Читаем Пятьдесят оттенков ярости (СИ) полностью

Мы снова выпили. Моей обязанностью было следить, наполнены ли бокалы у Нины, Хим (которая пила сок), Ям, Рамиро и Жасмин. За дальней стороной стола следил Маттео. Это было обговорено заранее. Не хотелось, конечно, сажать Луну так далеко от подруги, но, кроме меня и моего почти-брата, открывать шампанское никто не умел. Нет, вы не подумайте! Мы с ним тоже почти не употребляем алкоголь. Только на праздниках, и то понемногу. Просто отцы с детства приучали нас к тому, что джентльмен должен уметь все. Поэтому нам с Маттео нужно было обязательно сидеть на разных концах стола. А Луна категорически не хотела даже на шаг отходить от своего возлюбленного. Так что я, заметив опустевший бокал Нины, подлил шампанского, но самой девушке шепнул:

— Не пей так быстро. Можешь с непривычки опьянеть.

— Прости, — ответила девушка. — Я раньше никогда не пила спиртных напитков.

— Не удивлен, — улыбнулся я. — Допьешь этот бокал — и дальше будешь пить сок. Поняла?

Нина послушно кивнула. Я, и вправду, хотел, чтобы этот вечер запомнился ей не алкоголем, а чем-то другим. Всеми поздравлениями и подарками. Красиво украшенным домом. Песней, которую я написал для нее. Фейерверком, в конце концов. Нет, сегодня моя девушка будет в трезвом уме и твердой памяти. Да и мне лучше не налегать на спиртное, а то еще забуду слова песни.

Комментарий к Глава 11

Вот вам и новая милейшая глава.))) И вот вам вопрос.))) Как думаете, кто что подарит Нине?))) Ответы в комментарии.)))

========== Глава 12 ==========

Я в жизни не видел Нину такой счастливой. Она почти не переставала улыбаться, принимая поздравления и приятные слова от друзей. Каждый сказал ей сегодня что-то милое, а самое главное — никто и словом не обмолвился об аварии. Правда, в один момент, мне показалось, что моя девушка вот-вот обо всем догадается. Мы как раз поели и переходили в гостиную на церемонию вручения подарков. Я держал Нину за руку и вел во главе нашей компании. Но тут в дверь позвонили.

— Гастон, открой, — попросил Маттео. — Ты ближе всех.

Я, конечно, сразу понял, что мой друг просто не хочет отходить от Луны. Ведь тогда ее хромота бросится в глаза. Однако, по-моему, он правильно сделал. Нине меньше всего нужны сегодня такие стрессы. Я послушно распахнул дверь и, к собственному ужасу, обнаружил автомеханика своего отца, которого сам же и вызвал.

— Здравствуй, Гастон, — приветствовал он меня.

Вообще, мы с Пабло были знакомы давно. Этот крепкий сорокадвухлетний мужчина с черными, как смоль, волосами, смуглым лицом, волевым подбородком и большими карими глазами был давним другом нашей семьи. Мой отец никогда не признавал межклассовых различий, общаясь не с теми, с кем было положено, а с теми, с кем хотелось.

— Привет, — поздоровался я, пожав ему руку.

Я хотел увести Пабло на улицу, чтобы Нина не услышала лишней информации. Но тот сразу громогласно заявил:

— Я все закончил. Пикап твоего друга снова в идеальном состоянии. Для своих лет, конечно.

Жизнерадостно хохотнув, он посмотрел в мое испуганное лицо. Тут вперед, к моему ужасу, шагнула сама Нина.

— А что с пикапом? — спросила она.

Я замер, не зная, что ответить. Как объяснить возлюбленной ситуацию? Меньше всего мне хотелось ее пугать и портить праздничное настроение. Пабло же стоял в недоумении, сообразив, похоже, что сболтнул лишнего. Но тут всех выручил Педро. Он подошел ко мне и объявил:

— У меня были проблемы с машиной. Гастон позвал знакомого автомеханика, чтобы я мог нормально уехать домой.

— Это — давний друг нашей семьи, — торопливо подхватил я. — Его зовут Пабло.

Педро тем временем пожал ему руку и воскликнул:

— Благодарю Вас! Уже и не знал, что делать с этим колесом! Сколько я Вам должен?

— О, нет-нет! — запротестовал механик. — Это лишнее. Мартино Перида оплатил мои услуги на всю оставшуюся жизнь. А друзья его сына — мои друзья. Лучше возьмите вот это.

Он достал из кармана прямоугольный кусок картона и протянул Педро со словами:

— Мой номер телефона. Если с Вашим… э-э… автомобилем что-то еще случится, звоните. Починю любую поломку.

Я понимал, почему друг моего отца сделал паузу перед словом «автомобиль». Он привык работать с машинами представительского класса. Конечно, в его автомастерской обслуживали транспорт и хуже. Но лично Пабло занимался только вип-клиентами, как хозяин этой самой мастерской. Одним из таких клиентов и являлся мой отец. Хотя познакомились они еще тогда, когда Пабло маялся помощником механика в богом забытой мастерской. Ему было всего восемнадцать. Выходец из неблагополучной пьющей семьи, без денег, без связей, без каких-либо перспектив. А мой тогда еще холостой отец ехал как-то в командировку, и на окраине Буэнос-Айреса его машина дала сбой. Он всегда сидел за рулем самостоятельно, хотя в тот раз, наверное, пожалел об этом.

Перейти на страницу:

Похожие книги