Во время нашей беседы Эренбург сказал, что до 1953 года он уже несколько раз направлял политику и пропаганду СССР на пользу евреев и всех порядочных людей, и я запомнил его слова, которые тогда меня сильно удивили: «моя дипломатия». При жизни и после смерти Эренбурга ругали и дискредитировали слева и справа, называя его, то сталинским угодником и приспособленцем, то засланным агентом сионизма и иностранных разведок. На самом деле он в критический момент добровольно выступил послом-дипломатом и защитником еврейского народа от всевластного советского диктатора Сталина.
Эренбург частично пересказал мне своё письмо Сталину. Он заметил, что оно было написано с учётом психологии и характера Сталина. Что же было такого в письме Эренбурга, чтобы, хотя бы на короткое время остановить локомотив следующего Холокоста евреев? В своём письме Эренбург не просил Сталина пожалеть евреев, не перечислял их заслуги перед страной и не сообщал о том, как евреи любят советскую власть и лично товарища Сталина. Наоборот, Эренбург потакал злобным измышлениям вождя, призывая к «беспощадной борьбе против еврейского национализма, который при данном положении неизменно приводит к измене Родине». Более того, Эренбург подверг критике текст письма «еврейской общественности» за использование слов «еврейский народ».
Действительно, в своём последнем труде «Марксизм и вопросы языкознания» Сталин доказал всему прогрессивному человечеству (кстати в унисон с Гитлером), что евреи есть, а еврейский народ уже не существует 2000 лет. Обратив внимание на эту грубую терминологическую ошибку, Эренбург затронул живую струну в душевной балалайке царя Иосифа, который дал указание исправить проект письма в газету «Правда». Исправления и их согласования притормозили на полторы недели локомотив советского Холокоста, что тоже принесло пользу.
Эренбург также написал, что письмо представителей еврейской общественности может быть истолковано зарубежными врагами и даже друзьями СССР как проявление антисемитизма. Конечно, это ошибочное толкование правильных тезисов письма, но сейчас, как никогда, важно сплотить ряды борцов за мир во всём мире. А среди этих борцов за мир во многих странах Европы и Америки идут в первых рядах евреи. После ужасов германского фашизма Эренбургу, как представителю СССР, будет трудно объяснить «западной общественности позицию советской власти». И так далее, в том же духе доверительной беседы врача-психиатра с шизофреником, ставшим вождём «всех народов» и самым могущественным правителем в одном ряду с Александром Македонским и Чингисханом.
Как Эренбург сказал, в своём письме он дал понять Сталину, что движение за мир в случае избиения советских евреев может оказаться под угрозой. Это был важный для Сталина фактор, и это стало практически единственным аргументом Эренбурга и шансом отвратить уничтожение советских евреев. Нормальным людям очень трудно понять и принять перевернутую логику жестокого диктатора. Для него блеф и демагогия определения «еврейский народ» и кампании «борьбы за мир» были наверняка важнее, чем право на жизнь трёх миллионов ни в чём не виновных, мирных и законопослушных мужчин, женщин, стариков и детей, даже если они евреи.
Эренбург также знал, что змеиное коварство Сталина соседствует с примитивным мышлением бандита, который всё стремится делать скрытно, исподтишка и, прикрываясь сфабрикованными по его заданиям решениями рабочих собраний или Политбюро ЦК ВКП (б) или, как в данном случае, письмом «еврейской общественности». Обычно Сталин политически и физически уничтожал людей руками назначенных им же исполнителей, которых потом расстреливали, якобы «за перегибы».
Самые важные шаги и акции, включая многие расстрельные списки, получали одобрение и личные подписи членов Президиума ЦК КПСС. Однако по делам «врачей-убийц» и депортации евреев таких решений принято не было. И вот теперь своим хотя и личным и, как тогда водилось, секретным письмом Эренбург фактически вывел Сталина из тени. Смешно, но, как сказал мне Эренбург, «гениальный советский вождь» Сталин, спрятавшись у себя на даче, то есть в подмосковном бункере, как ребёнок в игровом домике, был уверен, что никто не будет знать, что это именно он затеял всю эту антиеврейскую кампанию и руководил ею.
И вот, когда Эренбург нашёл и засветил его в железобетонном «домике-даче», Сталин почувствовал себя очень неуютно, поскольку, если его нашёл один человек, значит, все другие тоже могут понять, кто настоящий инициатор и руководитель истребления евреев. Вся страна была искренне уверена в том, что без мудрых указаний тов. Сталина не растёт рожь, не летают самолёты и не плавают пароходы. А вот всё плохое исходит только от капиталистов и их ставленников.