Пират. Ключ к сокровищам

– В ближайшее время нет. – Тут зазвонил телефон. – Какой‑то историк приходил просматривать декларации для выставки в Королевском музее военно‑морского флота, но это было несколько лет назад. Одну минуту… – Женщина ответила на звонок. – Управление архивов… да, конечно… – Затем обратилась к Сэму и Реми: – Вы что‑то еще хотите спросить? Я должна ответить на этот звонок.

– Нет, спасибо за помощь.

Супруги пошли к выходу, и тут перед входной дверью Сэм так резко остановился, что Реми налетела на него.

– У нас компания, – сказал он и кивком указал на парковку.

Реми выглянула и увидела белый внедорожник, а рядом с ним стоял человек, которого они видели в доках. Он смотрел на телефон, а затем, заметно хромая, подошел к водительскому сиденью.

Супруги попятились обратно в вестибюль.

– Что будем делать? – спросила Реми.

– Давай поищем другой выход.

Он нашелся его с другой стороны здания. Сэм открыл дверь.

– Кажется, все чисто.

Они двинулись в противоположном от парковки направлении, завернули за угол и столкнулись лицом к лицу с Жаком Станиславом – грабителем из книжного магазина.

Он стоял, зловеще ухмыляясь и засунув руки в карманы кожаного пальто.

Сэм остановился, встал между ним и Реми и процедил:

– Какая радостная встреча…

– М‑да, – согласился Жак и достал из правого кармана пистолет. Нацелив на Сэма, приказал:

– Давайте все мило улыбнемся и пройдем в машину к моим друзьям.

– Или не пройдем, – отрезал Сэм.

– Руки вверх, или я убью вас на месте!

Сэм медленно поднял руки, а затем резко сделал выпад правой, ударив Жака по лицу, а левой по пистолету, и тот упал на асфальт. В одну секунду Сэм схватил пистолет, оттолкнул Жака к стене здания и нацелил пистолет ему в голову.

Реми едва успела среагировать, как почувствовала холод металла, приставленного к ее шее.

Она обернулась. На нее смотрел человек ростом с башню.

– Останови своего мужа!

Они привезли подкрепление.

– Сэм…

Он повернулся и увидел, как мужчина нацелил пистолет на Реми. Сэм опустил оружие, затем протянул его Жаку и заложил руки за голову.

Жак глумился:

– А вот и все оказалось по‑моему! Умный все понимает с полуслова! И спусковой крючок Ивана тоже радуется…

Вскоре прибыл белый внедорожник и припарковался рядом. Жак кивнул в сторону машины:

– Садитесь!

Напряжение нарастало, но Сэм не пошевелился.

– Мне несложно застрелить вас прямо здесь, при всех. А начну я, пожалуй, с твоей жены, – сказал Иван и нацелил пистолет на Реми. – На заднее сиденье, Фарго! Пошел!

– Подвинься! – рявкнул Жак, и Сэм подвинулся дальше. Затем Жак навел оружие на Реми. – А теперь ты садись!

Реми забралась внутрь. Жак сел рядом с ней сзади, не сводя с нее оружия. – Пристегнись!

Девушка пристегнулась, Сэм последовал ее примеру и спросил:

– Что, боитесь, оплата за страховку возрастет, если с нами что‑то случится?

Незнакомый парень забрался на сиденье рядом с водителем и обернулся:

– Что еще за страховка?

– Куда вы нас везете? – спросил Сэм.

– Немного покататься.

Реми протянула мужу руку и почувствовала, как их пальцы переплелись.

Дорога шла вверх, затем водитель свернул налево, явно на более пустынную дорогу. Затем один крутой поворот сменялся другим среди гористой местности, и вскоре водитель, следуя указаниям навигатора, свернул на узкую проселочную дорогу.

Жак огляделся.

– Хорошо, останавливайся.

Молчаливый водитель свернул на проселочную дорогу, за которой сразу виднелся обрыв, вышел, открыл дверь Сэму и махнул пистолетом, приказав им с Реми выходить.

Реми подождала, пока вышел Сэм, скользнула по сиденью и свесила ноги. Как только она встала на землю, ее окутал жар джунглей. Пышная зеленая растительность была мокрой после вчерашнего дождя, влажность висела невероятно плотным облаком, которое совсем не испарялось. Скорее наоборот, стекало, формируя ручейки, сбегающие вниз на дорогу.

Жак, наставив пистолет, рявкнул:

– Оба, к обрыву!

– Слушай, если уж ты собираешься убить нас, то разреши мне хотя бы на прощание поцеловать жену, – сказал Сэм.

– Быстрее только!

Сэм подошел к Реми и засунул руку под жилетку.

– Думаю, с отпуском придется повременить…

Реми попыталась засмеяться.

Сэм круто развернулся и выстрелил прямо в лоб водителю.

Глава 27

Бах! Бах!

Раздались выстрелы, но Сэм не попал в оставшихся убийц и внезапно почувствовал, как земля ушла из‑под ног.

Бессознательно они с Реми сделали шаг назад, грязь под ногами просела под их весом, они утратили равновесие и заскользили вниз по холму. Сэм падал с головокружительной скоростью, мимо пролетали кусты и ветки. Он выпустил руку Реми, и она исчезла из его поля зрения, пока он пытался схватиться за ветки, чтобы хоть как‑то замедлить падение.

Бах! Бах! Бах!

Гром выстрелов поднял стаи птиц. Летя вниз, Сэм заметил слева сваленное дерево. Он крутнулся в сторону и всем весом шлепнулся на дерево, наконец остановив падение.

Ошеломленный и покрытый слизью с дерева, гнившего многие годы, Сэм вытер лицо. Затем осторожно подвигал конечностями, стараясь почувствовать, есть ли повреждения. Через минуту ощутил боль, но понял, что ничего не сломано и дерево смягчило удар.