– Мы уже, – села рядом с ним Лена. – Остановились на десертном. Принесут после основного блюда.
– Оля не любит сладкие вина, – сказал Миша, привлекая ее внимание. – Что? Просто удивился.
– Вино вкусное. Я не устояла, – ответила Оля. – Но раз уж оно десертное, надо выбрать десерт.
Все вновь обратились к меню. Ермил с Леной выбрали фруктовую тарелку, Оля – чизкейк с манго, а Миша – ничего. Он был за рулем, потому пить не намеревался, значит, и десерт не нужен.
– Ты что будешь? – спросила Женя у Лианга.
– Не знаю. Я плохо понимаю это. Я не очень люблю сладкое. Хотя я хочу попробовать что-нибудь русское.
– О, это можно, – оживилась Женя. – Возьмем тогда медовик. Медовик – это очень по-русски. И еще, – она перевернула страницу, – нужно обязательно заказать мороженое.
– Мороженое?
– Ага. Будешь потом своим рассказывать, как ел в России зимой мороженое. Надо будет только с собой взять. Я тебя на улице пофоткаю. Какое бы выбрать… А! Все, я нашла.
– Хорошо. Делай, как тебе будет хорошо.
– Договорились.
Когда принесли мясо и овощи, Женя заказала десерты к выбранному девушками вину. Уточнила, что мороженое возьмут с собой. Официант все записала и удалилась. Приступили к обеду. Вернее, раннему ужину. На улице постепенно темнело, а в парке становилось все больше людей. Женя смотрела на Лианга. Он ел аккуратно, но явно наслаждаясь вкусом. Ей очень нравилась его размеренность и немного наивная радость от еды. Рядом с ним было уютно. Спокойный Лианг хорошо вписался в их компанию. Он все больше общался с Ермилом и девушками. Миша среди них всегда отличался молчаливостью, Лианг это почувствовал и не лез. Женя отметила, что ей нравится то, как он тактично относится к окружающим. Хороший парень. Если бы не знала его прежде, то могла бы заподозрить в нем маменькиного сыночка, до того он был какой-то правильный. Однако их ежедневная переписка раскрывала его как вполне самодостаточного, упорного и целеустремленного человека. Она знала, как серьезно он относится к работе, как готовился к поездке и как сложно ему было учить русский. Знала все преграды, которые он преодолел, сложности на работе и в жизни, с которыми справился. Иногда успешно, иногда не очень. Но не жаловался. Лишь трезво анализировал, в чем ошибся, и менял подход. Женя очень ценила Лианга как друга. Она всегда была хаотичной и порывистой. Такой структурный подход к жизни, как у Лианга, ее в некоторой степени восхищал. Она хотела бы хоть немного такой уравновешенности и определенности на жизненном пути.
Она же… такая бессистемная и сумасбродная. Вот даже взять, почему оказалась на том сайте. Ей всегда нравился кинематограф. Еще в раннем детстве она случайно посмотрела «Мои черничные ночи»[13]
, и этот фильм открыл двери в мир азиатских авторов. Потом было множество других картин, но к Вонгу Карваю Женя всегда относилась с особой любовью. Где-то в шестом классе она познакомилась с фильмами Чжана Имоу, и в то же время появилась идея выучить китайский, чтобы хотя бы чуть-чуть понимать восточное кино без перевода. Идею в жизнь воплотить не удалось. Мама давала на то, чтобы Женя училась, а не таращилась в монитор. Оплачивать ей школу китайского языка согласилась, только если Женя решит стать переводчиком. А иначе зачем учить такой сложный язык? Идея посвящать жизнь иероглифам Жене не нравилась, потихоньку пламенное желание покрылось пылью, похороненное сложными отношениями с учебой и мамой.Поднялось оно из глубин сознания лишь чуть больше года назад. У Жени оказалось свободное время на летних каникулах. Она пересматривала с Ермилом «Проклятие золотого цветка»[14]
и неожиданно для себя решила: сейчас. Она скачала приложения с уроками китайского для начинающих, смотрела видео, ленты соцсетей начали пестреть рекламой школ и бесплатных вебинаров. На одном из них в чате обсуждали, что лучше всего язык учить в среде, а конкретно – с носителями. Мысль здравая, но где их, этих носителей, найти? Не приставать же к студентам на улице. Особенно с учетом того, что легко ошибиться с национальностью. Однако в этом же чате нашлось решение, и Женя узнала о приложениях и сайтах для языкового обмена. Почти сразу на нескольких из них зарегистрировалась. Ждало ее полнейшее разочарование.В большинстве случаев люди из других стран интересовались чем угодно, но только не обучением. Ее засыпали запросами парни, желающие легкомысленных отношений. Это пугало.
Она не искала экзотического парня, она в принципе парня не искала и любовной перепиской увлекаться не собиралась. Побродив по анкетам и пустым диалогам, Женя сменила аватарку на хмурого Мугэна[15]
и иногда заходила в профиль. Общалась с девушками. С ее уровнем языка переписка складывалась с трудом. В основном они просто переходили на английский. Женя почти полностью разочаровалась в идее учить китайский. Скролила чужие посты, загружала свои фото Питера. Именно ими заинтересовался Лианг, когда написал в первый раз. Решил, что она – парень, и вскоре они подружились.