Звук автомобильного мотора вернул Джейка в настоящее, и он почувствовал себя так, словно очнулся от сладкого сна.
Фары появились на дороге, ведущей к ресторану.
Машина приближалась. Когда машина проехала под ним, Джейк увидел, что это был универсал.
А вместе с этим умер и его план проверить это место.
Он смотрел, как красные задние фонари поднимаются и опускаются вместе с выбоинами на дороге. Когда загорелись стоп-сигналы, он поднял бинокль. Открылась дверь. В салоне машины включился свет.
Смельтцер и Смельтцер. Динамичный дуэт.
Рон открыл заднюю дверь. Он вытащил двуствольное ружье.
Дверь захлопнулась. Джейк опустил бинокль и стал наблюдать, как пара поднимается по лестнице. Они провели некоторое время на крыльце, Рон был у двери. Затем они оба вошли внутрь. Через несколько мгновений в окнах появился свет.
Джейк вдруг осознал, что затаил дыхание, ожидая ружейного выстрела. Или крика.
Он поднялся на ноги. Начал спускаться по склону к дороге. Все еще прислушиваясь. Он слышал собственное сердцебиение, шелест листвы под ногами, обычные непрерывные звуки сверчков и щебетание птиц.
С высокого места на дороге Джейк мог видеть универсал и ресторан. Но только не Смельтцеров.
Джейк ускорил шаг.
В тот день женщина явно не хотела уходить. Рон был разумным человеком. Но слабовольным. Женушка, должно быть, убедила его, что они не должны позволять такому пустяку, как убийца, разгуливающий в окрестностях, встать между ними и их делами. Испугался? Возьми ружье. Ты стоишь на страже, пока я подметаю пыль.
- Отличная идея, ребята, - буркнул Джейк.
Он надеялся, что у них хватит ума хотя бы тщательно проверить двери и окна. Если предположить, что они заперлись перед уходом (и Джейк вспомнил, что они были в ресторане достаточно долго, чтобы закрыть всё), то парень, вероятно, не смог бы войти, ничего не повредив.
Эта мысль поразила Джейка. Он остановился и уставился на ресторан. И принялся обыгрывать эту мысль.
История Рона о том, что он отправился за льдом, все это время казалась ему странной.
Джейк снова двинулся вперед, хмуро глядя на ресторан.