Пятая планета

– Не знаю. Сейчас мне кажется, что он всегда был немного странным.

– Может быть, это потому, что у вас не было отца?

– Или он просто таким родился.

– А его рисунки? – Джо передернула плечами, но страха в ее глазах Габу не заметила. – Никогда прежде не общалась с художниками, они что, все такие странные?

– Могу тебя о том же спросить про адвокатов.

– Про адвокатов? – Джо снова нахмурилась, неожиданно просияла. – Ты имеешь в виду Флавина? Он нечто, правда?

– Нечто? – Габу смерила девушку внимательным взглядом. – Так ты что, влюблена в него?

– Я?! Влюблена? – Джо натянуто рассмеялась, ее щеки залил румянец.

– Я может и из подводного города, но в людях разбираюсь, – сказала ей Габу.

– Правда? – Джо покраснела еще сильнее. – И что ты думаешь об этом? У меня есть шанс?

– Не знаю. Я совсем не знаю его, – Габу с трудом сдержала снисходительную улыбку. – Но шанс, пожалуй, есть всегда. Тем более у вас уже есть общее в том, что вы оба родились в этом городе. Да и работаете вы вместе…

– А мне иногда кажется, что он смотрит на меня, как на ребенка.

– Ты уже не ребенок.

– Я знаю, но вот Флавин… – она поджала губы, услышав телефонный звонок, вздрогнула, наградила Габу испуганным взглядом. – Это он!

– Кто?

– Флавин! – Джо подбежала к телефону, не видя, как смеется над ней Габу. Голос у нее был сбивчивый, взволнованный. Румянец залил ее щеки. «А ведь она и правда еще ребенок!» – подумала Габу, дождалась, когда Джо повесит трубку, спросила, зачем звонил Флавин.

– Просил меня не докучать тебе своими расспросами и дать отдохнуть, – Джо беспомощно всплеснула руками. – И откуда он узнал, о чем мы разговариваем?! Словно мистика какая-то, правда?

– Думаю, это очевидно.

– Но, как?!

– Поймешь, когда-нибудь, – пообещала ей Габу, пытаясь скрыть снисходительную улыбку. – Больше Флавин ни о чем не говорил?

– Сказал, что придет завтра утром, а до этого ты должна отдыхать, – Джо тяжело вздохнула, поднялась на ноги. – Ты ложись на кровать, а я устроюсь на кресле.

– Так ты останешься здесь на ночь?

– Флавин так сказал.

– Не обязательно всегда делать то, что он говорит.

– Но…

– Ты ведь уже не ребенок.

– Нет, конечно!

– Вот видишь. – Габу поднялась на ноги, взяла Джо под руку и повела к выходу. – Так что езжай сейчас домой, а утром, до Флавина приезжай сюда. И никто ничего не узнает.

– Ты так думаешь?

– Ну, конечно. – Габу открыла дверь. – Тебе ведь тоже надо отдохнуть и… И если хочешь понравиться Флавину, то прекрати пользоваться фиолетовой помадой, это как-то по-детски.

– Ладно, – решительно пообещала Джо. Габу улыбнулась ей еще раз и, пожелав спокойной ночи, закрыла дверь. Несколько минут она ждала, что Джо передумает и вернется, затем услышала, как звякнули в коридоре открывшиеся двери лифта, рассмеялась, открыла платный мини-бар, выбрала себе не крепкий коктейль, не особенно заботясь о его стоимости, включила телевизор на платном канале, но вместо того, чтобы смотреть его, подошла к окну. Город, словно вспыхнувший муравейник, гудел далеко внизу. Габу поймала себя на мысли, что всю свою жизнь в подводном городе, чтобы представить мир, смотрела вверх, на далекий купол, теперь же, чтобы представить мир, ей нужно смотреть вниз, на крохотные улицы, по которым ползут машины и бегут люди, а там, наверху… Она запрокинула голову, вглядываясь в черное небо. Там ничего нет. Только холод и пустота. «И что самое странное, я уже привыкла к этому», – подумала Габу, невольно признавая, что этот город не так уж и плох, как можно подумать. Она вспомнила свою работу. Работу, на которой она так и не была. «Интересно, возьмут ли меня назад, если я снова приду, после того, как закончится вся эта история? Наверно, возьмут. Может быть, даже станут платить больше. Здесь любят скандалы. А я теперь часть очередного скандала. И что самое странное, к этому я тоже уже привыкаю». Габу выпила, вспомнила Флавина, невольно благодаря его за то, что эту ночь она проводит в этом номере, а не в тюремной камере, в компании девушки с мускулистыми, как у мужчины руками. На прикроватной тумбе, рядом с телефоном, лежала оставленная Джо визитная карточка с номером Флавина. Габу сняла трубку, услышала сонный голос Флавина, улыбнулась.

– Просто хотела тебя поблагодарить.