Позавчера хлебнули радости — ходили в Диснейленд (Страну Диснея) [13]. Это потрясающее зрелище! Я был во многих странах, в увеселительных парках и видел многое. Но такого развлечения я не получал никогда, хоть, в общем-то, все это в основном предназначается для детей. Я думаю, что нет смысла описывать тебе в подробностях все то, что мы видели, т. к. это займет несколько писем. Скажу только одно, что ушли мы из дома в 10, а пришли около шести. Все время были на ногах, т. к. хотели побольше посмотреть. Чтобы посмотреть там все, нужно потратить, по крайней мере, дня три. Но и то мы посмотрели почти все основные аттракционы. Больше всего нам понравились две вещи. (Хотя и кроме этого было много хорошего). 1) Это павильон фирмы «Дженерал Электрик» [14]. Большое круглое здание. Вы заходите в зал (человек на 100, места расположены амфитеатром). Перед зрителями сцена. Таких сцен в здании 4. И зрители вместе с залом двигают вокруг неподвижных сцен. Сцены из себя представляют 2) доэлектрическая эпоха, б) начало электро-эры, в) 40‐е года и г) современные дни. Все это на примере одной семьи, находящейся в квартире. Молодой хозяин дома, его жена, дочь, сын, дедушка с бабушкой и собака. Все роли исполняют манекены, сделанные в человеческий рост, но так здорово и искусно, что становится страшно. Они двигаются, курят, говорят (причем синхронно двигаются губы). Прекрасная музыка и песенка, которая проходит через весь прокат, заканчивая каждую сцену.
<Приписка снизу>
Сберегай марки Максиму (пусть он их вырежет).
Приедем и все подробно расскажем.
И еще «Пираты Карибского моря» [15]. Это тоже удивительно. Мы садимся в лодки (по 10 ч. на лодке) и отправляемся в путешествие. Мы отплываем ночью, покидая приморский городок-порт. Синее звездное небо, прибрежный ресторан со свечками, плещет вода, музыка. И воздух влажный тропический. Потом лодка въезжает в пещеру и стремительно летит вниз, как бы с водопада. Шум воды, все визжат, и вдруг мы въезжаем в царство пиратов. Сначала это берег, где разрыты ямы с сокровищами и кругом лежат скелеты в полуистлевших одеждах с кинжалами в груди, а затем громадный пиратский корабль. На нем пираты (тоже куклы-манекены-автоматы). Они кричат вам всякие слова, размахивая кинжалами. (Типажи потрясающие). Мы въезжаем в узкий туннель, и голос по радио говорит: «Так вам пока не очень страшно? Ну, погодите, сейчас вам будет страшно!» И мы попадаем на место боя, где пираты осаждают город. Лодка проезжает между стреляющими пушками и взрывающимися бомбами. Свист ядер и дикие крики. Здорово все это сделано. На берегу пылает дом. Дым, пламя. Затем следуют сцены захвата пленных на берегу, Пытки. И все это двигается и говорит. Куклы сделаны превосходно. Конечно, обо всем не расскажешь. А путешествие на луну, а остров героев Марка Твена, когда вы объезжаете его на пароходе того времени. Это поразительно, и все это восхищает до предела. Но обо всем подробно дома.
Вот такие у нас дела. Сегодня воскресенье. Христово Рождество здесь. У нас только один спектакль в 2 часа. Потом мы отдыхаем, и уже в понедельник, на другой день, даем последний спектакль в 6 ч. Утром 26‐го мы едем автобусами в Сан-Диего.
Сегодня тепло. Во дворе гомон, наши купаются в открытом бассейне и загорают. Еще такие дни и погода (+26°) будут в Сан-Диего, а затем мы летим в Портленд, где уже будет холодно. Ровно три недели нам осталось в Америке, а затем полтора м-ца в Канаде (даже меньше: 1 месяц и 10 дней).
На этом кончаю. Крепко-крепко целуем тебя, нашу родную. Привет всем.
26 декабря 1967 г
Дорогая мамочка!
Вот и последнее письмо из Анегейма. Вчера мы закончили работу здесь. Все думали, что народ не придет (ведь началось здесь Рождество). Но народ пришел, и было его довольно много.
Принимали хорошо, а в конце выходили всей труппой кланяться несколько раз.
Позавчера были в гостях у здешних молокан. Принимали они нас очень гостеприимно. На длинных столах стояла куриная густая лапша, котлеты домашние, блины с творогом, и ели все это деревянными ложками. Молокане по своей религии не пьют, но на этот раз пили, и «смирновская водка» подавалась в огромных бутылках. Мы с Танькой поднавернули пищи и уехали раньше всех (в 9 вечера были уже дома и смотрели телевизор).
А вчера еще раз с утра ходили в страну Диснея, и опять хлебнули удовольствие, посмотрев новые аттракционы.
(Об этом городке я писал тебе в предыдущем письме).
Через 40 минут подадут автобус, и мы покидаем этот город. Ехать нам до Сан-Диего всего около двух часов. Завтра мы начнем там свои гастроли и кончим их на будущий год, т. е. первого января. (Всего работать там будем 6 дней), а затем делаем дальний бросок на Портленд, предпоследний город в Америке.
Погода по-прежнему стоит ослепительная, теплая (я бы даже сказал, жаркая), а в Сан-Диего будет еще теплее. Это будет последнее тепло, т. к. в Портленде уже будет прохладно. Там идут дожди.