По ту сторону экрана

На следующее утро Кармен увидела в газетах свое имя. В «КонквестТВ»,их рекламном издании, поместили на второй полосе коротенькую заметку: «Кармен Берд проходит курс лечения после шока, полученного в автокатастрофе». Зато бульварная пресса расстаралась: «Звезда «Переделки» попала в переделку!» – гласил заголовок в одной из газет. «Красотке Берд прищемили крыло на эстакаде» – ехидничали в другой; причем в этой газете поместили фотографию их разбитой машины. Не обошлось и без откровенной лжи, – например: «Кармен Берд в критическом состоянии». «Звезда ТВ борется за свою жизнь после автокатастрофы».

–Посмотри, что ты натворила, – проворчал Гидеон, бросив на кухонный стол еще одну пачку газет. – Я только что звонил в больницу, – добавил он. – Оказывается, вчера вечером на том же шоссе произошла катастрофа и какой-то идиот все перепутал. Поэтому официальные сообщения для печати ушли с ошибкой.

Кармен пролистала несколько страниц и вскоре узнала, что в данный момент находится при смерти, подключена к аппарату искусственного дыхания. И якобы ее состояние ухудшалось с каждой минутой. На самом же деле она провела в больнице не больше часа. Ей сказали, что с ней все в порядке. Сказали, что ей просто надо немного отдохнуть.

–Я в гараж. Заниматься ремонтом, – бросил Гидеон, направляясь к выходу. – Попытайся в мое отсутствие не разбить больше ничего.

Кармен со вздохом отодвинула газеты на край стола. В том, что газетчики все перепутали, не было ничего удивительного; в подобных случаях выдумки и неточности – самое обычное явление, и не стоило из-за этого волноваться. К тому же у нее были дела поважнее... Ей следовало подумать, как избавиться от мужа.

Действительно – как? Известность в таком деле не поможет. Более того, ее популярность будет только помехой.

Тут Кармен снова вспомнила о Джулии. «Можно ли ей доверять?» – задала она себе постоянно мучивший ее вопрос. Но ведь Джулия, заговорив об убийстве, просто пошутила, в действительности же убийство – дело слишком серьезное.

«Вероятно, мне следует побольше узнать об этом», – решила Кармен. Тщательно «замаскировавшись», она отправилась в ближайшую библиотеку. Ей казалось, что можно вычитать что-нибудь подходящее из детективных романов. Но, увидев бесконечные ряды книжных полок, Кармен сообразила, что чтение ей не поможет, потому что она не знала, что именно читать. «Гидеон умрет от старости, прежде чем я прочитаю все эти книги», – подумала она с усмешкой.

Отдел «Здоровье» тоже не подходил – ведь в книгах, собранных здесь, рассказывалось не об убийствах, а о том, как подольше оставаться в живых. Пролистав томик об эвтаназии – безболезненной смерти, – Кармен поняла: убить человека не так-то просто – во всяком случае, не так просто, как, вероятно, представлялось любителям детективных романов.

Немного помедлив, Кармен села за компьютер. Убедившись в том, что за ней никто не наблюдает, она набрала слово «убийство» и нажала клавишу поиска.

Тут на нее уставились какие-то юнцы, сидевшие у соседнего компьютера.

– Эй, – прошептал один из них, толкая приятеля локтем в бок, – это не Кармен Берд?

Другой покачал головой.

– Нет, не может быть. – Парень нахмурился. – Она же в больнице, разве нет? После автокатастрофы. Ты разве не читал в газетах?