Бедная Ханна, я очень надеюсь, что она знает, что делает. Она определенно заслуживает кого-то прекрасного, в отличие от мразотной подлюки Дэна, но я не уверена, что ей подойдут знакомства в интернете. Она попросила меня написать для нее «рекламу» для этого сайта. Вряд ли мне стоит писать туда что-то вроде «Я знаю Ханну с тех пор, как нам исполнилось одиннадцать. Будьте добры к ней и не присылайте ей фотографии своего пениса, иначе я найду вас и отрежу его». Перебор?
«Я знаю Ханну много лет. Она любит сыр, вино, фильмы и посиделки с друзьями. Она любит читать, путешествовать и проводить время со своей семьей. Она прекрасный человек с оптимистическим взглядом на жизнь». Слишком скучно. Это описывает кого угодно. О боже, это намного сложнее, чем кажется.
«Ханна очень веселая». Нет. Может, стоит описывать ее как «шутницу» или «сорвиголову»? Может, мне не стоит так стараться «продать» ее?
«Ханна добрая, верная и любящая». Ну вот, теперь Ханна как золотистый ретривер. Кто знал, что написать короткий текст о том, почему кто-то должен спать с твоей подругой, будет так сложно? Может быть, в следующий раз, когда мы пойдем в паб, мне просто подойти к какому-нибудь мужику и сказать: «Слушай, ты очень нравишься моей подруге, хочешь с ней засосаться?» – так мы и знакомились с мальчиками, когда нам было 14.
Интересно, а четырнадцатилетние еще целуются взасос, или в этом возрасте надо уже записывать жесткую порнуху? Наверное, узнаю, когда подрастут Джейн и Питер. Имейте в виду, я не уверена, что Джейн когда-нибудь найдет храбреца, готового переспать с ней. И мне заранее жаль любого мальчика, который осмелится писать ей эротические смски, потому что она скорее засунет его телефон ему в самые неожиданные места. У нее до сих пор травма после разговора о том, «откуда берутся дети», и школьных профилактических уроков. Она часто объявляет, что никогда не займется «этим», так что надеюсь, она и дальше будет придерживаться своих принципов, когда подростковые гормоны начнут ее атаковать.
А вот с Питером сложнее. Я уже предвижу, как к нам приходят разгневанные отцы и обвиняют его в том, что он опорочил честь их незамужних дочерей. Питер с самого детства был бесстыдным хитрецом; Саймон до сих пор краснеет от воспоминания, как малыш Питер высунулся из тележки в супермаркете и ущипнул проходящую мимо женщину за задницу, которая, разумеется, подумала, что это Саймон руки распускает, и пригрозила вызвать полицию. Саймон до сих пор использует эту отмазку, чтобы не брать детей с собой в магазин. Хотя сейчас Питер, скорее всего, просто будет пердеть и хихикать до тех пор, пока весь супермаркет не обрыгается. Так, вернемся к рекламе Ханны.
«Ханна прекрасна. Она теплая и веселая; отличная мама и замечательная подруга. Она заслуживает того, чтобы встретить такого же замечательного мужчину. Который не будет присылать ей свой член еще до свидания». Последнее предложение, пожалуй, лучше убрать. О боже, сойдет. Я начиталась описаний других людей на этом сайте, и все они говорят почти одно и то же. Каждый интересуется путешествиями и чтением, даже если самый дальний зарубежный тур, который они когда-либо посещали, – это круиз по местным барам на своей улице, а самое большое из того, что они недавно читали, – это меню еды на вынос.
Конечно же, все они замечательные люди, которые пьют только по случаю (ну кто же напишет «функционирующий алкоголик» или «мне нравится сидеть на диване в одиночестве в труселях и хлестать пивас до потери сознания»?) и ищут кого-то «особенного».
Я думаю, что Ханна невероятно смелый человек, что ввязалась в это дело. Хоть Саймон меня и выбешивает иногда, не думаю, что я смогла бы часами пролистывать профили незнакомых мужчин на этом сайте и пытаться по их аватаркам определить, подходим ли мы друг другу. То, что вот этот самец описывает себя как «удобный», означает ли это, что он просто жирный? А если «спортивный», значит, им нужны только спортивные женщины?
Хвала небесам, что Саймон никогда не намекал мне заняться спортом. Когда дети были еще совсем маленькими, я решилась-таки пойти в спортзал. Дело было не в том, что мне очень хотелось вернуть свою фигуру после родов, просто возле яслей был тренажерный зал, куда мамочкам предоставлялась скидка. Какое-то время я и правда посещала групповые тренировки и заметно подтянулась. Мне очень нравились уроки по боксу, где я вволю могла молотить грушу и забывать о своих разочарованиях и проблемах. Хотя, конечно, я очень жалею, что рассказала, что представляю лицо мужа, когда от груши остается мокрое место.
Конец моим тренировкам положило ужасное занятие, где мы должны были балансировать на шаткой доске и выполнять изощренные упражнения. То занятие вел очень мускулистый качок в невероятно маленьком жилете, который то и дело поглаживал свои бицепсы самым неприличным образом.