По ту сторону синей границы

Мы отволокли все это добро в наш подвал и, к счастью, не попались никому на глаза. А иначе все пошло бы коту под хвост: ведь никто не поверил бы, что нормальный человек будет бродить ночью по городу с мешками пустых бутылок.

На следующий день мы как ни в чем не бывало отнесли добычу в пункт приема. Пьяненький сторож пересчитал бутылки с банками, взвесил бумагу, что-то накарябал в замызганном блокноте и заплатил нам. Ему и в голову не пришло, что это вторсырье уже проходило через его руки.

Следующей ночью мы опять вышли на промысел, а потом сдали наворованное обратно. И так несколько раз.

Дело, конечно, было рискованное: застукай нас кто-нибудь – и тюрьмы нам не избежать. За кражу народной собственности. Но Андреасу, казалось, было на это плевать. Красть мы перестали, только когда решились на побег.

От усталости глаза у меня закрываются. Андреас никогда бы не стал приспосабливаться. А я вот, наверное, стала бы. Конечно, никогда не знаешь наверняка. Да и к чему сейчас об этом думать? Но совершенно точно я не смогла бы долго «противопоставлять себя коллективу», как говорили про Андреаса, – тут у меня кишка тонка. В конечном итоге я превратилась бы в человека с пустым взглядом и дефицитом роликов в голове. Вроде отца. Нет уж, лучше, как сейчас, сидеть на буе.

Скорей бы уж приплыл какой-нибудь корабль!

Хочется оказаться где-нибудь подальше отсюда, обсохнуть и согреться. Нельзя же тут сидеть вечно! Когда-нибудь стемнеет, это будет ужасно. Ночь на этой штуке я провести не смогу. Но все равно это лучше, чем ночь в воде. От качки мне снова становится плохо. Я открываю глаза и ищу какую-нибудь неподвижную точку. На горизонте – два танкера, но они слишком далеко.

Но что это вон там, перед ними? Я пытаюсь приподняться. Что-то белое, похожее на парус.

Я что, с ума схожу?

Старательно моргаю, но белое не исчезает. Хватаю Андреаса за руку.

– Смотри!

Он вздрагивает и замирает.

– Это не мираж! – кричу я. – Он реальный!

Держась за металлические скобы, Андреас выпрямляется, тихо постанывая – видно, у него все болит, – и начинает махать. Сначала неуверенно, потом все энергичнее.

Парус все ближе и ближе. Это довольно большая яхта, она блестит на солнце. Море вдруг преображается, оно больше не угрожающее и не бескрайнее. Синяя вода, белый парус – прямо как в кино!

– Они нас заметили!

Андреас продолжает махать. Я встаю, держась за скобу, ласты задевают за металл.

Внимательно смотрю на яхту. За штурвалом кто-то стоит.

– Получилось! – кричит Андреас. – Частная яхта!

Это мужчина в голубой рубашке.

Он не машет в ответ, просто стоит и смотрит на нас сквозь солнечные очки. Яхта скользит мимо под туго натянутым парусом, не снижая скорости. До нее не больше пятидесяти метров.

– Эй! – кричит Андреас и машет рукой. – Двигай сюда, возьми нас на борт!

Но мужчина никак не реагирует. Мы провожаем яхту взглядом. Поднятые ей волны с силой ударяются о буй.

– Что это такое? Он что, издевается?

Яхта уходит все дальше.

– Идиот! Это ж был наш шанс! – кричит Андреас.

Я снова присаживаюсь на выступ буя, вытягиваю ноющие ноги. То, что произошло, в голове не укладывается!

Мы смотрим вслед яхте, пока она не исчезает из виду среди волн. В желудке делается странно холодно.

– Вот ведь сволочь какая, поверить не могу! – Андреас не может успокоиться. – Почему он не остановился?

Я не знаю, что сказать.

– Вот так просто проплыть мимо – это нормально? Люди посреди моря, на буе. Мы ж ему махали, было ж ясно, что нам нужна помощь! Или как?

Я рассеянно киваю.

– Может, он боялся, что мы его ограбим? – продолжает Андреас. – Смотри, мы же все в черном, как пираты. Видок еще тот! Но разве он не обязан был взять нас на борт как потерпевших крушение?

– Вообще-то обязан, – говорю я. – Флаг был красно-белый. Ты заметил?

– Я не приглядывался. Что-то красное вроде было, точно.

Вот черт! Я так и знала!

– Он из Польши.

– А-а-а, тогда понятно… – Андреас опускается на выступ рядом со мной. – Ну, тогда ладно. Туда-то нам не надо. Эх, не повезло! Придется ждать следующего.

Если бы все было так просто… Но нет! Я смотрю на волны и думаю: как ему об этом сказать? Мне и самой в это плохо верится – наш буй вдруг стал небезопасен!

– Не понимаю. Вообще не понимаю! Неужели можно вот так просто проплыть мимо и ничего не сделать? Я думал, есть какие-то соглашения, что в море все обязаны помогать попавшим в беду.

Андреас смотрит на меня с упреком, будто это я во всем виновата.

– Он и поможет – сообщит о нас кому надо.

– Так это же хорошо! Тогда скоро кто-нибудь приплывет и заберет нас отсюда.

Глубоко вдыхаю, собираю все мужество в кулак…

– Именно поэтому надо отсюда сматываться, и как можно скорее.

Андреас каменеет.

– Что-о?!

Я мучительно ищу слова.

– Почему? Зачем? – громко кричит он.

– Поляк, – говорю я. – Кому может сообщить поляк?

По вопросительному взгляду Андреаса ясно, что он еще не понимает.

– Вряд ли он обратится к шведам или датчанам, – говорю я открытым текстом.

Андреас смотрит вдаль. До него наконец дошло.

– Мы не можем просто сидеть тут и ждать, когда они появятся.

Андреас опускает голову, его начинает бить дрожь.

– Я не могу.