Почти серьезно…и письма к маме

Итак, вчера начали в Окленде. Публики было прилично, но принимали еще лучше, чем где бы то ни было. Здесь новый зал — дворец, красоты неописуемой и, главное, места расположены амфитеатром, публика рядом и все видит.

Поэтому все наши репризы принимались отлично. Погода стоит странная: то дождь и холод, то солнце и тепло. Вот сегодня холод и дождь, и у нас сорвалась экскурсия на катере по заливу и на автобусе по городу.

В 10 утра обещали заехать бразильские друзья. И мы все-таки съездим в город. (Хотим сходить в магазин.)

А так у нас все по-старому. Мишка шлет привет.

Петя, наш бывший переводчик, уже давно наслаждается Москвой, и вы все прочли наши письма, что мы послали с ним. К сожалению, он не смог захватить немного шерсти для тебя (300 гр.), которую мы купили тебе на учение. Она очень громоздка, и он никуда не мог ее засунуть.

Ну ничего. Привезем сами, т. б. что до конца гастролей осталось всего 2 месяца 26 дней. Это не полгода! Правда?

На этом кончаю. Танька спит еще (буду будить минут через 10), а я встал пораньше, чтобы написать. Крепко целую тебя и обнимаю. Горячий привет всем всем, а особенно семьям Холмогоровых, Левитанов, Гнедыхам, Борису с семьей и т. д.

Обнимаем тебя еще раз и крепко целуем.

Юра

P. S. Напиши: какие нужны тебе спицы и какой толщины?

4 декабря 1967 г. Утро

Мамочка, родная моя!

Пишу коротенькое письмо, т. к. через полчаса уже садимся в автобус и едем в аэропорт, с тем чтобы лететь в Лос-Анджелес (лететь 45 м.).

30‐го получили твое письмо от 22‐го декабря. Рад был, конечно, безмерно и письму, и тому, что у тебя все хорошо. Я доволен, что у тебя много друзей, с которыми ты общаешься и которые тебя не забывают.

Я, наверное, в тебя, т. к. тоже легко схожусь с людьми. Вот и здесь, в далекой Калифорнии, мы познакомились со многими людьми, и все эти последние вечера проводили в гостях. Принимали нас очень хорошо и угощали всякими вкусными вещами.

Сегодня 4‐е. Ровно три месяца, как мы покинули дом и перелетели на этот континент. А у Игоря Кио три месяца, как родилась дочка. (Тоже дата!)

Танька деятельно упаковывает наш скарб и одновременно стирает. Здесь это просто и легко. Рядом с нашим номером специально оборудованная для этого дела комната. Опускаешь 10-центов и получаешь из автомата коробочку со стиральным порошком. Затем закидываешь в бак белье, засыпаешь порошком и нажимаешь кнопку, и, опустив 25 центов, уходишь на 20 мин.

За это время белье проходит все процессы от мытья до отжима. Приходишь, вынимаешь белье и за 10-центов кладешь его в сушилку. Вот так за полчаса между делом Танька совершила большую стирку (уже укладывает в чемодан белье).

День сегодня солнечный, ясный и теплый. Я гляжу в окошко, и на зеленом лугу уже появляются фигуры наших с чемоданами. Готовятся на посадку в автобус.

Успех наших гастролей в этом городе превзошел все наши ожидания. 13‐ти тысячный зал ломился от публики. Сборы за шесть дней побили рекорды (более 200 тыс. долларов!).

Местная дирекция, разумеется, довольна, и улыбка не сходит с их лиц.

В Лос-Анджелесе начнем работу 6‐го и пробудем там 8 дней. Затем Анехейм, где будем дальше? На нашем календаре уже пошел 11‐й этаж. Теперь не будем считать, сколько этажей прошли, а будем считать, сколько осталось.

Моя родная, не скучай. Время пролетит незаметно, и меньше, чем через три месяца, мы увидимся.

Я все переживаю, что не могу ничего купить тебе готовое. А так хотелось привезти какой-нибудь плащ или кофточку. пришли мне на всякий случай твои размеры (в см.). Ширина плеч, объем груди, и т. д. Ну да ты знаешь. Постараюсь что-нибудь разыскать. Пришли размеры . Танька целует. Мишка шлет привет, а я тебя целую и обнимаю много-много раз!

Твой Юра

6 декабря 1967 г. Лос-Анджелес

Дорогая моя мамочка!

Три дня тому назад послали письма из Окленда, а теперь пишем из Голливуда. Долетели мы до места благополучно. Уже сверху открылась нам чудесная картина этого города. Горы, как нарисованные, а внизу весь в зелени пальм, омываемый океаном, — громадный город.

Примерно час мы ехали автобусом из аэропорта до отеля «Голливуд Рузвельт». Отель хороший, в центре Голливуда. Вчера мы совершили прогулку по городу (предварительно распаковались в цирке). Ездили впятером: директор, мы с Танькой, Миша и переводчик. Возил нас на машине местный представитель нашей рекламы. Возил по разным интересным местам. Кстати, провез нас по району, где живут кинозвезды (где стоят их особняки). Зрелище выразительное. На этих улицах не имеет права останавливаться посторонняя машина, а пешком если пойдешь, то могут арестовать. Ездили к берегу океана, а также смотрели город сверху. Панорама наипрекраснейшая! В заключение представитель повез нас в небольшой ресторанчик, где кормил мексиканским национальным блюдом. Блюдо елось с трудом, но мы все это выдержали и в половине шестого были дома.