— Абсолютно, — ответил Док. — В записях это указано. Джонг, или Том Ту, несомненно, подкупил капитана Хикмана, чтобы тот записал его на "Малайскую королеву" первым помощником.
Миндоро провел пальцем по воротнику и скривился. — Слова кажутся очень плоскими, когда я пытаюсь выразить вам свою благодарность. Я попрошу правительство Лусонского союза назначить награду за...
— Не надо, — сказал Док.
Миндоро улыбнулся и продолжил: — Награду, которую, я думаю, вы примете.
Миндоро был прав, и награда оказалась вполне приемлемой для Дока. Она состояла из простой бронзовой таблички с незамысловатыми словами: "Мемориальная больница Сэвиджа".
Табличка была вмонтирована в краеугольный камень сооружения, которое стоило миллионы. Другие миллионы были переданы в доверительное управление, чтобы гарантировать работу больницы в течение многих лет. Учреждение должно было функционировать в соответствии с одним непреложным правилом - не брать деньги ни с кого, кроме тех, кто может себе это позволить.
Перед тем как Док и его люди покинули "Лусонский союз", была проведена торжественная церемония закладки краеугольного камня.
Монк, неуклюжий в высокой шляпе и пальто с ласточкиным хвостом, потел под насмешливым взглядом щеголеватого Хэма на протяжении всей церемонии. Он был рад, когда все закончилось и они вышли из восхищенной толпы.
— Фууу! — фыркнул Монк и протянул свою высокую шелковую шляпу смуглокожему, полуголому уличному оборванцу. — Нужна хорошая драка, чтобы я снова почувствовал себя человеком!
Монк непременно получит свой бой, даже если не знает об этом.