

Выходит на авансцену, смотрит в зрительный зал.

Музыка всё ещё играет, она должна вкупе с актрисой выбить слезу из зрителя.

Взгляд Оли передаёт и печаль, и смятение, и любовь, и понимание, и горечь и возможность утраты…

Музыка начинает стихать.

ОЛЯ (зрителю): Как быть? Как поступить правильно? Как не потерять то, что осталось (кладёт руку на сердце, смотрит на мужа)?

Оля подходит к мужу, садится рядом на диван. Сидит рядом, руки её сплетены. Думает. Потом с пониманием кивает головой и обнимает супруга.

Владимир обнимает Олю.

ВЛАДИМИР: Я боюсь тебя потерять… всегда боялся, от того и не говорил ничего. Не мог никак решиться предпринять какие-то действия.

ОЛЯ: Но сейчас, знать, настал тот момент, когда это сделать необходимо?

ВЛАДИМИР: Да. Скажи, у меня есть шанс на прощение? Хоть какой-нибудь?

ОЛЯ: Давай попробуем жить честно. Просто и открыто, так как живут все остальные.

ВЛАДИМИР (с сарказмом): Как живут остальные? Честно и открыто?

Оля улыбается.

ОЛЯ: Да, глупость сморозила, согласна. Давай попробуем жить только вдвоём. Без третьего человека. Ты сможешь с ней всё прекратить? Чтобы мы вновь остались только вдвоём, как раньше? Просто забудем о том, что произошло и начнём всё сначала. Вдвоём. Ты сможешь?

Владимир теребит волосы, смотрит на жену, встаёт, проходит по комнате.

ОЛЯ (серьёзно): Ты сможешь?

ВЛАДИМИР: Я… Я постараюсь, Оля. Я не могу сказать однозначно да, потому что не знаю, смогу ли, ведь её я тоже люблю… Но я постараюсь навести порядок в голове, очень постараюсь, только прошу. Помоги мне. Пожалуйста, одному мне не справиться. Боль внутри уже истязает меня, как представляю себя без неё, но без тебя я умру. Помоги мне, прошу… помоги…

Оля встаёт, подходит к шкафу с вещами. Останавливается, открыв дверцы. Думает.

ОЛЯ (обернувшись к мужу): Давай попробуем, а там видно будет.

ВЛАДИМИР: Спасибо, родная, спасибо.

Оля начинает вешать вещи обратно в шкаф, поднимая их и развешивая на плечики.

Владимир подходит к жене, обнимает её.

Включается небольшой лирический проигрыш, гаснет свет.


КОНЕЦ ПЕРВОГО ДЕЙСТВИЯ


ГДЕ-ТО В КАФЕ

Владимир в костюме строгого вида перебирает бумаги, что-то силится понять, свести отчёты воедино.

На сцену выходит Геля, одета она в строгом рабочем стиле, деловито разговаривает по телефону, держит папку в руке.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Пьесы
Пьесы

Автор этой книги Леонгард Франк хорошо известен советским читателям по многочисленным переводам его произведений на русский язык и на языки народов Советского Союза. В нашей стране давно оценили и полюбили его как талантливого прозаика и публициста, как одного из крупнейших представителей немецкого критического реализма.Однако Л. Франк писал не только романы, повести, рассказы, публицистические статьи и очерки. Он творил и для сцены. В Германской Демократической Республике в 1959 году — в качестве дополнения к шеститомному собранию его прозаических сочинений — был выпущен однотомник пьес Леонгарда Франка.Драматические произведения Л. Франка обладают значительными художественными достоинствами. Они широко читаются в странах немецкого языка (не только в Германии, но и в Австрии и Швейцарии), вызывают активные отклики в прессе, живо обсуждаются зрителями и критикой. Некоторые из них существенно обогатили германскую сценическую культуру.А.Дымшиц

Леонгард Франк

Драматургия