Плейбой

— Видели письмо от тренера ранее о «Сборе сладостей в багажнике»? Он хочет, чтобы мы помогли. Разве это не хэллоуинская ночь? — говорит Линк, явно раздраженный. — Я, черт возьми, ненавижу детей.

Я вытаскиваю телефон и открываю электронное письмо.

— Черт. Отстой. Я не хочу заниматься этим.

Броди надувает губы.

— Ну, тогда прощай, вечеринка. Мы будем слишком заняты присмотром за детьми или чем-то еще.

— Написано, что с четырех часов дня до шести тридцати. Вечеринка начнется намного, намного позже, — уверяет его Линк. — Это не испортит планировку вечеринки.

— Что, черт возьми, вообще такое «сбор сладостей в багажнике»? — смотрю я на Лайлу. — Ты, должно быть, слышала об этой ерунде. Когда приносишь большой багажник, полный конфет?

— Единственное, что мне известно — пловцы участвуют в этом, — хмурится она. — С чего бы мне знать, что это такое? Я похожа на многодетную мать? — она поднимает телефон. — Давай выясним.

Пробежав глазами по всему, что выскочило в «Гугл», она вздыхает.

— По сути, ты украшаешь багажник своего автомобиля — или, в вашем случае, кузов пикапа — и раздаешь конфеты.

— Я, блин, точно не стану использовать для этого свой пикап, — фыркает Линк. — Эти маленькие засранцы могут поцарапать краску или оставить на ней отпечатки пальцев. Я только на прошлой неделе его отполировал.

— Тренер сказал, что хочет как можно больше волонтеров, — стонет Броуди. — Я сделаю это. Но только если Кэм тоже.

— Собираешься и меня в это втянуть? — ухмыляюсь я.

— Он и так тебя ненавидит, Кэм. И не самый большой наш фанат, — говорит Линк, проводя рукой по лицу. — Мы должны это сделать, иначе он станет еще большим засранцем, чем сейчас.

— Черт, — бормочу я.

— Да ладно. Будет весело, — подталкивает меня Лайла. — Я помогу. Я знаю, что Хенли разбирается в этом, и, судя по тому, что я слышала на тренировке по плаванию, там уже есть куча девушек, которые помогают. Я позабочусь о том, чтобы она припарковалась рядом с тобой, чтобы я тоже могла помочь.

— Что мы должны сделать? — чешу я затылок.

— Что угодно, — говорит она. — Хенли упомянула что-то о том, что пловцы делают тему «Русалочки». Я думала, она имела в виду, что те просто придут в костюмах. Теперь понимаю, что они украсят целый багажник.

— Пловцы и русалки. Как же оригинально, — бесстрастно говорю я. — Почему бы тебе не быть Ариэль? Ты уже похожа благодаря рыжим волосам.

— Грубиян, — бормочет она. — Примечание: рыжие не хотят, чтобы их называли Ариэль.

— Извини, — пожимаю я плечами, прежде чем повернуться к Броуди. — Если команда по плаванию выбрала тему русалки, значит, вам следует украсить багажник в стиле «Холодного сердца». Ты можешь быть светловолосой цыпочкой, а Линк — брюнеткой.

— Чувак, я знаю, что такое «Холодное сердце», потому что у меня есть племянница. А с чего бы тебе, черт возьми, знать об этом? — говорит Линк, сузив глаза.

— У меня есть сестра. Засранец.

— Да, чертовски горячая, которая, сомневаюсь, что смотрит «Холодное сердце», — качает головой Линк. — Которая также гоняет на машинах и выглядит как сексуальный, грязный ангел.

— Эй, чувак, хочешь съесть заказанный бургер? — спрашиваю я.

— Да. А что?

— Еще раз упомянешь мою сестру и слово «сексуальный» или «грязный» в одном предложении, и у тебя не будет зубов, чтобы наслаждаться им, — я ловлю его взгляд. — Будешь есть собственные зубы на ужин, когда я затолкаю их тебе в глотку.

— Извини, — небрежно говорит он.

— Черт возьми, да, это было твоей ошибкой, — соглашаюсь я.

Моя сестра, Мила, — золотое дитя. Она пошла по стопам отца, покорив мир гонок на дрэге⁶. Я делал это для развлечения, но никогда не относился так серьезно, как она. Было трудно, когда в семь лет хоккей стал моей жизнью.

Гонки на дрэге, возможно, есть в моей родословной, но иногда я их проклинаю. Для меня они стали намного мрачнее, когда отец мчался со своим лучшим другом, и машина загорелась, заставив врезаться в стену, в процессе чего погиб его лучший друг Дасти. Этот день изменил всю жизнь. На какое-то время даже потерял собственного лучшего друга, Бо Бишопа. Он несколько лет не мог находиться рядом ни с кем из моей семьи.

Это не значит, что я не горжусь сестрой за то, что она преследует мечту о гонках. Горжусь. Она прокладывает путь для будущих женщин-водителей в спорте, в котором доминируют мужчины. И делает это, будучи студенткой очного отделения. Поступила в колледж в надежде когда-нибудь владеть и управлять собственным магазином, занимаясь постройкой гоночных двигателей. Она крутая. Но я все еще беспокоюсь о ней. Ничего не могу с собой поделать.

Дэйн Вейд входит в дверь, и лицо Лайлы озаряется, когда она отталкивает Линка, чтобы добраться до своего парня.

— Дэйн! — визжит она, прыгая к нему в объятия. — Как ты вообще здесь оказался?

— Утренняя тренировка закончилась раньше», — говорит он, целуя ее. — Теперь я здесь.

Она обхватывает его лицо.

— Ты нереально очаровательный. Приходишь сюда, чтобы сделать мне сюрприз.