Твою же мать. Мы же остановились на том, что я якобы не избегала его. А он должен был принять мою явную ложь за чистую монету. Я уже начинаю сомневаться, а британец ли Чарли? Вроде бы он после универа поехал на год в Штаты? Там-то и началось это его желание докопаться до истины, а не жить счастливо, общаясь клишированными фразами и испытывая неловкие моменты в коммуникации с людьми.
Естественно, единственное, что я могла сделать в этих обстоятельствах, это рассмеяться и взвигнуть: «Конечно же я тебя не избегала! Ха-ха-ха! Прости, просто была занята, занята, занята».
Я уставилась на стол, бормоча это, отчаянно избегая зрительного контакта, чтобы не сделать этот момент еще более неловким. Чарли же наклонился через стол и дотронулся рукой до моего подбородка, приподнял мою голову, затем мягко убрал волосы с моих глаз. Вот говно. Если бы я нацепила невидимку, как Люси Уорсли, то он бы точно такого не вытворял. Хотела бы я быть такой же, как Люси Уорсли.
Она бы никогда не попала в такое положение. А если бы и попала, то справилась бы с этой ситуацией без всяких там глупостей. Она бы вела себя как староста класса, которая решила отчитать непослушного мальчишку за то, что тот влюбился в нее. Бьюсь об заклад, Люси Уорсли была старостой в школе. Или занималась волонтерством. Я уже продумывала, как бы мне погуглить Люси Уорсли под столом, чтобы отвлечься от этой ужасной сцены, которая вот-вот развернется. Мои планы погуглить эту женщину сорвались из-за того, что Чарли потянулся через весь стол и взял меня за руку. О боже. ЕЩЕ БОЛЬШЕ физического контакта. Дело плохо. Может быть, в отчаянии подумала я, надо просто опрокинуть свое вино, а еще лучше подбросить его над нашими головами, и этот кошмар закончится, пока мы будем вытирать свою испорченную одежду, а затем я могла бы просто схватить свою сумку и сказать: «Боже! Уже 8 вечера? Должна идти, рада была увидеться, пока-ка-а-а-а!», и убежала бы, перебралась в Монголию и сменила бы имя. И надо не забыть погуглить, была ли Люси Уорсли старостой.
Да только вот он как раз держал мою руку, которая была ближе к вину, поэтому мне пришлось бы перегнуться через весь стол и хорошенько подбросить бокал другой рукой. Конечно, я смогу это устроить. Или же я могла внезапно закричать, что у меня взрывной понос и мне нужно немедленно идти в туалет! Хотела бы я посмотреть на смельчака, который заявит, что может «подождать», когда его атакует неизбежное. О черт, он снова заговорил.
– Эллен, ты меня слушаешь?
– Да, конечно. Ты не помнишь, Люси Уорсли была старостой, когда училась в школе?
– Что? Кто такая Люси Уорсли? Какое отношение она имеет к этому?
– Ну, помнишь, та дама-историк из телевизора. Очень умная. Она еще всегда цепляет невидимки в волосы и носит удобную обувь.
– Я понятия не имею, о чем ты говоришь.
– Люси Уорсли! С невидимками! Которая во всех выпусках о Генрихе VIII! У нее всегда эти дурацкие невидимки, ты что, много таких историков знаешь? Конечно же ты знаешь, о ком я.
– Эллен, я даже не знаю, что такое невидимки, не говоря уже о том, почему ты вдруг о них заговорила. Давай просто поговорим о…
– Это такая заколка для волос. Чтобы волосы в глаза не падали. Люси очень серьезная, скорее всего была старостой в школе. Да, определенно была старостой. Помню, староста в моем классе была очень умной и серьезной. Мне не разрешили стать старостой, потому что я носила спущенные до лодыжек носки, и за мной стали повторять. Так себе «Звездные войны», да? Хочешь, я погуглю Люси Уорсли, и ты увидишь, кто она? Может, в википедии расскажут, была ли она старостой или нет. Готова на 5 фунтов поспорить, что была! Кстати, у меня в сумке тоже есть невидимки, я могу показать тебе, как они выглядят…
Чарли ошарашенно смотрел на меня, а я решила воспользоваться его замешательством и вырвала свою руку из-под его, якобы под предлогом погуглить школьные приключения Люси Уорсли и преподать ему мастер-класс о том, что такое невидимки.
– Эллен, мне все равно, что какая-то женщина из телевизора делала в школе, и, как ты сама, наверное, заметила, у меня на голове нет столько волос, чтобы закалывать их какими-то там невидимками. Я хочу с тобой поговорить!
– Мы говорим, Чарли! Мы обсуждаем широкий круг тем, таких как история, телевидение и мода.
Я смогла вырвать свою руку и начала копаться в сумке. С торжествующим видом я гордо достала оттуда невидимку и телефон.
– ВОТ, СМОТРИ! Видишь, это называется невидимка. Теперь ты понял, о ком я говорила? Ай ладно, давай я просто погуглю…
Чарли отобрал у меня из рук невидимку и телефон и положил их на стол. Перед этим он с ужасом покосился на невидимку, к которой прилип пыльный липкий кусок непонятной массы (скорее всего, это старинная мармеладка).
– Хватит уже! – сказал он. (Он вел себя мастерки. Даже если бы я так не боялась говорить о своих чувствах, меня бы к этому моменту точно начала пробивать дрожь.)