Пиши и зарабатывай. Учебник для амбициозных новичков

Невежда (не «невежа»!) напишет так: «Он не мог устоять перед томным взглядом длинноногой индейки», и его перлы попадут в учебник в качестве отрицательных примеров.

Архаизмы

Код: АР

Русский язык постоянно меняется, и некоторые слова выходят из употребления. Как правило, в современных текстах они выглядят напыщенно и нелепо.

на часы, она прошла на кухню. – Надо: «Посмотрев на часы, она прошла на кухню».

Ольга уставила на него свои большие . – Надо: Ольга уставилась на него.

Архаизмы могут быть уместны:

• в исторической литературе;

• ироничных выражениях;

• репликах некоторых героев – если это подходит им по характеру.

Ошибки в устойчивых выражениях

Код: ОУВ

Ошибки этого типа возникают тогда, когда автор бездумно меняет состав или структуру устойчивых выражений:

Он любил Родину. – Надо: «беззаветно».

Они организовали преступное . – Надо: «сообщество».

Иван обрадовался. – Надо: «страшно».

Авторы где-то слышали эти выражения, но не очень хорошо их запомнили, а потом вставили в текст первые подвернувшееся слова.

Он, как Кощей Бессмертный, над златом. – Вообще-то Кощей «чах» над златом, а «сох» он по Василисе Прекрасной.

Когда Бабе Яге стукнуло двести, ее надежда выйти замуж . – «Лопнуть» может терпение, а надежда «иссякает».

Нельзя сказать: «Он раскрошил мне сердце». Сердце – не хлеб и не кусок бетона. Автор может «разбить» сердце редактора, но не «раскрошить».

Неправильные соединительные союзы

Код: НСО

Если соединительные союзы выполняют схожие функции, их легко перепутать.

Анна долго искала штаны,  не нашла их. – Надо: «но не нашла их».

Анна искала носки, нашла штаны. – Надо: «а нашла штаны».

Неподходящие предлоги

Код: НП

Похожая ошибка возникает, когда авторы путаются в предлогах.

У Александра обнаружили воспаление легких. – Надо: «воспаление легких».

Ведьма дала мне лекарство сглаза. – Надо: «от сглаза».

Оплачивайте проезд! – Надо: либо «Платите за проезд», либо «Оплачивайте проезд».

Идентичный  оригиналом – Надо: «Идентичный оригиналу».

Следует отметить … – Надо: «Следует отметить, что…»

Жажда  наживе – Надо: «Жажда наживы».

Разрушение образа

Код: РО

В предыдущей главе мы уже говорили о том, насколько губительными могут оказаться слова с неправильной энергетикой. Один ляп способен разрушить образ как автора, так и героя.

Допустим, вы описываете гордого принца, красавца-мужчину, и вдруг в тексте проскальзывает фраза:

– Седлайте коня! – принц Феофан простуженным голосом.

Если мы хотим, чтобы читатели относились к нему с уважением, нам нужно использовать слова, которые добавляют очки или, по крайней мере, не понижают статус персонажа.

Гордый принц не пищит; он может «просипеть», «прохрипеть» или «прошептать». Ну или просто «приказать».

Упражнение «Ошибки словоупотребления»

I. Выберите правильный вариант, чтобы закончить предложение:

Пошел как-то Кощей свататься к Бабе Яге да вернулся…

А) Ни солоно хлебавши.

Б) Не солоно хлебавши.

В) Несолоно хлебавши.

Г) Не солода хлебавши.

II. Вставьте пропущенное слово:

Иван Васильевич купил _____________ в бассейн.

А) Абонент

Б) Абонемент

Аленушка оказалась настоящей _____________.

А) Бездельницей

Б) Безделицей

III. Выберите предложение с правильным набором слов:

А) Его переполняла победить во что бы то ни стало.

Б) Его переполняла победить во что бы то ни стало.

IV. Найдите предложения с ошибками:

А) С улицы тянулись громкие выстрелы.

Б) В деревне Татьяна считалась натуральной блондинкой с темно-карими глазами.

В) Случайный кирпич размозжил лобовое стекло грузовика.

Правильные ответы: I – В; II – Б, А; III – Б; IV – все предложения написаны с ошибками.

Глава 22 Ошибки в конструкции слов

В этой главе речь пойдет об ошибках словообразования, которые возникают, если автор меняет структуру слов и фраз, не обращая внимание на правила русского языка.

Просторечия

Код: П

Литературный язык далеко не всегда соответствует разговорному. Не стоит доверять выражениям, которые у всех на слуху. Жители вашего города могут говорить: «Мы заключили ». А правильно писать – «договоры».