Пятый мир

– Вот как, – прищурилась девушка. – Такую же, какую ты оказал своим друзьям Хель и Эльфу?

– Подожди, так это тот самый волкодлак, о котором ты говорила? – удивился Глэг.

– Именно!

– Тогда ему точно не стоит доверять, – заключил торговец. – Давайте убьем его и спрячем тело в подвале. Сестру я попрошу временно пожить в моем доме, чтобы не воняло.

– Вы, конечно, можете убить меня, – заверил Макс. – Но только как вы объясните те два факта, что вчера я не сдал принцессу, а сегодня пришел один?

– Знаешь, Анна, когда все это закончится, мы обсудим с тобой сокрытие важной информации от нас с Глэгом, – обратился к девушке Андуз Фейн.

– Я сама уже сутки думаю, почему он не схватил меня, но так и не поняла.

Макс и сам не был уверен, что сможет внятно ответить на этот вопрос, но все же он собрался с мыслями и сказал:

– Я предал друзей, это правда, но я думал, что спасаю их от гигантской ошибки. Я был уверен, что ребята простят меня рано или поздно. И уж конечно, я не думал, что так все обернется. Я в какой-то момент очень злился, полагая, что если бы тебя не было, то Хель бы не решилась на побег. На самом деле, правда в том, что она планировала его давно. Даже предлагала мне бежать вместе с ней, но я отказался. Я мечтал о славе и высоких чинах, но чем ближе я к этому подхожу, тем больше думаю, что променял бы все это на то, чтобы Хель осталась жива. Я любил ее… – голос опять дрогнул, и Макс не смог закончить предложение.

Все стояли молча. Так продолжалось не меньше минуты. Макс все это время пытался не заплакать. Это уж слишком, реветь перед людьми.

– Она тоже тебя любила и очень переживала из-за того, что случилось, – прервала молчание Анна. – Мы говорили с ней об этом.

– Допустим, ты любил эту девушку, – вмешался Глэг. – Но при чем тут Анна?

– Эльф в тюрьме, Хель мертва. Я и так принес слишком много горя своими поступками. Хочу попытаться исправить хотя бы что-то. Честно говоря, я и сам до конца не понимаю, почему я здесь, но уверен, что Хель бы одобрила это. Король предложил мне место командующего обороной столицы, если найду принцессу, но я решил иначе.

– Или это хитроумный план и ловушка, – сказал Андуз Фейн и вновь надавил мечом на спину волкодлака.

Макс поморщился от неприятных ощущений, но продолжил говорить.

– Я командир отряда охотников, проще было бы привести своих парней и перебить всех вас, чем играть в такие игры.

– Допустим, я тебе верю, – сказала Анна. – У тебя есть план?

Макс отрицательно замотал головой.

– Превосходно, – саркастически заметил Глэг.

– Я могу помочь вам пройти через ворота. Я вижу, у вас есть ящики, посадим Анну туда. Если я пойду с вами, то их не вскроют, – предложил Макс.

– Поверь, мы об этом уже позаботились, – заверил Андуз Фейн. – Еще идеи?

– Погоди, Фейн, – махнул рукой Глэг. – Говоришь, ты любишь эту Хель до сих пор?

– Да.

– Если поможешь нам бежать и мы доставим принцессу на север целой, то у меня есть идея, как воскресить твою подругу.

– Это что еще за фокусы? – возмутился Андуз Фейн.

– Да, Глэг, ты о чем?

– У меня есть одна знакомая, ведьма… Она может обставить это дело. Правда, надо будет отправиться в трудное и опасное путешествие в мир, куда попадают души покойников, так что за результат не ручаюсь, но шансы есть.

– Какой еще мир: верхний или нижний? – спросил Макс.

– Ни тот и ни другой, – уверенно произнес Глэг. – Сложно объяснить…

– Ты предлагаешь наведаться в гости к Триединым богам?

– Да, принцесса, примерно это я и предлагаю. Но Максу, не тебе.

– Где живет твоя ведьма?

– Неподалеку от поселения Железных Клыков на острове.

У Макса зазвенело в ушах. Он вспомнил, как еще совсем недавно они праздновали день рождения Хель и он забрел в дом ведьмы, жившей на острове. А что, если Глэг не врет и Хель правда можно вытащить из другого мира? А если врет…

– Мне все это не нравится, – нахмурился Андуз Фейн. – И уж тем более тебе даже не стоит об этом думать, – сказал он, обратившись к Анне.

– Как я уже сказал, принцессу никто не зовет, – заверил торговец.

– Я буду сопровождать принцессу до безопасного места, – сказал Макс. – И после ты покажешь мне логово ведьмы.

– Отлично, тогда обсудим детали, – согласился Андуз Фейн, убирая меч в ножны.

Глава 14

Объединенное войско людей и волкодлаков направлялось на север. Их задача была взять Новоград, в котором засели мятежники во главе с Невиллом Фланнаганом. Поговаривали, что он умелый военачальник, но его армия была слишком мала для победы. Во всяком случае, так думал Стиг Арнолд, руководивший королевской армией.

– Лазутчики доносят, что мы минимум втрое превосходим северян по численности. Это будет легкая битва.