– Нет, – перебил ее Ари. – Все началось с того, что Ольгу осенило позвонить Нурви.
Теперь люди рассказывали вдвоем, наперебой уточняя детали.
– Я был об Артуре совсем другого мнения, – задумчиво проговорил Пламя, когда Ари и Ольга закончили.
– Это потому, что ты с ним лично незнаком, – сказала Ольга. – Он классный! Просто супер!
Ари заметил, как Пламя побледнел, но внешне никак не отреагировал.
«Может, Валентин был прав? – подумал Ари. – Может, Пламя и вправду влюблен в Ольгу?»
На кухню вышел заспанный Геннадий.
– Ну что, молодежь, мир еще не рухнул? Не был сметен в руны Пламенем?
Ари с Ольгой удивленно переглянулись.
– Уже пообедали? – спросил Геннадий, заглядывая в холодильник.
– Пап! – позвала Ольга. – Ты никого не замечаешь?
– Нет. – Геннадий осмотрелся по сторонам.
– Забавно, – протянул Ари. – Он не видит Пламя.
– Сфоткай эту табуретку, – попросила Ольга.
Геннадий снял с зарядки телефон и сделал фото.
– Вот это да! – восторженно заявил он, рассматривая изображение. – Это призрак?
– Это Пламя, – сказала Ольга и обратилась к морлоку: – Перестань пудрить моему отцу мозги. Лучше поздоровайся, в гостях все-таки.
– Здравствуйте, – сказал Пламя.
– Мой отец Геннадий, – представила Ольга.
– Привет, – обрадовался Геннадий проявившемуся гостю. – Мне тут столько страстей про тебя рассказывали. А с виду обычный парень. И даже по-русски говоришь.
– Он может выглядеть по-разному, – сказал Ари.
– Покажи, пожалуйста, – попросила Ольга. – Мой отец так любит все удивительное.
Пламя поочередно изменился, став девушкой, стариком, Геннадием, и снова принял прежний облик.
– Крутой фокус, – оценил отец Ольги.
– Да, – ответил Пламя.
– Борщ будешь?
– Нет, спасибо, – ответил Пламя. – Я не употребляю пищу.
– А я есть хочу, – сказала Ольга. Открыла холодильник и вытянула с верхней полки большую кастрюлю борща.
Ари услышал хруст. Пламя переместился в пространстве и в следующий миг держал кастрюлю, а в правой руке Ольги была отломившаяся от нее ручка. Ни капли борща не пролилось. Пламя аккуратно поставил кастрюлю на стол и вернулся на место.
Теперь Геннадий смотрел на него с отвисшей челюстью.
Ольга принялась накрывать на стол.
– С превращениями… – наконец выдавил из себя Геннадий. – Это был фокус?
– Нет, – ответил Пламя.
Когда люди получили тарелки, источающие неповторимый, подзабытый уже аромат, Ольга налила стакан воды и поставила перед Пламенем. Он отпил несколько глотков.
– У нас есть информация, которой не владеет Артур, – сказала Ольга, подув на ложку борща. – Ты тоже этого не знаешь.
На лице Пламени отобразилось удивление, но он ничего не сказал.
«И вправду странно звучит, – подумал Ари. – Мы знаем больше, чем правитель мира и король морлоков-кортеже».
– Мы узнали об этом из дневника Сэмуэлана, – продолжала Ольга. – Возможно, пространственный морлок и огненный дракон пять тысяч лет назад улетели на Землю. Если так – здесь и есть их космический корабль.
«Зачем сказала? – подумал Ари. – Артуру это точно не понравится».
Ольга принесла ноутбук.
– Яндекс, – озвучила она свои действия. – Город Библ. Википедия. «Древний финикийский город Гебал, расположенный на берегу Средиземного моря, в тридцати двух километрах от Бейрута – нынешней столицы Ливии. В настоящее время на месте древнего Библа находится город Джебейль. Является одним из крупнейших портов древности, через который, в частности в Грецию, экспортировался папирус, также известный под названием библос и обязанный городу Библу своим именем. Город упоминается в источниках с четвертого тысячелетия до нашей эры».
Ольга двинула ноутбук по столу в сторону морлока.
– Подходит! – провозгласила она. – Нам сюда.
Пламя с минуту изучал информацию, затем поднял голову, что значило: информация понята и принята.
«Как он так быстро освоил земную технику?» – подумал Ари.
– Вы собрались в Ливию? – осведомился Геннадий, имитируя самый будничный тон, словно речь шла о загородной поездке, хотя было ясно, что держать невозмутимость ему было нелегко.
– Именно так, – подтвердила Ольга.
– Я лечу с вами, – заявил Геннадий. – И никаких возражений! Я, наконец, загранпаспорт сделал и еще нигде не бывал! С меня только недавно гриф секретности сняли.
– Ладно, – сказал Пламя.
В следующий момент они оказались среди развалин древнего города. Вместе с кухонным столом и потертыми табуретками. Геннадий рассеянно держал ложку у рта, похоже размышляя, отправить ли ее в рот или вылить на землю. Немногочисленные туристы не заметили вновь прибывших.
Ари сделал вдох, и легкие обожгло горячим воздухом.
– Что это?! – ахнул Геннадий.
– Библ, – сказал Пламя.
– Как мы сюда попали? – спросил Геннадий, вертя головой по сторонам.
– Я переместил вас в пространстве, – ответил Пламя.
– Круто! – Геннадий был поражен. – Очень круто. А на Эверест нас закинуть можешь?
– Могу и на Луну, но не дальше. Для прыжка в пространстве требуется большой запас энергии. Мой предел расстояние, как до Луны. У Кота, к примеру, в пределах планетарного пространства.
– На Луну не надо, – испугался такой перспективе Ари. – Там без скафандра нельзя.